Назар
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Назар
| Африкалықтар | aandag | |
| |
| Амхариялық | ትኩረት | |
| |
| Хауса | hankali | |
| |
| Игбо | ntị | |
| |
| Малагаси | tsara | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chidwi | |
| |
| Шона | kutarisa | |
| |
| Сомали | fiiro gaar ah | |
| |
| Сесото | tlhokomelo | |
| |
| Суахили | umakini | |
| |
| Хоса | ingqalelo | |
| |
| Йоруба | akiyesi | |
| |
| Зулу | ukunakwa | |
| |
| Бамбара | janto | |
| |
| Еу | ŋuɖoɖo | |
| |
| Кинярванд | kwitondera | |
| |
| Лингала | likebi | |
| |
| Луганда | okutereera | |
| |
| Сепеди | tlhokomelo | |
| |
| Тви (Ақан) | adwene nsisoɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Назар
| Араб | انتباه | |
| |
| Еврей | תשומת הלב | |
| |
| Пушту | توجه | |
| |
| Араб | انتباه | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Назар
| Албан | vëmendje | |
| |
| Баск | arreta | |
| |
| Каталан | atenció | |
| |
| Хорват | pažnja | |
| |
| Дат | opmærksomhed | |
| |
| Голландиялық | aandacht | |
| |
| Ағылшын | attention | |
| |
| Француз | attention | |
| |
| Фриздік | oandacht | |
| |
| Галис | atención | |
| |
| Неміс | beachtung | |
| |
| Исланд | athygli | |
| |
| Ирланд | aird | |
| |
| Итальян | attenzione | |
| |
| Люксембург | opmierksamkeet | |
| |
| Мальта | attenzjoni | |
| |
| Норвегиялық | merk følgende | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | atenção | |
| |
| Шотландиялық гэл | aire | |
| |
| Испан | atención | |
| |
| Швед | uppmärksamhet | |
| |
| Уэльс | sylw | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Назар
| Беларусь | увага | |
| |
| Босниялық | pažnja | |
| |
| Болгар | внимание | |
| |
| Чех | pozornost | |
| |
| Эстон | tähelepanu | |
| |
| Фин | huomio | |
| |
| Венгер | figyelem | |
| |
| Латыш | uzmanība | |
| |
| Литвалық | dėmesį | |
| |
| Македон | внимание | |
| |
| Поляк | uwaga | |
| |
| Румын | atenţie | |
| |
| Орыс | внимание | |
| |
| Серб | пажња | |
| |
| Словак | pozornosť | |
| |
| Словен | pozornost | |
| |
| Украин | уваги | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Назар
| Бенгал | মনোযোগ | |
| |
| Гужарати | ધ્યાન | |
| |
| Хинди | ध्यान | |
| |
| Каннада | ಗಮನ | |
| |
| Малаялам | ശ്രദ്ധ | |
| |
| Марати | लक्ष | |
| |
| Непал | ध्यान | |
| |
| Пенджаби | ਧਿਆਨ | |
| |
| Сингала (сингал) | අවධානය | |
| |
| Тамил | கவனம் | |
| |
| Телугу | శ్రద్ధ | |
| |
| Урду | توجہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Назар
| Қытай (жеңілдетілген) | 注意 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 注意 | |
| |
| Жапон | 注意 | |
| |
| Корей | 주의 | |
| |
| Моңғол | анхаарал | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အာရုံစူးစိုက်မှု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Назар
| Индонезиялық | perhatian | |
| |
| Яван | manungsa waé | |
| |
| Кхмер | ការយកចិត្តទុកដាក់ | |
| |
| Лао | ເອົາໃຈໃສ່ | |
| |
| Малай | perhatian | |
| |
| Тай | ความสนใจ | |
| |
| Вьетнам | chú ý | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pansin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Назар
| Әзірбайжан | diqqət | |
| |
| Қазақша | назар | |
| |
| Қырғыз | көңүл буруу | |
| |
| Тәжік | диққат | |
| |
| Түрікмен | üns | |
| |
| Өзбек | diqqat | |
| |
| Ұйғыр | دىققەت | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Назар
| Гавай | hoʻolohe | |
| |
| Маори | aro | |
| |
| Самоа | uaʻi | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pansin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Назар
| Аймара | ist'aña | |
| |
| Гуарани | jesareko | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Назар
| Эсперанто | atento | |
| |
| Латын | attendentes | |
| |
Басқалар Тілдерінде Назар
| Грек | προσοχή | |
| |
| Хмонг | xim | |
| |
| Күрд | baldarî | |
| |
| Түрік | dikkat | |
| |
| Хоса | ingqalelo | |
| |
| Идиш | ופמערקזאַמקייט | |
| |
| Зулу | ukunakwa | |
| |
| Ассам | ধ্যান দিয়া | |
| |
| Аймара | ist'aña | |
| |
| Бходжпури | धेयान | |
| |
| Дивехи | ސަމާލުކަން | |
| |
| Догри | ध्यान | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pansin | |
| |
| Гуарани | jesareko | |
| |
| Илокано | panangikaso | |
| |
| Крио | atɛnshɔn | |
| |
| Күрд (сорани) | سەرنج | |
| |
| Майтили | ध्यान दिय | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | |
| |
| Мизо | ngaihven | |
| |
| Оромо | xiyyeeffannoo | |
| |
| Одия (ория) | ଧ୍ୟାନ | | |
| |
| Кечуа | yuyachiy | |
| |
| Санскрит | अवधानम् | |
| |
| Татар | игътибар | |
| |
| Тигринья | ቀልቢ | |
| |
| Цонга | rinoko | |
| |
