Африкалықтар | toewys | ||
Амхариялық | ይመድቡ | ||
Хауса | sanyawa | ||
Игбо | ekenye | ||
Малагаси | manome | ||
Нянжа (Чичева) | perekani | ||
Шона | govera | ||
Сомали | ku wareeji | ||
Сесото | abela | ||
Суахили | pea | ||
Хоса | yabela | ||
Йоруба | sọtọ | ||
Зулу | nika | ||
Бамбара | ka baara di | ||
Еу | de dɔ asi | ||
Кинярванд | umukoro | ||
Лингала | kopesa mosala | ||
Луганда | okugereka | ||
Сепеди | beela | ||
Тви (Ақан) | fa ma | ||
Араб | تعيين | ||
Еврей | לְהַקְצוֹת | ||
Пушту | ټاکل | ||
Араб | تعيين | ||
Албан | caktoj | ||
Баск | esleitu | ||
Каталан | assignar | ||
Хорват | dodijeliti | ||
Дат | tildele | ||
Голландиялық | toewijzen | ||
Ағылшын | assign | ||
Француз | attribuer | ||
Фриздік | tawize | ||
Галис | asignar | ||
Неміс | zuordnen | ||
Исланд | úthluta | ||
Ирланд | sannadh | ||
Итальян | assegnare | ||
Люксембург | zougewisen | ||
Мальта | assenja | ||
Норвегиялық | tildele | ||
Португал (Португалия, Бразилия) | atribuir | ||
Шотландиялық гэл | sònrachadh | ||
Испан | asignar | ||
Швед | tilldela | ||
Уэльс | aseinio | ||
Беларусь | прызначыць | ||
Босниялық | dodijeliti | ||
Болгар | възлага | ||
Чех | přiřadit | ||
Эстон | määrama | ||
Фин | antaa | ||
Венгер | hozzárendelni | ||
Латыш | piešķirt | ||
Литвалық | paskirti | ||
Македон | додели | ||
Поляк | przydzielać | ||
Румын | atribui | ||
Орыс | назначать | ||
Серб | доделити | ||
Словак | priradiť | ||
Словен | dodeliti | ||
Украин | призначити | ||
Бенгал | বরাদ্দ | ||
Гужарати | સોંપો | ||
Хинди | असाइन | ||
Каннада | ನಿಯೋಜಿಸಿ | ||
Малаялам | നിയോഗിക്കുക | ||
Марати | असाइन करा | ||
Непал | तोक्नुहोस् | ||
Пенджаби | ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ | ||
Сингала (сингал) | පවරන්න | ||
Тамил | ஒதுக்க | ||
Телугу | కేటాయించవచ్చు | ||
Урду | تفویض | ||
Қытай (жеңілдетілген) | 分配 | ||
Қытай (дәстүрлі) | 分配 | ||
Жапон | 割当 | ||
Корей | 양수인 | ||
Моңғол | оноох | ||
Мьянма (Бирма) | တာဝန်ပေး | ||
Индонезиялық | menetapkan | ||
Яван | nemtokake | ||
Кхмер | ចាត់តាំង | ||
Лао | ມອບ ໝາຍ | ||
Малай | memberi | ||
Тай | กำหนด | ||
Вьетнам | chỉ định | ||
Филиппин (Тагалог) | italaga | ||
Әзірбайжан | təyin etmək | ||
Қазақша | тағайындау | ||
Қырғыз | дайындоо | ||
Тәжік | таъин кунед | ||
Түрікмен | bellemek | ||
Өзбек | tayinlamoq | ||
Ұйғыр | assign | ||
Гавай | hoʻokau | ||
Маори | toha | ||
Самоа | tofi | ||
Тагалог (филиппин) | magtalaga | ||
Аймара | chhijllaña | ||
Гуарани | me'ẽ | ||
Эсперанто | asigni | ||
Латын | assignato | ||
Грек | αναθέτω | ||
Хмонг | muab | ||
Күрд | cîrêdan | ||
Түрік | atamak | ||
Хоса | yabela | ||
Идиш | באַשטימען | ||
Зулу | nika | ||
Ассам | নিযুক্ত কৰা | ||
Аймара | chhijllaña | ||
Бходжпури | सौंपी | ||
Дивехи | އެސައިން | ||
Догри | सपुर्द करना | ||
Филиппин (Тагалог) | italaga | ||
Гуарани | me'ẽ | ||
Илокано | idutok | ||
Крио | gi wok | ||
Күрд (сорани) | دیاری کردن | ||
Майтили | काम देनाइ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯕꯈ ꯄꯤꯕ | ||
Мизо | ruat | ||
Оромо | ramaduu | ||
Одия (ория) | ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
Кечуа | qumuy | ||
Санскрит | दिश् | ||
Татар | бирегез | ||
Тигринья | ምምዳብ | ||
Цонга | nyika ntirho | ||