Әсер ету
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Әсер Ету
| Африкалықтар | beïnvloed | |
| |
| Амхариялық | ተጽዕኖ | |
| |
| Хауса | shafi | |
| |
| Игбо | emetụta | |
| |
| Малагаси | vokany eo | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kukhudza | |
| |
| Шона | kukanganisa | |
| |
| Сомали | saamayn | |
| |
| Сесото | ama | |
| |
| Суахили | kuathiri | |
| |
| Хоса | ifuthe | |
| |
| Йоруба | ni ipa | |
| |
| Зулу | thinta | |
| |
| Бамбара | ka se a ma | |
| |
| Еу | wᴐ dᴐ ɖe edzi | |
| |
| Кинярванд | ingaruka | |
| |
| Лингала | kozala na bopusi | |
| |
| Луганда | okukosa | |
| |
| Сепеди | amega | |
| |
| Тви (Ақан) | nya nsunsuansoɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Әсер Ету
| Араб | تؤثر | |
| |
| Еврей | להשפיע | |
| |
| Пушту | اغیزه | |
| |
| Араб | تؤثر | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Әсер Ету
| Албан | ndikojnë | |
| |
| Баск | eragin | |
| |
| Каталан | afectar | |
| |
| Хорват | utjecati | |
| |
| Дат | påvirke | |
| |
| Голландиялық | beïnvloeden | |
| |
| Ағылшын | affect | |
| |
| Француз | affecter | |
| |
| Фриздік | beynfloedzje | |
| |
| Галис | afectar | |
| |
| Неміс | beeinflussen | |
| |
| Исланд | áhrif | |
| |
| Ирланд | tionchar | |
| |
| Итальян | influenzare | |
| |
| Люксембург | beaflossen | |
| |
| Мальта | jaffettwaw | |
| |
| Норвегиялық | påvirke | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | afeto | |
| |
| Шотландиялық гэл | buaidh | |
| |
| Испан | afectar | |
| |
| Швед | påverka | |
| |
| Уэльс | effeithio | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Әсер Ету
| Беларусь | уплываць | |
| |
| Босниялық | utjecati | |
| |
| Болгар | засягат | |
| |
| Чех | postihnout | |
| |
| Эстон | mõjutama | |
| |
| Фин | vaikuttaa | |
| |
| Венгер | befolyásolni | |
| |
| Латыш | ietekmēt | |
| |
| Литвалық | paveikti | |
| |
| Македон | влијаат | |
| |
| Поляк | oddziaływać | |
| |
| Румын | a afecta | |
| |
| Орыс | влиять | |
| |
| Серб | утицати | |
| |
| Словак | ovplyvniť | |
| |
| Словен | vplivajo | |
| |
| Украин | впливати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Әсер Ету
| Бенгал | প্রভাবিত | |
| |
| Гужарати | અસર | |
| |
| Хинди | को प्रभावित | |
| |
| Каннада | ಪರಿಣಾಮ | |
| |
| Малаялам | ബാധിക്കുക | |
| |
| Марати | परिणाम | |
| |
| Непал | असर | |
| |
| Пенджаби | ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ | |
| |
| Сингала (сингал) | බලපාන | |
| |
| Тамил | பாதிக்கும் | |
| |
| Телугу | ప్రభావితం | |
| |
| Урду | اثر انداز | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Әсер Ету
| Қытай (жеңілдетілген) | 影响 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 影響 | |
| |
| Жапон | 影響する | |
| |
| Корей | 영향을 미치다 | |
| |
| Моңғол | нөлөөлөх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အကျိုးသက်ရောက်စေသည် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Әсер Ету
| Индонезиялық | mempengaruhi | |
| |
| Яван | mengaruhi | |
| |
| Кхмер | ប៉ះពាល់ | |
| |
| Лао | ຜົນກະທົບ | |
| |
| Малай | mempengaruhi | |
| |
| Тай | ส่งผลกระทบ | |
| |
| Вьетнам | có ảnh hưởng đến | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | makakaapekto | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Әсер Ету
| Әзірбайжан | təsir etmək | |
| |
| Қазақша | әсер ету | |
| |
| Қырғыз | таасир этет | |
| |
| Тәжік | таъсир мерасонад | |
| |
| Түрікмен | täsir edýär | |
| |
| Өзбек | ta'sir qilish | |
| |
| Ұйғыр | تەسىر | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Әсер Ету
| Гавай | pili | |
| |
| Маори | pā | |
| |
| Самоа | aʻafia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | nakakaapekto | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Әсер Ету
| Аймара | aphiktaña | |
| |
| Гуарани | hupytýva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Әсер Ету
| Эсперанто | afekti | |
| |
| Латын | affect | |
| |
Басқалар Тілдерінде Әсер Ету
| Грек | επηρεάζουν | |
| |
| Хмонг | cuam tshuam | |
| |
| Күрд | raydakirin | |
| |
| Түрік | etkilemek | |
| |
| Хоса | ifuthe | |
| |
| Идиш | ווירקן | |
| |
| Зулу | thinta | |
| |
| Ассам | প্ৰভাৱিত কৰা | |
| |
| Аймара | aphiktaña | |
| |
| Бходжпури | प्रभाव डालल | |
| |
| Дивехи | އަސަރުކުރުން | |
| |
| Догри | मतासर करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | makakaapekto | |
| |
| Гуарани | hupytýva | |
| |
| Илокано | apektaran | |
| |
| Крио | afɛkt | |
| |
| Күрд (сорани) | کاریگەری | |
| |
| Майтили | प्रभाव | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯣꯛꯍꯟꯕ | |
| |
| Мизо | nghawng | |
| |
| Оромо | dhiibbaa irraan ga'uu | |
| |
| Одия (ория) | ପ୍ରଭାବ | |
| |
| Кечуа | chayay | |
| |
| Санскрит | लिंपन्ति | |
| |
| Татар | йогынты ясый | |
| |
| Тигринья | ፅለው | |
| |
| Цонга | khumbha | |
| |
