Реттеу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Реттеу
| Африкалықтар | aanpassing | |
| |
| Амхариялық | ማስተካከያ | |
| |
| Хауса | daidaitawa | |
| |
| Игбо | ukpụhọde | |
| |
| Малагаси | fanitsiana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kusintha | |
| |
| Шона | kugadzirisa | |
| |
| Сомали | hagaajinta | |
| |
| Сесото | phetoho | |
| |
| Суахили | marekebisho | |
| |
| Хоса | uhlengahlengiso | |
| |
| Йоруба | tolesese | |
| |
| Зулу | ukulungiswa | |
| |
| Бамбара | ladilanni kɛli | |
| |
| Еу | asitɔtrɔ le ame ŋu | |
| |
| Кинярванд | guhindura | |
| |
| Лингала | kobongisa makambo | |
| |
| Луганда | okutereeza | |
| |
| Сепеди | peakanyo ya go dira dilo | |
| |
| Тви (Ақан) | nsakrae a wɔyɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Реттеу
| Араб | تعديل | |
| |
| Еврей | התאמה | |
| |
| Пушту | سمول | |
| |
| Араб | تعديل | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Реттеу
| Албан | rregullimi | |
| |
| Баск | doikuntza | |
| |
| Каталан | ajust | |
| |
| Хорват | podešavanje | |
| |
| Дат | justering | |
| |
| Голландиялық | aanpassing | |
| |
| Ағылшын | adjustment | |
| |
| Француз | ajustement | |
| |
| Фриздік | oanpassing | |
| |
| Галис | axuste | |
| |
| Неміс | einstellung | |
| |
| Исланд | aðlögun | |
| |
| Ирланд | coigeartú | |
| |
| Итальян | regolazione | |
| |
| Люксембург | upassung | |
| |
| Мальта | aġġustament | |
| |
| Норвегиялық | justering | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | ajustamento | |
| |
| Шотландиялық гэл | atharrachadh | |
| |
| Испан | ajustamiento | |
| |
| Швед | justering | |
| |
| Уэльс | addasiad | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Реттеу
| Беларусь | карэкціроўка | |
| |
| Босниялық | podešavanje | |
| |
| Болгар | настройка | |
| |
| Чех | nastavení | |
| |
| Эстон | kohandamine | |
| |
| Фин | säätö | |
| |
| Венгер | beállítás | |
| |
| Латыш | pielāgošana | |
| |
| Литвалық | koregavimas | |
| |
| Македон | прилагодување | |
| |
| Поляк | dostosowanie | |
| |
| Румын | ajustare | |
| |
| Орыс | корректировка | |
| |
| Серб | прилагођавање | |
| |
| Словак | úprava | |
| |
| Словен | prilagoditev | |
| |
| Украин | регулювання | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Реттеу
| Бенгал | সমন্বয় | |
| |
| Гужарати | ગોઠવણ | |
| |
| Хинди | समायोजन | |
| |
| Каннада | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | |
| |
| Малаялам | ക്രമീകരണം | |
| |
| Марати | समायोजन | |
| |
| Непал | समायोजन | |
| |
| Пенджаби | ਵਿਵਸਥਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | ගැලපීම | |
| |
| Тамил | சரிசெய்தல் | |
| |
| Телугу | సర్దుబాటు | |
| |
| Урду | ایڈجسٹمنٹ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Реттеу
| Қытай (жеңілдетілген) | 调整 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 調整 | |
| |
| Жапон | 調整 | |
| |
| Корей | 조정 | |
| |
| Моңғол | тохируулга | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ညှိနှိုင်းမှု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Реттеу
| Индонезиялық | pengaturan | |
| |
| Яван | imbuhan | |
| |
| Кхмер | ការលៃតម្រូវ | |
| |
| Лао | ການປັບຕົວ | |
| |
| Малай | penyesuaian | |
| |
| Тай | การปรับ | |
| |
| Вьетнам | điều chỉnh | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagsasaayos | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Реттеу
| Әзірбайжан | tənzimləmə | |
| |
| Қазақша | реттеу | |
| |
| Қырғыз | тууралоо | |
| |
| Тәжік | тасҳеҳ | |
| |
| Түрікмен | sazlamak | |
| |
| Өзбек | moslashish | |
| |
| Ұйғыр | تەڭشەش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Реттеу
| Гавай | hoʻoponopono | |
| |
| Маори | whakatikatika | |
| |
| Самоа | fetuunaiga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pagsasaayos | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Реттеу
| Аймара | chiqañchaña | |
| |
| Гуарани | ajuste rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Реттеу
| Эсперанто | ĝustigo | |
| |
| Латын | tionibus | |
| |
Басқалар Тілдерінде Реттеу
| Грек | προσαρμογή | |
| |
| Хмонг | hloov li cas lawm | |
| |
| Күрд | lêanî | |
| |
| Түрік | ayarlama | |
| |
| Хоса | uhlengahlengiso | |
| |
| Идиш | אַדזשאַסטמאַנט | |
| |
| Зулу | ukulungiswa | |
| |
| Ассам | সমন্বয় | |
| |
| Аймара | chiqañchaña | |
| |
| Бходжпури | समायोजन के काम कइल जाला | |
| |
| Дивехи | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | |
| |
| Догри | समायोजन करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagsasaayos | |
| |
| Гуарани | ajuste rehegua | |
| |
| Илокано | panagbalbaliw | |
| |
| Крио | ajɔstmɛnt | |
| |
| Күрд (сорани) | ڕێکخستن | |
| |
| Майтили | समायोजन के लिये | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | siamthatna a ni | |
| |
| Оромо | sirreeffama | |
| |
| Одия (ория) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | |
| |
| Кечуа | allichay | |
| |
| Санскрит | समायोजनम् | |
| |
| Татар | көйләү | |
| |
| Тигринья | ምትዕርራይ ምግባር | |
| |
| Цонга | ku lulamisiwa ka swilo | |
| |
