Актриса
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Актриса
| Африкалықтар | aktrise | |
| |
| Амхариялық | ተዋናይ | |
| |
| Хауса | yar wasan kwaikwayo | |
| |
| Игбо | omee | |
| |
| Малагаси | mpilalao sarimihetsika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wojambula | |
| |
| Шона | mutambi | |
| |
| Сомали | atariisho | |
| |
| Сесото | sebapali | |
| |
| Суахили | mwigizaji | |
| |
| Хоса | umdlali weqonga | |
| |
| Йоруба | oṣere | |
| |
| Зулу | umdlali waseshashalazini | |
| |
| Бамбара | actrice (fɔlikɛla). | |
| |
| Еу | fefewɔla | |
| |
| Кинярванд | umukinnyi | |
| |
| Лингала | actrice ya masano | |
| |
| Луганда | munnakatemba | |
| |
| Сепеди | sebapadi sa difilimi | |
| |
| Тви (Ақан) | odiyifo | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Актриса
| Араб | ممثلة | |
| |
| Еврей | שַׂחְקָנִית | |
| |
| Пушту | اداکاره | |
| |
| Араб | ممثلة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Актриса
| Албан | aktore | |
| |
| Баск | aktore | |
| |
| Каталан | actriu | |
| |
| Хорват | glumica | |
| |
| Дат | skuespillerinde | |
| |
| Голландиялық | actrice | |
| |
| Ағылшын | actress | |
| |
| Француз | actrice | |
| |
| Фриздік | toanielspylster | |
| |
| Галис | actriz | |
| |
| Неміс | darstellerin | |
| |
| Исланд | leikkona | |
| |
| Ирланд | aisteoir | |
| |
| Итальян | attrice | |
| |
| Люксембург | schauspillerin | |
| |
| Мальта | attriċi | |
| |
| Норвегиялық | skuespillerinne | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | atriz | |
| |
| Шотландиялық гэл | ban-chleasaiche | |
| |
| Испан | actriz | |
| |
| Швед | skådespelerska | |
| |
| Уэльс | actores | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Актриса
| Беларусь | актрыса | |
| |
| Босниялық | glumica | |
| |
| Болгар | актриса | |
| |
| Чех | herečka | |
| |
| Эстон | näitlejanna | |
| |
| Фин | näyttelijä | |
| |
| Венгер | színésznő | |
| |
| Латыш | aktrise | |
| |
| Литвалық | aktorė | |
| |
| Македон | актерка | |
| |
| Поляк | aktorka | |
| |
| Румын | actriţă | |
| |
| Орыс | актриса | |
| |
| Серб | глумица | |
| |
| Словак | herečka | |
| |
| Словен | igralka | |
| |
| Украин | актриса | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Актриса
| Бенгал | অভিনেত্রী | |
| |
| Гужарати | અભિનેત્રી | |
| |
| Хинди | अभिनेत्री | |
| |
| Каннада | ನಟಿ | |
| |
| Малаялам | നടി | |
| |
| Марати | अभिनेत्री | |
| |
| Непал | अभिनेत्री | |
| |
| Пенджаби | ਅਭਿਨੇਤਰੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | නිළිය | |
| |
| Тамил | நடிகை | |
| |
| Телугу | నటి | |
| |
| Урду | اداکارہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Актриса
| Қытай (жеңілдетілген) | 演员 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 演員 | |
| |
| Жапон | 女優 | |
| |
| Корей | 여배우 | |
| |
| Моңғол | жүжигчин | |
| |
| Мьянма (Бирма) | မင်းသမီး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Актриса
| Индонезиялық | aktris | |
| |
| Яван | aktris | |
| |
| Кхмер | តារាសម្តែង | |
| |
| Лао | ນັກສະແດງ | |
| |
| Малай | pelakon wanita | |
| |
| Тай | นักแสดงหญิง | |
| |
| Вьетнам | nữ diễn viên | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | artista | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Актриса
| Әзірбайжан | aktrisa | |
| |
| Қазақша | актриса | |
| |
| Қырғыз | актриса | |
| |
| Тәжік | актриса | |
| |
| Түрікмен | aktrisa | |
| |
| Өзбек | aktrisa | |
| |
| Ұйғыр | ئارتىس | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Актриса
| Гавай | mea hana keaka | |
| |
| Маори | wahine wahine | |
| |
| Самоа | teine fai pese | |
| |
| Тагалог (филиппин) | artista | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Актриса
| Аймара | actriz satawa | |
| |
| Гуарани | actriz rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Актриса
| Эсперанто | aktorino | |
| |
| Латын | mima | |
| |
Басқалар Тілдерінде Актриса
| Грек | ηθοποιός | |
| |
| Хмонг | neeg ua yeeb yam | |
| |
| Күрд | şanoger | |
| |
| Түрік | aktris | |
| |
| Хоса | umdlali weqonga | |
| |
| Идиш | אַקטריסע | |
| |
| Зулу | umdlali waseshashalazini | |
| |
| Ассам | অভিনেত্ৰী | |
| |
| Аймара | actriz satawa | |
| |
| Бходжпури | अभिनेत्री के रूप में काम कइले बाड़ी | |
| |
| Дивехи | ބަތަލާއެކެވެ | |
| |
| Догри | अभिनेत्री | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | artista | |
| |
| Гуарани | actriz rehegua | |
| |
| Илокано | aktres nga aktres | |
| |
| Крио | aktɔ we de ple di fim | |
| |
| Күрд (сорани) | خانمە ئەکتەر | |
| |
| Майтили | अभिनेत्री | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯦꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | |
| |
| Мизо | actress a ni | |
| |
| Оромо | taphattuu | |
| |
| Одия (ория) | ଅଭିନେତ୍ରୀ | |
| |
| Кечуа | actriz sutiyuq warmi | |
| |
| Санскрит | अभिनेत्री | |
| |
| Татар | актриса | |
| |
| Тигринья | ተዋሳኢት | |
| |
| Цонга | mutlangi wa swifaniso | |
| |
