Мүлдем
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Мүлдем
| Африкалықтар | absoluut | |
| |
| Амхариялық | በፍፁም | |
| |
| Хауса | kwata-kwata | |
| |
| Игбо | kpam kpam | |
| |
| Малагаси | tanteraka | |
| |
| Нянжа (Чичева) | mwamtheradi | |
| |
| Шона | zvachose | |
| |
| Сомали | gabi ahaanba | |
| |
| Сесото | ruri | |
| |
| Суахили | kabisa | |
| |
| Хоса | ngokupheleleyo | |
| |
| Йоруба | patapata | |
| |
| Зулу | ngokuphelele | |
| |
| Бамбара | a bɛ ten | |
| |
| Еу | blibo | |
| |
| Кинярванд | rwose | |
| |
| Лингала | bongo mpenza | |
| |
| Луганда | butereevu | |
| |
| Сепеди | ka nnete | |
| |
| Тви (Ақан) | pɛpɛɛpɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Мүлдем
| Араб | إطلاقا | |
| |
| Еврей | בהחלט | |
| |
| Пушту | بالکل | |
| |
| Араб | إطلاقا | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Мүлдем
| Албан | absolutisht | |
| |
| Баск | erabat | |
| |
| Каталан | absolutament | |
| |
| Хорват | apsolutno | |
| |
| Дат | absolut | |
| |
| Голландиялық | absoluut | |
| |
| Ағылшын | absolutely | |
| |
| Француз | absolument | |
| |
| Фриздік | absolút | |
| |
| Галис | absolutamente | |
| |
| Неміс | absolut | |
| |
| Исланд | algerlega | |
| |
| Ирланд | go hiomlán | |
| |
| Итальян | assolutamente | |
| |
| Люксембург | absolut | |
| |
| Мальта | assolutament | |
| |
| Норвегиялық | absolutt | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | absolutamente | |
| |
| Шотландиялық гэл | gu tur | |
| |
| Испан | absolutamente | |
| |
| Швед | absolut | |
| |
| Уэльс | hollol | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Мүлдем
| Беларусь | абсалютна | |
| |
| Босниялық | apsolutno | |
| |
| Болгар | абсолютно | |
| |
| Чех | absolutně | |
| |
| Эстон | absoluutselt | |
| |
| Фин | ehdottomasti | |
| |
| Венгер | teljesen | |
| |
| Латыш | absolūti | |
| |
| Литвалық | visiškai | |
| |
| Македон | апсолутно | |
| |
| Поляк | absolutnie | |
| |
| Румын | absolut | |
| |
| Орыс | абсолютно | |
| |
| Серб | апсолутно | |
| |
| Словак | absolútne | |
| |
| Словен | absolutno | |
| |
| Украин | абсолютно | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Мүлдем
| Бенгал | একেবারে | |
| |
| Гужарати | સંપૂર્ણપણે | |
| |
| Хинди | पूर्ण रूप से | |
| |
| Каннада | ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ | |
| |
| Малаялам | തികച്ചും | |
| |
| Марати | अगदी | |
| |
| Непал | पक्कै | |
| |
| Пенджаби | ਬਿਲਕੁਲ | |
| |
| Сингала (сингал) | නියත වශයෙන්ම | |
| |
| Тамил | முற்றிலும் | |
| |
| Телугу | ఖచ్చితంగా | |
| |
| Урду | بالکل | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Мүлдем
| Қытай (жеңілдетілген) | 绝对 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 絕對 | |
| |
| Жапон | 絶対に | |
| |
| Корей | 물론 | |
| |
| Моңғол | үнэхээр | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လုံးဝ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Мүлдем
| Индонезиялық | benar | |
| |
| Яван | pancen | |
| |
| Кхмер | ពិតជា | |
| |
| Лао | ຢ່າງແທ້ຈິງ | |
| |
| Малай | betul-betul | |
| |
| Тай | อย่างแน่นอน | |
| |
| Вьетнам | chắc chắn rồi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ganap | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Мүлдем
| Әзірбайжан | tamamilə | |
| |
| Қазақша | мүлдем | |
| |
| Қырғыз | таптакыр | |
| |
| Тәжік | комилан | |
| |
| Түрікмен | düýbünden | |
| |
| Өзбек | mutlaqo | |
| |
| Ұйғыр | مۇتلەق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Мүлдем
| Гавай | loa | |
| |
| Маори | tino | |
| |
| Самоа | matuaʻi | |
| |
| Тагалог (филиппин) | ganap na | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Мүлдем
| Аймара | ukhampuni | |
| |
| Гуарани | upeichaite | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Мүлдем
| Эсперанто | absolute | |
| |
| Латын | omnino | |
| |
Басқалар Тілдерінде Мүлдем
| Грек | απολύτως | |
| |
| Хмонг | kiag li | |
| |
| Күрд | bêsînor | |
| |
| Түрік | kesinlikle | |
| |
| Хоса | ngokupheleleyo | |
| |
| Идиш | לעגאַמרע | |
| |
| Зулу | ngokuphelele | |
| |
| Ассам | নিৰ্ঘাত | |
| |
| Аймара | ukhampuni | |
| |
| Бходжпури | बिल्कुल | |
| |
| Дивехи | ހަމަ ޔަގީނުންވެސް | |
| |
| Догри | बिलकुल | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ganap | |
| |
| Гуарани | upeichaite | |
| |
| Илокано | isu amin | |
| |
| Крио | rili | |
| |
| Күрд (сорани) | بێگومان | |
| |
| Майтили | पूर्ण रूप सं | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯞ ꯆꯥꯅꯥ ꯌꯥꯕ | |
| |
| Мизо | ni chiah e | |
| |
| Оромо | shakkii malee | |
| |
| Одия (ория) | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ | | |
| |
| Кечуа | aswan llapan | |
| |
| Санскрит | अत्यन्तम् | |
| |
| Татар | бөтенләй | |
| |
| Тигринья | ብዘይጥርጥር | |
| |
| Цонга | hakunene | |
| |
