Католик
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Католик
| Африкалықтар | katoliek | |
| |
| Амхариялық | ካቶሊክ | |
| |
| Хауса | katolika | |
| |
| Игбо | katọlik | |
| |
| Малагаси | fiangonana katolika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | katolika | |
| |
| Шона | katurike | |
| |
| Сомали | kaatolig | |
| |
| Сесото | k'hatholike | |
| |
| Суахили | mkatoliki | |
| |
| Хоса | umkatolika | |
| |
| Йоруба | katoliki | |
| |
| Зулу | umkatolika | |
| |
| Бамбара | katoliki diinɛ | |
| |
| Еу | katolikotɔ | |
| |
| Кинярванд | umugatolika | |
| |
| Лингала | lingomba ya katolike | |
| |
| Луганда | omukatoliki | |
| |
| Сепеди | mokatholika | |
| |
| Тви (Ақан) | katolekfo na wɔyɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Католик
| Араб | كاثوليكي | |
| |
| Еврей | קָתוֹלִי | |
| |
| Пушту | کاتولیک | |
| |
| Араб | كاثوليكي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Католик
| Албан | katolik | |
| |
| Баск | katolikoa | |
| |
| Каталан | catòlic | |
| |
| Хорват | katolik | |
| |
| Дат | katolsk | |
| |
| Голландиялық | katholiek | |
| |
| Ағылшын | catholic | |
| |
| Француз | catholique | |
| |
| Фриздік | katolyk | |
| |
| Галис | católico | |
| |
| Неміс | katholisch | |
| |
| Исланд | kaþólskur | |
| |
| Ирланд | caitliceach | |
| |
| Итальян | cattolico | |
| |
| Люксембург | kathoulescher | |
| |
| Мальта | kattolika | |
| |
| Норвегиялық | katolikk | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | católico | |
| |
| Шотландиялық гэл | caitligeach | |
| |
| Испан | católico | |
| |
| Швед | katolik | |
| |
| Уэльс | catholig | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Католик
| Беларусь | каталіцкая | |
| |
| Босниялық | katolik | |
| |
| Болгар | католик | |
| |
| Чех | katolík | |
| |
| Эстон | katoliiklane | |
| |
| Фин | katolinen | |
| |
| Венгер | katolikus | |
| |
| Латыш | katoļu | |
| |
| Литвалық | katalikas | |
| |
| Македон | католик | |
| |
| Поляк | katolicki | |
| |
| Румын | catolic | |
| |
| Орыс | католик | |
| |
| Серб | католик | |
| |
| Словак | katolícka | |
| |
| Словен | katoliški | |
| |
| Украин | католицька | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Католик
| Бенгал | ক্যাথলিক | |
| |
| Гужарати | કેથોલિક | |
| |
| Хинди | कैथोलिक | |
| |
| Каннада | ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ | |
| |
| Малаялам | കത്തോലിക്കർ | |
| |
| Марати | कॅथोलिक | |
| |
| Непал | क्याथोलिक | |
| |
| Пенджаби | ਕੈਥੋਲਿਕ | |
| |
| Сингала (сингал) | කතෝලික | |
| |
| Тамил | கத்தோலிக்கர் | |
| |
| Телугу | కాథలిక్ | |
| |
| Урду | کیتھولک | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Католик
| Қытай (жеңілдетілген) | 天主教徒 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 天主教徒 | |
| |
| Жапон | カトリック | |
| |
| Корей | 가톨릭 | |
| |
| Моңғол | католик | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ကက်သလစ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Католик
| Индонезиялық | katolik | |
| |
| Яван | katulik | |
| |
| Кхмер | កាតូលិក | |
| |
| Лао | ກາໂຕລິກ | |
| |
| Малай | katolik | |
| |
| Тай | คาทอลิก | |
| |
| Вьетнам | công giáo | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | katoliko | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Католик
| Әзірбайжан | katolik | |
| |
| Қазақша | католик | |
| |
| Қырғыз | католик | |
| |
| Тәжік | католикӣ | |
| |
| Түрікмен | katolik | |
| |
| Өзбек | katolik | |
| |
| Ұйғыр | كاتولىك | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Католик
| Гавай | kakolika | |
| |
| Маори | katorika | |
| |
| Самоа | katoliko | |
| |
| Тагалог (филиппин) | katoliko | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Католик
| Аймара | católica ukat juk’ampinaka | |
| |
| Гуарани | católico rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Католик
| Эсперанто | katolika | |
| |
| Латын | catholico | |
| |
Басқалар Тілдерінде Католик
| Грек | καθολικός | |
| |
| Хмонг | catholic | |
| |
| Күрд | katolîk | |
| |
| Түрік | katolik | |
| |
| Хоса | umkatolika | |
| |
| Идиш | קאַטהאָליק | |
| |
| Зулу | umkatolika | |
| |
| Ассам | কেথলিক | |
| |
| Аймара | católica ukat juk’ampinaka | |
| |
| Бходжпури | कैथोलिक के नाम से जानल जाला | |
| |
| Дивехи | ކެތޮލިކް | |
| |
| Догри | कैथोलिक | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | katoliko | |
| |
| Гуарани | católico rehegua | |
| |
| Илокано | katoliko | |
| |
| Крио | katolik | |
| |
| Күрд (сорани) | کاسۆلیکی | |
| |
| Майтили | कैथोलिक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯦꯊꯣꯂꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | catholic a ni | |
| |
| Оромо | kaatolikii | |
| |
| Одия (ория) | କ୍ୟାଥୋଲିକ୍ | | |
| |
| Кечуа | católico nisqa | |
| |
| Санскрит | कैथोलिक | |
| |
| Татар | католик | |
| |
| Тигринья | ካቶሊካዊ | |
| |
| Цонга | khatoliki | |
| |
