Jacket in Different Languages
Discover 'Jacket' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
A jacket is more than just a piece of clothing - it's a symbol of style, protection, and cultural significance. From leather jackets that exude a rugged charm to tailored blazers that convey sophistication, jackets have the power to transform an outfit and express one's personality. Throughout history, jackets have played a vital role in various cultures, from the bomber jackets worn by American pilots in World War II to the Haori jackets that are a traditional part of Japanese attire.
Given its importance, it's no wonder that people might want to know the translation of the word 'jacket' in different languages. After all, language is more than just a means of communication - it's a way to connect with people from different cultures and backgrounds. By knowing the translation of 'jacket' in another language, you can deepen your understanding of that culture and show respect to its people.
Here are some translations of the word 'jacket' in different languages: Spanish - chaqueta, French - veste, German - Jacke, Italian - giacca, Japanese - ジャケット (jaketto), Chinese - 夹克 (jiā kè), and Arabic - قميص (qamīṣ).
Jacket
Jacket in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | baadjie | ||
| "Baadjie" is the diminutive form of "baadj" and refers to a small or short jacket. | |||
| Amharic | ጃኬት | ||
| The word "ጃኬት" can also refer to a type of short coat or waistcoat worn by men. | |||
| Hausa | jaket | ||
| In Hausa, "jaket" also means "a large or bulky person or object." | |||
| Igbo | jaket | ||
| In Igbo, | |||
| Malagasy | palitao | ||
| "Palitao" comes from a French word that originally meant "coat", but now only means "jacket" in Madagascar. | |||
| Nyanja (Chichewa) | jekete | ||
| The word 'jekete' in Nyanja originates from the English word 'jacket', but is also commonly used to refer to a blazer or suit coat. | |||
| Shona | bhachi | ||
| The word "bhachi" can also refer to a specific type of long-sleeved blouse worn by women | |||
| Somali | jaakad | ||
| Jaakad can also mean 'to cover' in Somali, relating to its original meaning as a type of cloak. | |||
| Sesotho | baki | ||
| The word 'baki' was derived from the Afrikaans word 'baadjie', meaning 'a small coat' or 'a jacket'. | |||
| Swahili | koti | ||
| The Swahili word "koti" can also refer to a type of traditional robe worn by both men and women. | |||
| Xhosa | ibhatyi | ||
| The word "ibhatyi" may have originated from the English word "battery." | |||
| Yoruba | jaketi | ||
| The word "jaketi" in Yoruba is derived from the English word "jacket" and is also used to refer to a waistcoat or blazer. | |||
| Zulu | ijakhethi | ||
| The word "ijakhethi" can also mean "soldier's uniform" in Zulu. | |||
| Bambara | wɛsiti | ||
| Ewe | awutitri | ||
| Kinyarwanda | ikoti | ||
| Lingala | kazaka | ||
| Luganda | jaketi | ||
| Sepedi | baki | ||
| Twi (Akan) | gyakɛte | ||
Jacket in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | السترة | ||
| The word "السترة" also means "veil" or "curtain" in Arabic, derived from the root "ستر" meaning "to cover" or "to conceal". | |||
| Hebrew | ז'ָקֵט | ||
| The word "ז'ָקֵט" in Hebrew originally referred to a type of short coat worn by soldiers in the 19th century. | |||
| Pashto | جاکټ | ||
| In Pashto, the word "جاکټ" (jacket) originates from the English word "jacket", but it has acquired a specific meaning in some regions, referring to a type of traditional, knee-length coat worn by men. | |||
| Arabic | السترة | ||
| The word "السترة" also means "veil" or "curtain" in Arabic, derived from the root "ستر" meaning "to cover" or "to conceal". | |||
Jacket in Western European Languages
| Albanian | xhaketë | ||
| The word "xhaketë" in Albanian ultimately derives from the French word "jaquette". | |||
| Basque | jaka | ||
| In some contexts, “ jaka” can also mean a 'shirt' in Basque. | |||
| Catalan | jaqueta | ||
| In Catalan, the word "jaqueta" can also refer to a type of traditional Catalan coat with a hood. | |||
| Croatian | jakna | ||
| The word "jakna" comes from the Hungarian word "dzsekni", which means "jacket" in English. | |||
| Danish | jakke | ||
| "Jakke" is thought to originate via Low German from French "jacquette" and ultimately from Ottoman Turkish "çeke" meaning short coat, which was borrowed from Arabic "sagha". | |||
| Dutch | jas | ||
| The word "jas" in Dutch is derived from the French word "jaquette", meaning "a short jacket worn by women". | |||
| English | jacket | ||
| The word "jacket" comes from the Middle French word "jaquette," which means "a short coat." | |||
| French | veste | ||
| The French word "veste" comes from the Latin "vestis", meaning "a garment". | |||
| Frisian | jek | ||
| In Saterland Frisian, "jek" also means "shirt". | |||
| Galician | chaqueta | ||
| The word "chaqueta" in Galician can also refer to a type of traditional Galician coat or cloak. | |||
| German | jacke | ||
| In German, "Jacke" can also refer to a specific type of jacket worn by men and women, characterized by its length and tailoring, often featuring a waistline and a fitted silhouette. | |||
| Icelandic | jakka | ||
| In Iceland, "jakka" also refers to a sheepskin or wool outer jacket. | |||
| Irish | seaicéad | ||
| Derived from the French word 'jaquette' and the Spanish word 'jaqueta'. | |||
| Italian | giacca | ||
| The word "giacca" originally referred to a type of padded vest worn by soldiers, and is thought to derive from the Arabic word "jubah", meaning "long robe". | |||
| Luxembourgish | jackett | ||
| The word "Jackett" in Luxembourgish is derived from the French word "jaquette" and can also refer to a bodice or a short coat. | |||
| Maltese | ġakketta | ||
| The word "ġakketta" derives from the Italian "giacchetta" and the Spanish "chaqueta". | |||
| Norwegian | jakke | ||
| The word "jakke" likely comes from the French word "jaquette," which originally referred to a short coat worn by men. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | jaqueta | ||
| The word "Jaqueta" originally referred to a type of leather coat worn by jockeys. | |||
| Scots Gaelic | seacaid | ||
| The word "seacaid" can also refer to a type of waterproof or windproof coat in Scots Gaelic. | |||
| Spanish | chaqueta | ||
| The Spanish word "chaqueta" comes from the French word "jaquette," which in turn comes from the Arabic word "shukkah," meaning "coat." | |||
| Swedish | jacka | ||
| In Swedish, "jacka" can also mean "smart person" or "cunning person", as it's derived from the German word "Jacke", meaning "hunting coat". | |||
| Welsh | siaced | ||
| The word "siaced" is also used to refer to a type of heavy overcoat or cloak worn by women. | |||
Jacket in Eastern European Languages
| Belarusian | куртка | ||
| The Belorussian word "куртка" also means "jacket" in Russian. | |||
| Bosnian | jakna | ||
| The word 'jakna' also means 'coat' in Bosnian. | |||
| Bulgarian | яке | ||
| The word "яке" in Bulgarian can also refer to a waistcoat, a type of vest worn under a jacket or coat. | |||
| Czech | bunda | ||
| The word "Bunda" in Czech shares its etymology with the German word "Bund", meaning "league" | |||
| Estonian | jope | ||
| The word "jope" can also refer to a sleeveless waistcoat or a hooded cloak. | |||
| Finnish | takki | ||
| The word "takki" derives from the word "takka" (fireplace, furnace), possibly indicating its warmth or the use of fur in crafting it. | |||
| Hungarian | dzseki | ||
| Though it's now used solely for | |||
| Latvian | jaka | ||
| "Jaka" can also mean "coat" or occasionally "suit". | |||
| Lithuanian | striukė | ||
| The word striukė also has historical meanings such as: 'a garment made of sheepskin'; 'a sheepskin coat worn by shepherds'; and 'a sheepskin bedcover' | |||
| Macedonian | јакна | ||
| The Macedonian word 'јакна' is derived from the Turkish word 'yelek,' meaning 'vest' or 'sleeveless jacket,' and it can refer to a wide variety of light and warm outerwear garments. | |||
| Polish | kurtka | ||
| "kurtka" is derived from the German word "curtia" meaning "short coat" or "jacket". | |||
| Romanian | sacou | ||
| In Romanian, "sacou" could also mean "bag" or "knapsack", highlighting its historical usage as a utility item | |||
| Russian | куртка | ||
| The word "куртка" is derived from the Turkic word "kürk", meaning "fur". | |||
| Serbian | јакна | ||
| The word "јакна" can also refer to a type of short, sleeveless vest worn over a shirt or blouse. | |||
| Slovak | bunda | ||
| Bunda is also used as an affectionate term for mother, derived from its historical use as a term of respect for a lady. | |||
| Slovenian | jakno | ||
| The word "jakno" in Slovenian ultimately derives from the ancient Germanic word "jakka," meaning "short coat" or "jacket." | |||
| Ukrainian | куртка | ||
| The Ukrainian word | |||
Jacket in South Asian Languages
| Bengali | জ্যাকেট | ||
| জ্যাকেট শব্দটি এসেছে ফরাসি শব্দ “jaquette” থেকে যার অর্থ ছোট কোট | |||
| Gujarati | જેકેટ | ||
| The word “જેકેટ” (pronounced “jakeṭ”) comes from the French word “jaquette,” meaning a short coat or jacket. | |||
| Hindi | जैकेट | ||
| The Hindi word "जैकेट" (jacket) is derived from the French word "jaquette", meaning "a short coat". | |||
| Kannada | ಜಾಕೆಟ್ | ||
| In Kannada, the word "ಜಾಕೆಟ್" (Jākeṭ) can also refer to a sleeveless vest worn by men over a shirt. | |||
| Malayalam | ജാക്കറ്റ് | ||
| In the 18th century, men's waistcoats were often referred to as jackets | |||
| Marathi | जाकीट | ||
| The word "जाकीट" (jacket) is derived from the French word "jaquette" which originally meant a short coat or waistcoat. | |||
| Nepali | ज्याकेट | ||
| The Nepali word "ज्याकेट" comes from the English word "jacket". | |||
| Punjabi | ਕੋਟੀ | ||
| The word 'ਕੋਟੀ' in Punjabi comes from the Sanskrit word 'कोट' (koṭa), which means a fort or castle. | |||
| Sinhala (Sinhalese) | ජැකට් | ||
| The word ජැකට් ultimately derives from the French word "jaquette," meaning a short coat or jacket worn by men. | |||
| Tamil | ஜாக்கெட் | ||
| The Tamil word | |||
| Telugu | జాకెట్ | ||
| The Telugu word "జాకెట్" (jākeṭ) is derived from the French word "jaquette", meaning a short coat. | |||
| Urdu | جیکٹ | ||
| In Urdu, the word "جیکٹ" also means a "waistcoat" or "vest". | |||
Jacket in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 夹克 | ||
| 夹克一词源自法语“jaquette”，原指短外衣，后传入中国指代西式上衣。 | |||
| Chinese (Traditional) | 夾克 | ||
| "夾克"在日語中也可以指"夾菜用的筷子" 。 | |||
| Japanese | ジャケット | ||
| The word ジャケット (jakettsu) is derived from the French word "jaquette", which referred to a short outer garment worn by men and women in the late Middle Ages. | |||
| Korean | 재킷 | ||
| 재킷 is pronounced "재켬" in Korean, which sounds like a transliteration of "jacket", the English word for the same clothing item, from which it is derived. | |||
| Mongolian | хүрэм | ||
| The Mongolian word 'хүрэм' originally referred to traditional Mongolian robes, and later came to mean 'jacket' under Russian influence. | |||
| Myanmar (Burmese) | အနွေးထည် | ||
Jacket in South East Asian Languages
| Indonesian | jaket | ||
| The Indonesian word "jaket" comes from the Dutch "jas" and "jak" and refers to formal and informal wear, both of which are worn over other garments. | |||
| Javanese | jaket | ||
| The word 'jaket' in the Javanese language can also refer to a type of traditional long-sleeved vest worn as part of formal attire, similar to a waistcoat. | |||
| Khmer | អាវ | ||
| The word "អាវ" has roots in the Sanskrit word "āvas" which means "a covering or protection". | |||
| Lao | jacket | ||
| In Lao, the word "jacket" is also used to refer to a vest or a sweater. | |||
| Malay | jaket | ||
| The Malay word "jaket" derives from the English word "jacket", which ultimately comes from the French word "jaquette" meaning "a short coat". It can also refer to a protective covering or skin.} | |||
| Thai | แจ็คเก็ต | ||
| The Thai word 'แจ็คเก็ต' is derived from the English word 'jacket' but can also refer to a motorcycle or a person's shirt. | |||
| Vietnamese | áo khoác | ||
| "Áo khoác" has several other meanings, such as "coat", "outerwear", and "raincoat". | |||
| Filipino (Tagalog) | jacket | ||
Jacket in Central Asian Languages
| Azerbaijani | pencək | ||
| The word "pencək" in Azerbaijani has a Persian origin, meaning a type of short coat or cloak, usually worn by men and often made from sheepskin or other animal furs. | |||
| Kazakh | куртка | ||
| The Kazakh word "куртка" is cognate with the Russian word "куртка", both ultimately derived from the Turkic word "kürk" meaning "fur coat". | |||
| Kyrgyz | жакет | ||
| In Kyrgyz, the word "жакет" can also refer to a type of traditional coat adorned with embroidery, fur, or decorative trims. | |||
| Tajik | болопӯш | ||
| The word "болопӯш" in Tajik literally translates to "that which covers the torso or upper body," similar to its counterparts in other Iranian languages. | |||
| Turkmen | penjek | ||
| Uzbek | ko'ylagi | ||
| The word "ko'ylagi" in Uzbek also refers to a type of traditional Uzbek coat worn by men. | |||
| Uyghur | چاپان | ||
Jacket in Pacific Languages
| Hawaiian | lākeke | ||
| The word "lākeke" in Hawaiian can be traced back to Spanish "chaqueta", meaning "jacket", but can also refer to a loose garment worn on the upper body. | |||
| Maori | koti | ||
| The word 'koti' is also used to describe a type of Maori garment made from flax or wool. | |||
| Samoan | peleue | ||
| The word "peleue" in Samoan can also mean "a layer of thatch or coconut leaves on a roof". | |||
| Tagalog (Filipino) | dyaket | ||
| The Tagalog word "dyaket" comes from Spanish "jaqueta" which in turn originates from French "jaquette". | |||
Jacket in American Indigenous Languages
| Aymara | chakita | ||
| Guarani | chakéta | ||
Jacket in International Languages
| Esperanto | jako | ||
| The word "jako" is derived from the French word "jaquette", a short jacket worn by men. | |||
| Latin | iaccam | ||
| The word "iaccam" derives from a Proto-Celtic word *jakka-, and a related form may have entered Etruscan, from which the Roman "sagum" was likely borrowed. | |||
Jacket in Others Languages
| Greek | σακάκι | ||
| The word 'σακάκι' originally referred to a loose-fitting outer garment worn by the Albanian cavalry | |||
| Hmong | tsho tsaj | ||
| Tsho tsaj also denotes 'shirt', 'dress', 'skirt' and is cognate with Mandarin áo dzai 'outer garment' and Tai Lü tsui 'shirt'. | |||
| Kurdish | sako | ||
| "Sako" is also a diminutive form of the name "İsmail" in Turkish. | |||
| Turkish | ceket | ||
| The word "ceket" in Turkish derives from the French word "jaquette" and also means "undergarment". | |||
| Xhosa | ibhatyi | ||
| The word "ibhatyi" may have originated from the English word "battery." | |||
| Yiddish | רעקל | ||
| The word "רעקל" in Yiddish can also refer to a person who is carefree or reckless. | |||
| Zulu | ijakhethi | ||
| The word "ijakhethi" can also mean "soldier's uniform" in Zulu. | |||
| Assamese | জেকেট | ||
| Aymara | chakita | ||
| Bhojpuri | जैकट | ||
| Dhivehi | ޖެކެޓް | ||
| Dogri | जैकट | ||
| Filipino (Tagalog) | jacket | ||
| Guarani | chakéta | ||
| Ilocano | diaket | ||
| Krio | jakɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | چاکەت | ||
| Maithili | जैकेट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯨꯔꯤꯠ ꯑꯇꯥꯕ | ||
| Mizo | kawrlum | ||
| Oromo | jaakkeettii | ||
| Odia (Oriya) | ଜ୍ୟାକେଟ୍ | ||
| Quechua | chaqueta | ||
| Sanskrit | प्रावारकं | ||
| Tatar | куртка | ||
| Tigrinya | ጃኬት | ||
| Tsonga | jazi | ||