異なる言語のあなた自身
134 の言語で「 あなた自身 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
あなた自身
アイスランド語 sjálfur | ||
アイマラ jumapacha | ||
アイルランド語 tú féin | ||
アゼルバイジャン özün | ||
アッサム語 আপুনি নিজেই | ||
アフリカーンス語 jouself | ||
アムハラ語 ራስህን | ||
アラビア語 نفسك | ||
アルバニア語 vetveten | ||
アルメニア語 ինքներդ ձեզ | ||
イタリアの te stesso | ||
イディッシュ語 זיך | ||
イボ onwe gị | ||
イロカノ bukodmo | ||
インドネシア語 dirimu sendiri | ||
ウイグル語 ئۆزىڭىز | ||
ウェールズ eich hun | ||
ウクライナ語 себе | ||
ウズベク語 o'zingiz | ||
ウルドゥー語 اپنے آپ کو | ||
エウェ wò ŋutɔ | ||
エストニア語 ise | ||
エスペラント vi mem | ||
オディア（織谷） ନିଜେ | ||
オランダの jezelf | ||
オロモ atumti | ||
カザフ өзің | ||
カタロニア語 tu mateix | ||
ガリシア語 ti mesmo | ||
カンナダ語 ನೀವೇ | ||
ギリシャ語 ο ίδιος | ||
キルギス өзүң | ||
グアラニー語 ndete | ||
グジャラート語 જાતે | ||
クメール語 ខ្លួនអ្នក | ||
クリオ yusɛf | ||
クルド xwe | ||
クルド語 (ソラニ) خۆت | ||
クロアチア語 sami | ||
ケチュア語 kikiyki | ||
コサ語 ngokwakho | ||
コルシカ語 tù stessu | ||
コンカニ तुमी | ||
サモア人 oe lava | ||
サンスクリット स्वयमेव | ||
ジャワ語 dhewe | ||
ジョージア語 საკუთარ თავს | ||
ショナ語 iwe pachako | ||
シンド人 توهان پاڻ | ||
シンハラ語（シンハラ語） ඔබම | ||
ズールー wena | ||
スウェーデンの själv | ||
スコットランドゲール語 thu fhèin | ||
スペイン語 usted mismo | ||
スロバキア seba | ||
スロベニア語 sebe | ||
スワヒリ語 wewe mwenyewe | ||
スンダ語 sorangan | ||
セソト uena | ||
セブアノ語 imong kaugalingon | ||
セペディ wena | ||
セルビア語 себе | ||
ソマリア naftaada | ||
タイ語 ตัวคุณเอง | ||
タガログ語（フィリピン語） ang sarili mo | ||
タジク語 худ | ||
タタール語 үзең | ||
タミル語 நீங்களே | ||
チェコ語 vy sám | ||
ツォンガ wena | ||
ティグリニャ ዓርስኻ | ||
ディベヒ語 ތިބާ | ||
テルグ語 మీరే | ||
デンマーク語 dig selv | ||
ドイツ人 du selber | ||
トゥイ（阿寒） wo ho | ||
ドグリ थुआढ़ा | ||
トルクメン語 özüň | ||
トルコ語 kendin | ||
ニャンジャ語（チェワ語） wekha | ||
ネパール आफैं | ||
ノルウェー語 deg selv | ||
ハイチクレオール tèt ou | ||
ハウサ語 kanka | ||
パシュトゥー語 خپل ځان | ||
バスク zeure burua | ||
ハワイアン ʻo ʻoe iho | ||
ハンガリー語 saját magad | ||
パンジャブ語 ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
バンバラ i yɛrɛ | ||
ヒンディー語 स्वयं | ||
フィリピン語(タガログ語) sarili mo | ||
フィンランド語 sinä itse | ||
フランス語 toi même | ||
フリース人 dysels | ||
ブルガリア語 себе си | ||
ベトナム語 bản thân bạn | ||
ヘブライ語 עַצמְךָ | ||
ベラルーシ語 сябе | ||
ペルシア語 خودت | ||
ベンガル語 নিজেকে | ||
ボージプリ रऊआ खुद | ||
ボスニア sebe | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） você mesmo | ||
マイティリ語 अपने सँ | ||
マオリ koe | ||
マケドニアの себе си | ||
マダガスカル ny tenanao | ||
マラーティー語 तू स्वतः | ||
マラヤーラム語 നിങ്ങൾ സ്വയം | ||
マルタ語 lilek innifsek | ||
マレー語 diri anda | ||
ミゾ nangma | ||
ミャンマー（ビルマ語） သင်ကိုယ်တိုင် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯅꯁꯥꯃꯛ | ||
モンゴル өөрөө | ||
モン族 koj tus kheej | ||
ヨルバ人 funrararẹ | ||
ラオス ຕົວທ່ານເອງ | ||
ラテン語 ipsum | ||
ラトビア語 sevi | ||
リトアニア語 save | ||
リンガラ yo moko | ||
ルーマニア語 tu | ||
ルガンダ ggwe | ||
ルクセンブルク語 selwer | ||
ルワンダ wowe ubwawe | ||
ロシア самим собой | ||
中国の伝統的な） 你自己 | ||
中国語（簡体字） 你自己 | ||
日本 あなた自身 | ||
研磨 siebie | ||
英語 yourself | ||
韓国語 당신 자신 |