アイスランド語 vitni | ||
アイマラ uñjiri | ||
アイルランド語 finné | ||
アゼルバイジャン şahid | ||
アッサム語 সাক্ষী | ||
アフリカーンス語 getuie | ||
アムハラ語 ምስክር | ||
アラビア語 الشاهد | ||
アルバニア語 dëshmitar | ||
アルメニア語 վկա | ||
イタリアの testimone | ||
イディッシュ語 עדות | ||
イボ ịgba akaebe | ||
イロカノ saksi | ||
インドネシア語 saksi | ||
ウイグル語 گۇۋاھچى | ||
ウェールズ tyst | ||
ウクライナ語 свідок | ||
ウズベク語 guvoh | ||
ウルドゥー語 گواہ | ||
エウェ gbɔdzɔgbɔdzɔ | ||
エストニア語 tunnistaja | ||
エスペラント atestanto | ||
オディア(織谷) ସାକ୍ଷୀ | ||
オランダの getuige | ||
オロモ dhuga baatuu | ||
カザフ куәгер | ||
カタロニア語 testimoni | ||
ガリシア語 testemuña | ||
カンナダ語 ಸಾಕ್ಷಿ | ||
ギリシャ語 μάρτυρας | ||
キルギス күбө | ||
グアラニー語 hechapyréva | ||
グジャラート語 સાક્ષી | ||
クメール語 សាក្សី | ||
クリオ witnɛs | ||
クルド şahîd | ||
クルド語 (ソラニ) شایەت | ||
クロアチア語 svjedok | ||
ケチュア語 rikuq | ||
コサ語 ingqina | ||
コルシカ語 tistimone | ||
コンカニ गवाय | ||
サモア人 molimau | ||
サンスクリット साक्षी | ||
ジャワ語 saksi | ||
ジョージア語 მოწმე | ||
ショナ語 chapupu | ||
シンド人 شاهد | ||
シンハラ語(シンハラ語) සාක්ෂිකරු | ||
ズールー ufakazi | ||
スウェーデンの bevittna | ||
スコットランドゲール語 fianais | ||
スペイン語 testigo | ||
スロバキア svedok | ||
スロベニア語 priča | ||
スワヒリ語 shuhudia | ||
スンダ語 saksi | ||
セソト pakela | ||
セブアノ語 saksi | ||
セペディ hlatse | ||
セルビア語 сведок | ||
ソマリア markhaati | ||
タイ語 พยาน | ||
タガログ語(フィリピン語) saksi | ||
タジク語 шоҳид | ||
タタール語 шаһит | ||
タミル語 சாட்சி | ||
チェコ語 svědek | ||
ツォンガ mbhoni | ||
ティグリニャ ምስክር | ||
ディベヒ語 ހެކިވެރިޔާ | ||
テルグ語 సాక్షి | ||
デンマーク語 vidne | ||
ドイツ人 zeuge | ||
トゥイ(阿寒) ɔdanseni | ||
ドグリ गुआह् | ||
トルクメン語 şaýat | ||
トルコ語 şahit | ||
ニャンジャ語(チェワ語) mboni | ||
ネパール साक्षी | ||
ノルウェー語 vitne | ||
ハイチクレオール temwen | ||
ハウサ語 shaida | ||
パシュトゥー語 شاهد | ||
バスク lekuko | ||
ハワイアン mea hōʻike | ||
ハンガリー語 tanú | ||
パンジャブ語 ਗਵਾਹ | ||
バンバラ seere | ||
ヒンディー語 गवाह | ||
フィリピン語(タガログ語) saksi | ||
フィンランド語 todistaja | ||
フランス語 témoin | ||
フリース人 tsjûge | ||
ブルガリア語 свидетел | ||
ベトナム語 nhân chứng | ||
ヘブライ語 עֵד | ||
ベラルーシ語 сведка | ||
ペルシア語 شاهد | ||
ベンガル語 সাক্ষী | ||
ボージプリ गवाह | ||
ボスニア svedok | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) testemunha | ||
マイティリ語 गवाह | ||
マオリ kaiwhakaatu | ||
マケドニアの сведок | ||
マダガスカル vavolombelona | ||
マラーティー語 साक्षीदार | ||
マラヤーラム語 സാക്ഷ്യം | ||
マルタ語 xhud | ||
マレー語 saksi | ||
ミゾ thuhretu | ||
ミャンマー(ビルマ語) သက်သေ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯁꯥꯈꯤ | ||
モンゴル гэрч | ||
モン族 pov thawj | ||
ヨルバ人 ẹlẹri | ||
ラオス ພະຍານ | ||
ラテン語 testimonium | ||
ラトビア語 liecinieks | ||
リトアニア語 liudytoju | ||
リンガラ motatoli | ||
ルーマニア語 martor | ||
ルガンダ omujulizi | ||
ルクセンブルク語 zeien | ||
ルワンダ umutangabuhamya | ||
ロシア свидетель | ||
中国の伝統的な) 見證人 | ||
中国語(簡体字) 见证人 | ||
日本 証人 | ||
研磨 świadek | ||
英語 witness | ||
韓国語 증거 |