アイスランド語 sigurvegari | ||
アイマラ atipt’iri | ||
アイルランド語 buaiteoir | ||
アゼルバイジャン qalib | ||
アッサム語 বিজয়ী | ||
アフリカーンス語 wenner | ||
アムハラ語 አሸናፊ | ||
アラビア語 الفائز | ||
アルバニア語 fitues | ||
アルメニア語 հաղթող | ||
イタリアの vincitore | ||
イディッシュ語 געווינער | ||
イボ onye mmeri | ||
イロカノ nangabak | ||
インドネシア語 pemenang | ||
ウイグル語 يەڭگۈچى | ||
ウェールズ enillydd | ||
ウクライナ語 переможець | ||
ウズベク語 g'olib | ||
ウルドゥー語 فاتح | ||
エウェ dziɖula | ||
エストニア語 võitja | ||
エスペラント gajninto | ||
オディア(織谷) ବିଜେତା | | ||
オランダの winnaar | ||
オロモ injifataa | ||
カザフ жеңімпаз | ||
カタロニア語 guanyador | ||
ガリシア語 gañador | ||
カンナダ語 ವಿಜೇತ | ||
ギリシャ語 νικητής | ||
キルギス жеңүүчү | ||
グアラニー語 oganáva | ||
グジャラート語 વિજેતા | ||
クメール語 អ្នកឈ្នះ | ||
クリオ di wan we win | ||
クルド serketî | ||
クルド語 (ソラニ) براوە | ||
クロアチア語 pobjednik | ||
ケチュア語 ganaq | ||
コサ語 ophumeleleyo | ||
コルシカ語 vincitore | ||
コンカニ विजेतो जालो | ||
サモア人 manumalo | ||
サンスクリット विजेता | ||
ジャワ語 pemenang | ||
ジョージア語 გამარჯვებული | ||
ショナ語 mukundi | ||
シンド人 فاتح | ||
シンハラ語(シンハラ語) ජයග්රාහකයා | ||
ズールー onqobayo | ||
スウェーデンの vinnare | ||
スコットランドゲール語 buannaiche | ||
スペイン語 ganador | ||
スロバキア víťaz | ||
スロベニア語 zmagovalec | ||
スワヒリ語 mshindi | ||
スンダ語 juara | ||
セソト mohloli | ||
セブアノ語 nagdaog | ||
セペディ mofenyi | ||
セルビア語 победник | ||
ソマリア guuleyste | ||
タイ語 ผู้ชนะ | ||
タガログ語(フィリピン語) nagwagi | ||
タジク語 ғолиб | ||
タタール語 җиңүче | ||
タミル語 வெற்றி | ||
チェコ語 vítěz | ||
ツォンガ muhluri | ||
ティグリニャ ተዓዋቲ ኮይኑ ኣሎ። | ||
ディベヒ語 ވަނަ ހޯދި އެވެ | ||
テルグ語 విజేత | ||
デンマーク語 vinder | ||
ドイツ人 gewinner | ||
トゥイ(阿寒) nkonimdifo | ||
ドグリ विजेता | ||
トルクメン語 ýeňiji | ||
トルコ語 kazanan | ||
ニャンジャ語(チェワ語) wopambana | ||
ネパール विजेता | ||
ノルウェー語 vinner | ||
ハイチクレオール gayan | ||
ハウサ語 nasara | ||
パシュトゥー語 ګټونکی | ||
バスク irabazlea | ||
ハワイアン mea lanakila | ||
ハンガリー語 győztes | ||
パンジャブ語 ਜੇਤੂ | ||
バンバラ setigi | ||
ヒンディー語 विजेता | ||
フィリピン語(タガログ語) nagwagi | ||
フィンランド語 voittaja | ||
フランス語 gagnant | ||
フリース人 winner | ||
ブルガリア語 победител | ||
ベトナム語 người chiến thắng | ||
ヘブライ語 זוֹכֵה | ||
ベラルーシ語 пераможца | ||
ペルシア語 برنده | ||
ベンガル語 বিজয়ী | ||
ボージプリ विजेता के नाम से जानल जाला | ||
ボスニア pobjednik | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) vencedora | ||
マイティリ語 विजेता | ||
マオリ toa | ||
マケドニアの победник | ||
マダガスカル mpandresy | ||
マラーティー語 विजेता | ||
マラヤーラム語 വിജയി | ||
マルタ語 rebbieħ | ||
マレー語 pemenang | ||
ミゾ hnehtu a ni | ||
ミャンマー(ビルマ語) အနိုင်ရသူ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤ꯫ | ||
モンゴル ялагч | ||
モン族 tus yeej | ||
ヨルバ人 olubori | ||
ラオス ຜູ້ຊະນະ | ||
ラテン語 victorem | ||
ラトビア語 uzvarētājs | ||
リトアニア語 nugalėtojas | ||
リンガラ molongi | ||
ルーマニア語 câştigător | ||
ルガンダ omuwanguzi | ||
ルクセンブルク語 gewënner | ||
ルワンダ uwatsinze | ||
ロシア победитель | ||
中国の伝統的な) 優勝者 | ||
中国語(簡体字) 优胜者 | ||
日本 勝者 | ||
研磨 zwycięzca | ||
英語 winner | ||
韓国語 우승자 |