異なる言語の対

アフリカーンス語:

versus

アルバニア語:

kundrejt

アムハラ語:

ከ ... ጋር

アラビア語:

مقابل

アルメニア語:

ընդդեմ

アゼルバイジャン:

qarşı

バスク:

aurka

ベラルーシ語:

супраць

ベンガル語:

বনাম

ボスニア:

protiv

ブルガリア語:

срещу

カタロニア語:

contra

バージョン:

kontra

中国語（簡体字）:

与

中国の伝統的な）:

與

コルシカ:

versus

クロアチア語:

protiv

チェコ語:

proti

デンマーク語:

imod

オランダの:

versus

エスペラント:

kontraŭ

エストニア語:

versus

フィンランド語:

vastaan

フランス語:

contre

フリース人:

tsjin

ガリシア語:

contra

ジョージア語:

წინააღმდეგ

ドイツ人:

gegen

ギリシャ語:

εναντίον

グジャラート語:

વિરુદ્ધ

ハイチクレオール:

kont

ハウサ語:

a kan

ハワイアン:

vs.

ヘブライ語:

נגד

番号。:

बनाम

モン族:

tiv tiag

ハンガリー語:

ellen

アイスランド語:

á móti

イボ:

vesos

インドネシア語:

melawan

アイルランド語:

in aghaidh

イタリアの:

contro

日本人:

対

ジャワ語:

lawan

カンナダ語:

ವಿರುದ್ಧ

カザフ:

қарсы

クメール語:

ប្រឆាំង​នឹង​ទល់​នឹង

韓国語:

대

クルド:

beramber

キルギス:

каршы

結核:

ທຽບກັບ

ラテン語:

contra

ラトビア語:

pret

リトアニア語:

prieš

ルクセンブルク語:

géint

マケドニアの:

против

マラガシー:

mifampitaha amin'ny

マレー語:

lawan

マラヤーラム語:

എതിരായി

マルタ語:

kontra

マオリ:

vs.

マラーティー語:

विरुद्ध

モンゴル:

эсрэг

ミャンマー（ビルマ語）:

နှင့်

ネパール:

विरुद्ध

ノルウェー語:

mot

海（英語）:

molimbana ndi

パシュトゥー語:

په مقابل کې

ペルシア語:

در مقابل

研磨:

przeciw

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）:

versus

パンジャブ語:

ਬਨਾਮ

ルーマニア語:

impotriva

ロシア:

против

サモア人:

feteenai

スコットランドゲール語:

an aghaidh

セルビア語:

наспрам

セソト:

khahlano

ショナ語:

maringe

シンド人:

بمقابلہ

シンハラ（シンハレーゼ）:

එදිරිව

スロバキア:

proti

スロベニア語:

proti

ソマリア:

ka soo horjeedka

スペイン語:

versus

スンダ語:

lawan

スワヒリ:

dhidi

スウェーデンの:

mot

タガログ語（フィリピン語）:

laban sa

タジク:

рӯ ба рӯи

タミル語:

எதிராக

テルグ語:

వర్సెస్

タイ語:

เทียบกับ

トルコ語:

karşı

ウクライナ語:

проти

ウルドゥー語:

بمقابلہ

ウズベク語:

ga qarshi

ベトナム語:

đấu với

ウェールズ:

yn erbyn

Xhosa:

Ukuqobisana

イディッシュ語:

אנטקעגן

ヨルバ:

dipo

ズールー:

kuqhathaniswa

英語:

versus