アフリカーンス語 | variasie | ||
アムハラ語 | ልዩነት | ||
ハウサ語 | bambanci | ||
イボ | mgbanwe | ||
マダガスカル | fiovaovana | ||
ニャンジャ語(チェワ語) | kusiyanasiyana | ||
ショナ語 | kusiyana | ||
ソマリア | kala duwanaansho | ||
セソト | phapano | ||
スワヒリ語 | tofauti | ||
コサ語 | ukwahluka | ||
ヨルバ人 | iyatọ | ||
ズールー | ukuhlukahluka | ||
バンバラ | fɛn caman ɲɔgɔn falen-falen | ||
エウェ | vovototodedeameme | ||
ルワンダ | gutandukana | ||
リンガラ | bokeseni | ||
ルガンダ | enkyukakyuka | ||
セペディ | phapano | ||
トゥイ(阿寒) | nsakrae a ɛba | ||
アラビア語 | الاختلاف | ||
ヘブライ語 | וָרִיאַצִיָה | ||
パシュトゥー語 | بدلون | ||
アラビア語 | الاختلاف | ||
アルバニア語 | variacioni | ||
バスク | aldakuntza | ||
カタロニア語 | variació | ||
クロアチア語 | varijacija | ||
デンマーク語 | variation | ||
オランダの | variatie | ||
英語 | variation | ||
フランス語 | variation | ||
フリース人 | ôfwikseling | ||
ガリシア語 | variación | ||
ドイツ人 | variation | ||
アイスランド語 | tilbrigði | ||
アイルランド語 | éagsúlacht | ||
イタリアの | variazione | ||
ルクセンブルク語 | variatioun | ||
マルタ語 | varjazzjoni | ||
ノルウェー語 | variasjon | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) | variação | ||
スコットランドゲール語 | eadar-dhealachadh | ||
スペイン語 | variación | ||
スウェーデンの | variation | ||
ウェールズ | amrywiad | ||
ベラルーシ語 | варыяцыя | ||
ボスニア | varijacija | ||
ブルガリア語 | вариация | ||
チェコ語 | variace | ||
エストニア語 | variatsioon | ||
フィンランド語 | vaihtelu | ||
ハンガリー語 | variáció | ||
ラトビア語 | variācija | ||
リトアニア語 | variacija | ||
マケドニアの | варијација | ||
研磨 | zmiana | ||
ルーマニア語 | variație | ||
ロシア | вариация | ||
セルビア語 | варијација | ||
スロバキア | variácia | ||
スロベニア語 | sprememba | ||
ウクライナ語 | варіація | ||
ベンガル語 | প্রকরণ | ||
グジャラート語 | વિવિધતા | ||
ヒンディー語 | परिवर्तन | ||
カンナダ語 | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
マラヤーラム語 | വ്യതിയാനം | ||
マラーティー語 | फरक | ||
ネパール | भिन्नता | ||
パンジャブ語 | ਪਰਿਵਰਤਨ | ||
シンハラ語(シンハラ語) | විචලනය | ||
タミル語 | மாறுபாடு | ||
テルグ語 | వైవిధ్యం | ||
ウルドゥー語 | تغیر | ||
中国語(簡体字) | 变异 | ||
中国の伝統的な) | 變異 | ||
日本 | 変化 | ||
韓国語 | 변화 | ||
モンゴル | өөрчлөлт | ||
ミャンマー(ビルマ語) | အပြောင်းအလဲ | ||
インドネシア語 | variasi | ||
ジャワ語 | variasi | ||
クメール語 | បំរែបំរួល | ||
ラオス | ການປ່ຽນແປງ | ||
マレー語 | variasi | ||
タイ語 | การเปลี่ยนแปลง | ||
ベトナム語 | biến thể | ||
フィリピン語(タガログ語) | pagkakaiba-iba | ||
アゼルバイジャン | variasiya | ||
カザフ | вариация | ||
キルギス | вариация | ||
タジク語 | дитаргуние | ||
トルクメン語 | üýtgemegi | ||
ウズベク語 | o'zgaruvchanlik | ||
ウイグル語 | ئۆزگىرىش | ||
ハワイアン | ʻokoʻa | ||
マオリ | rerekētanga | ||
サモア人 | fesuiaʻiga | ||
タガログ語(フィリピン語) | pagkakaiba-iba | ||
アイマラ | variación ukax mayjt’ayatawa | ||
グアラニー語 | variación rehegua | ||
エスペラント | variado | ||
ラテン語 | variation | ||
ギリシャ語 | παραλλαγή | ||
モン族 | txawv | ||
クルド | cins | ||
トルコ語 | varyasyon | ||
コサ語 | ukwahluka | ||
イディッシュ語 | ווערייישאַן | ||
ズールー | ukuhlukahluka | ||
アッサム語 | তাৰতম্য | ||
アイマラ | variación ukax mayjt’ayatawa | ||
ボージプリ | भिन्नता के बारे में बतावल गइल बा | ||
ディベヒ語 | ތަފާތުވުން | ||
ドグリ | भिन्नता दा | ||
フィリピン語(タガログ語) | pagkakaiba-iba | ||
グアラニー語 | variación rehegua | ||
イロカノ | panagduduma | ||
クリオ | difrɛns we de chenj | ||
クルド語 (ソラニ) | گۆڕانکاری | ||
マイティリ語 | भिन्नता | ||
メイテイロン (マニプリ) | ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
ミゾ | danglamna (variation) a ni | ||
オロモ | jijjiirama | ||
オディア(織谷) | ପରିବର୍ତ୍ତନ | ||
ケチュア語 | variación nisqa | ||
サンスクリット | विविधता | ||
タタール語 | төрләнеш | ||
ティグリニャ | ፍልልይ | ||
ツォンガ | ku cinca-cinca | ||