異なる言語のとは異なり
134 の言語で「 とは異なり 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
とは異なり
アイスランド語 ólíkt | ||
アイマラ janiw ukhamäkiti | ||
アイルランド語 murab ionann agus | ||
アゼルバイジャン fərqli olaraq | ||
アッサム語 unlike | ||
アフリカーンス語 anders as | ||
アムハラ語 የማይመሳስል | ||
アラビア語 على عكس | ||
アルバニア語 ndryshe nga | ||
アルメニア語 ի տարբերություն | ||
イタリアの diversamente da | ||
イディッシュ語 ניט ענלעך | ||
イボ n'adịghị | ||
イロカノ saan a kas iti | ||
インドネシア語 tidak seperti | ||
ウイグル語 ئوخشىمايدۇ | ||
ウェールズ yn wahanol | ||
ウクライナ語 на відміну від | ||
ウズベク語 farqli o'laroq | ||
ウルドゥー語 کے برعکس | ||
エウェ to vovo na ema | ||
エストニア語 erinevalt | ||
エスペラント malkiel | ||
オディア（織谷） ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
オランダの in tegenstelling tot | ||
オロモ faallaa ta’e | ||
カザフ айырмашылығы | ||
カタロニア語 a diferència | ||
ガリシア語 ao contrario | ||
カンナダ語 ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
ギリシャ語 διαφορετικός | ||
キルギス айырмаланып | ||
グアラニー語 ndaha’éi ojoguáva | ||
グジャラート語 વિપરીત | ||
クメール語 មិនដូច | ||
クリオ nɔ tan lɛk | ||
クルド bervajî | ||
クルド語 (ソラニ) بە پێچەوانەی... | ||
クロアチア語 za razliku | ||
ケチュア語 mana hinachu | ||
コサ語 ngokungafaniyo | ||
コルシカ語 cuntrariu | ||
コンカニ विपरीत | ||
サモア人 ese | ||
サンスクリット विपरीतम् | ||
ジャワ語 ora kaya | ||
ジョージア語 განსხვავებით | ||
ショナ語 kusiyana | ||
シンド人 جي برعڪس | ||
シンハラ語（シンハラ語） මෙන් නොව | ||
ズールー ngokungafani | ||
スウェーデンの till skillnad från | ||
スコットランドゲール語 eu-coltach | ||
スペイン語 diferente a | ||
スロバキア na rozdiel od | ||
スロベニア語 za razliko | ||
スワヒリ語 tofauti | ||
スンダ語 henteu sapertos | ||
セソト ho fapana | ||
セブアノ語 dili parehas | ||
セペディ go fapana le | ||
セルビア語 за разлику од | ||
ソマリア ka duwan | ||
タイ語 ไม่เหมือน | ||
タガログ語（フィリピン語） hindi katulad | ||
タジク語 баръакс | ||
タタール語 аермалы буларак | ||
タミル語 போலல்லாமல் | ||
チェコ語 na rozdíl od | ||
ツォンガ ku hambana na swona | ||
ティグリニャ ዘይከም | ||
ディベヒ語 ޚިލާފަށް | ||
テルグ語 కాకుండా | ||
デンマーク語 i modsætning til | ||
ドイツ人 nicht wie | ||
トゥイ（阿寒） ɛnte sɛ | ||
ドグリ विपरीत | ||
トルクメン語 tapawutlylykda | ||
トルコ語 aksine | ||
ニャンジャ語（チェワ語） mosiyana | ||
ネパール मनपर्दैन | ||
ノルウェー語 i motsetning til | ||
ハイチクレオール kontrèman ak | ||
ハウサ語 sabanin | ||
パシュトゥー語 برعکس | ||
バスク ez bezala | ||
ハワイアン ʻokoʻa | ||
ハンガリー語 nem úgy mint | ||
パンジャブ語 ਉਲਟ | ||
バンバラ a tɛ i n’a fɔ | ||
ヒンディー語 भिन्न | ||
フィリピン語(タガログ語) hindi katulad | ||
フィンランド語 toisin kuin | ||
フランス語 contrairement à | ||
フリース人 oars as | ||
ブルガリア語 за разлика | ||
ベトナム語 không giống | ||
ヘブライ語 בניגוד | ||
ベラルーシ語 у адрозненне | ||
ペルシア語 بر خلاف | ||
ベンガル語 অসদৃশ | ||
ボージプリ के विपरीत बा | ||
ボスニア za razliku | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） ao contrário | ||
マイティリ語 विपरीत | ||
マオリ rerekē | ||
マケドニアの за разлика од | ||
マダガスカル tsy toy ny | ||
マラーティー語 आवडले नाही | ||
マラヤーラム語 വ്യത്യസ്തമായി | ||
マルタ語 b'differenza | ||
マレー語 tidak seperti | ||
ミゾ ang lo takin | ||
ミャンマー（ビルマ語） မတူတာက | ||
メイテイロン (マニプリ) unlike | ||
モンゴル ялгаатай | ||
モン族 tsis zoo li | ||
ヨルバ人 ko dabi | ||
ラオス ບໍ່ມັກ | ||
ラテン語 dissimilis | ||
ラトビア語 atšķirībā no | ||
リトアニア語 skirtingai | ||
リンガラ na bokeseni na yango | ||
ルーマニア語 spre deosebire de | ||
ルガンダ obutafaananako | ||
ルクセンブルク語 anescht wéi | ||
ルワンダ bitandukanye | ||
ロシア в отличие | ||
中国の伝統的な） 不像 | ||
中国語（簡体字） 不像 | ||
日本 とは異なり | ||
研磨 w odróżnieniu | ||
英語 unlike | ||
韓国語 같지 않은 |