異なる言語の条約
134 の言語で「 条約 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
条約
サハラ以南のアフリカ人の言語での条約
| アフリカーンス語 | verdrag | ||
| アムハラ語 | ስምምነት | ||
| ハウサ語 | yarjejeniya | ||
| イボ | nkwekọrịta | ||
| マダガスカル | fanekena | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | mgwirizano | ||
| ショナ語 | chibvumirano | ||
| ソマリア | heshiis | ||
| セソト | selekane | ||
| スワヒリ語 | mkataba | ||
| コサ語 | umnqophiso | ||
| ヨルバ人 | adehun | ||
| ズールー | isivumelwano | ||
| バンバラ | bɛnkansɛbɛn dɔ | ||
| エウェ | nubabla aɖe | ||
| ルワンダ | amasezerano | ||
| リンガラ | boyokani oyo esalemaki | ||
| ルガンダ | endagaano | ||
| セペディ | kwano ya | ||
| トゥイ（阿寒） | apam no mu | ||
北アフリカと中東の言語での条約
| アラビア語 | معاهدة | ||
| ヘブライ語 | אֲמָנָה | ||
| パシュトゥー語 | تړون | ||
| アラビア語 | معاهدة | ||
西ヨーロッパ人の言語での条約
| アルバニア語 | traktat | ||
| バスク | itun | ||
| カタロニア語 | tractat | ||
| クロアチア語 | ugovor | ||
| デンマーク語 | traktat | ||
| オランダの | verdrag | ||
| 英語 | treaty | ||
| フランス語 | traité | ||
| フリース人 | ferdrach | ||
| ガリシア語 | tratado | ||
| ドイツ人 | vertrag | ||
| アイスランド語 | sáttmáli | ||
| アイルランド語 | conradh | ||
| イタリアの | trattato | ||
| ルクセンブルク語 | vertrag | ||
| マルタ語 | trattat | ||
| ノルウェー語 | traktat | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | tratado | ||
| スコットランドゲール語 | co-chòrdadh | ||
| スペイン語 | tratado | ||
| スウェーデンの | fördrag | ||
| ウェールズ | cytuniad | ||
東ヨーロッパの言語での条約
| ベラルーシ語 | дагавор | ||
| ボスニア | ugovor | ||
| ブルガリア語 | договор | ||
| チェコ語 | dohoda | ||
| エストニア語 | leping | ||
| フィンランド語 | sopimus | ||
| ハンガリー語 | szerződés | ||
| ラトビア語 | līgumu | ||
| リトアニア語 | sutartis | ||
| マケドニアの | договор | ||
| 研磨 | traktat | ||
| ルーマニア語 | tratat | ||
| ロシア | договор | ||
| セルビア語 | уговор | ||
| スロバキア | zmluva | ||
| スロベニア語 | pogodbe | ||
| ウクライナ語 | договір | ||
南アジア人の言語での条約
| ベンガル語 | সন্ধি | ||
| グジャラート語 | સંધિ | ||
| ヒンディー語 | संधि | ||
| カンナダ語 | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| マラヤーラム語 | ഉടമ്പടി | ||
| マラーティー語 | करार | ||
| ネパール | सन्धि | ||
| パンジャブ語 | ਸੰਧੀ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | ගිවිසුම | ||
| タミル語 | ஒப்பந்தம் | ||
| テルグ語 | ఒప్పందం | ||
| ウルドゥー語 | معاہدہ | ||
東アジアの言語での条約
| 中国語（簡体字） | 条约 | ||
| 中国の伝統的な） | 條約 | ||
| 日本 | 条約 | ||
| 韓国語 | 조약 | ||
| モンゴル | гэрээ | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | စာချုပ် | ||
東南アジアの言語での条約
| インドネシア語 | perjanjian | ||
| ジャワ語 | prajanjen | ||
| クメール語 | សន្ធិសញ្ញា | ||
| ラオス | ສົນທິສັນຍາ | ||
| マレー語 | perjanjian | ||
| タイ語 | สนธิสัญญา | ||
| ベトナム語 | hiệp ước | ||
| フィリピン語(タガログ語) | kasunduan | ||
中央アジアの言語での条約
| アゼルバイジャン | müqavilə | ||
| カザフ | шарт | ||
| キルギス | келишим | ||
| タジク語 | шартнома | ||
| トルクメン語 | şertnama | ||
| ウズベク語 | shartnoma | ||
| ウイグル語 | شەرتنامە | ||
パシフィックの言語での条約
| ハワイアン | kuikahi | ||
| マオリ | tiriti | ||
| サモア人 | feagaiga | ||
| タガログ語（フィリピン語） | kasunduan | ||
アメリカ先住民族の言語での条約
| アイマラ | tratado ukarjama | ||
| グアラニー語 | tratado rehegua | ||
国際的の言語での条約
| エスペラント | traktato | ||
| ラテン語 | foedus | ||
その他の言語での条約
| ギリシャ語 | συνθήκη | ||
| モン族 | ntawv cog lus | ||
| クルド | peyman | ||
| トルコ語 | antlaşma | ||
| コサ語 | umnqophiso | ||
| イディッシュ語 | טריטי | ||
| ズールー | isivumelwano | ||
| アッサム語 | সন্ধি | ||
| アイマラ | tratado ukarjama | ||
| ボージプリ | संधि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ディベヒ語 | މުއާހަދާގެ ދަށުންނެވެ | ||
| ドグリ | संधि दी | ||
| フィリピン語(タガログ語) | kasunduan | ||
| グアラニー語 | tratado rehegua | ||
| イロカノ | katulagan | ||
| クリオ | trit we dɛn mek | ||
| クルド語 (ソラニ) | پەیماننامە | ||
| マイティリ語 | संधि के | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| ミゾ | thuthlung siam a ni | ||
| オロモ | waliigaltee | ||
| オディア（織谷） | ଚୁକ୍ତି | ||
| ケチュア語 | tratado nisqa | ||
| サンスクリット | सन्धिः | ||
| タタール語 | килешү | ||
| ティグリニャ | ውዕል ምዃኑ’ዩ። | ||
| ツォンガ | ntwanano | ||