アフリカーンス語 | toon | ||
アムハラ語 | ቃና | ||
ハウサ語 | sautin | ||
イボ | ụda | ||
マダガスカル | fihetseham-po | ||
ニャンジャ語(チェワ語) | kamvekedwe | ||
ショナ語 | toni | ||
ソマリア | codka | ||
セソト | molumo | ||
スワヒリ語 | sauti | ||
コサ語 | ithoni | ||
ヨルバ人 | ohun orin | ||
ズールー | ithoni | ||
バンバラ | ton (ton) ye | ||
エウェ | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | ||
ルワンダ | ijwi | ||
リンガラ | ton ya ton | ||
ルガンダ | tone | ||
セペディ | segalo | ||
トゥイ(阿寒) | ɛnne a ɛyɛ den | ||
アラビア語 | نغمة، رنه | ||
ヘブライ語 | טוֹן | ||
パシュトゥー語 | سر | ||
アラビア語 | نغمة، رنه | ||
アルバニア語 | tonin | ||
バスク | tonua | ||
カタロニア語 | to | ||
クロアチア語 | ton | ||
デンマーク語 | tone | ||
オランダの | toon | ||
英語 | tone | ||
フランス語 | ton | ||
フリース人 | toan | ||
ガリシア語 | ton | ||
ドイツ人 | ton | ||
アイスランド語 | tón | ||
アイルランド語 | ton | ||
イタリアの | tono | ||
ルクセンブルク語 | toun | ||
マルタ語 | ton | ||
ノルウェー語 | tone | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) | tom | ||
スコットランドゲール語 | tòn | ||
スペイン語 | tono | ||
スウェーデンの | tona | ||
ウェールズ | tôn | ||
ベラルーシ語 | тон | ||
ボスニア | ton | ||
ブルガリア語 | тон | ||
チェコ語 | tón | ||
エストニア語 | toon | ||
フィンランド語 | sävy | ||
ハンガリー語 | hangnem | ||
ラトビア語 | tonis | ||
リトアニア語 | tonas | ||
マケドニアの | тон | ||
研磨 | ton | ||
ルーマニア語 | ton | ||
ロシア | тон | ||
セルビア語 | тон | ||
スロバキア | tón | ||
スロベニア語 | ton | ||
ウクライナ語 | тон | ||
ベンガル語 | স্বন | ||
グジャラート語 | સ્વર | ||
ヒンディー語 | सुर | ||
カンナダ語 | ಸ್ವರ | ||
マラヤーラム語 | സ്വരം | ||
マラーティー語 | टोन | ||
ネパール | टोन | ||
パンジャブ語 | ਟੋਨ | ||
シンハラ語(シンハラ語) | ස්වරය | ||
タミル語 | தொனி | ||
テルグ語 | స్వరం | ||
ウルドゥー語 | سر | ||
中国語(簡体字) | 音 | ||
中国の伝統的な) | 音 | ||
日本 | トーン | ||
韓国語 | 음정 | ||
モンゴル | аялгуу | ||
ミャンマー(ビルマ語) | အသံ | ||
インドネシア語 | nada | ||
ジャワ語 | nada | ||
クメール語 | សម្លេង | ||
ラオス | ສຽງ | ||
マレー語 | nada | ||
タイ語 | โทน | ||
ベトナム語 | tấn | ||
フィリピン語(タガログ語) | tono | ||
アゼルバイジャン | ton | ||
カザフ | тон | ||
キルギス | тон | ||
タジク語 | оҳанг | ||
トルクメン語 | äheňi | ||
ウズベク語 | ohang | ||
ウイグル語 | ئاھاڭ | ||
ハワイアン | leo | ||
マオリ | reo | ||
サモア人 | leo | ||
タガログ語(フィリピン語) | tono | ||
アイマラ | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
グアラニー語 | tono rehegua | ||
エスペラント | tono | ||
ラテン語 | sono | ||
ギリシャ語 | τόνος | ||
モン族 | laus | ||
クルド | deng | ||
トルコ語 | ton | ||
コサ語 | ithoni | ||
イディッシュ語 | טאָן | ||
ズールー | ithoni | ||
アッサム語 | টোন | ||
アイマラ | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
ボージプリ | टोन के बा | ||
ディベヒ語 | ރާގުގައެވެ | ||
ドグリ | टोन | ||
フィリピン語(タガログ語) | tono | ||
グアラニー語 | tono rehegua | ||
イロカノ | tono | ||
クリオ | tɔyn we dɛn kin tɔk | ||
クルド語 (ソラニ) | تۆن | ||
マイティリ語 | टोन | ||
メイテイロン (マニプリ) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ミゾ | tone a ni | ||
オロモ | sagalee | ||
オディア(織谷) | ସ୍ୱର | ||
ケチュア語 | tono | ||
サンスクリット | स्वरः | ||
タタール語 | тон | ||
ティグリニャ | ቃና ምዃኑ’ዩ። | ||
ツォンガ | thoni | ||