アイスランド語 segja | ||
アイマラ saña | ||
アイルランド語 insint | ||
アゼルバイジャン deyin | ||
アッサム語 কওক | ||
アフリカーンス語 vertel | ||
アムハラ語 ንገረኝ | ||
アラビア語 يخبار | ||
アルバニア語 tregoj | ||
アルメニア語 պատմել | ||
イタリアの raccontare | ||
イディッシュ語 דערציילן | ||
イボ gwa | ||
イロカノ ibaga | ||
インドネシア語 menceritakan | ||
ウイグル語 ئېيتىپ بەر | ||
ウェールズ dywedwch | ||
ウクライナ語 скажи | ||
ウズベク語 ayt | ||
ウルドゥー語 بتاؤ | ||
エウェ gblᴐ | ||
エストニア語 ütle | ||
エスペラント rakontu | ||
オディア(織谷) କୁହ | ||
オランダの vertellen | ||
オロモ himuu | ||
カザフ айтыңыз | ||
カタロニア語 dir | ||
ガリシア語 contar | ||
カンナダ語 ಹೇಳಿ | ||
ギリシャ語 λέγω | ||
キルギス айтып бер | ||
グアラニー語 e | ||
グジャラート語 કહો | ||
クメール語 ប្រាប់ | ||
クリオ tɛl | ||
クルド gotin | ||
クルド語 (ソラニ) پێ ووتن | ||
クロアチア語 reći | ||
ケチュア語 willay | ||
コサ語 xelela | ||
コルシカ語 cuntà | ||
コンカニ सांगप | ||
サモア人 taʻu atu | ||
サンスクリット कथय | ||
ジャワ語 marang | ||
ジョージア語 უთხარი | ||
ショナ語 taura | ||
シンド人 ٻڌاءِ | ||
シンハラ語(シンハラ語) කියන්න | ||
ズールー tshela | ||
スウェーデンの säga | ||
スコットランドゲール語 innis | ||
スペイン語 contar | ||
スロバキア povedz | ||
スロベニア語 povej | ||
スワヒリ語 sema | ||
スンダ語 ngawartosan | ||
セソト bolella | ||
セブアノ語 isulti | ||
セペディ botša | ||
セルビア語 кажи | ||
ソマリア sheeg | ||
タイ語 บอก | ||
タガログ語(フィリピン語) sabihin mo | ||
タジク語 нақл кунед | ||
タタール語 әйт | ||
タミル語 சொல்லுங்கள் | ||
チェコ語 sdělit | ||
ツォンガ byela | ||
ティグリニャ ንገር | ||
ディベヒ語 ބުނުން | ||
テルグ語 చెప్పండి | ||
デンマーク語 fortælle | ||
ドイツ人 sagen | ||
トゥイ(阿寒) ka kyerɛ | ||
ドグリ दस्सो | ||
トルクメン語 aýt | ||
トルコ語 söylemek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) nenani | ||
ネパール बताउनुहोस् | ||
ノルウェー語 fortelle | ||
ハイチクレオール di | ||
ハウサ語 gaya | ||
パシュトゥー語 ووايه | ||
バスク kontatu | ||
ハワイアン haʻi | ||
ハンガリー語 mond | ||
パンジャブ語 ਦੱਸੋ | ||
バンバラ ka lakali | ||
ヒンディー語 कहना | ||
フィリピン語(タガログ語) sabihin | ||
フィンランド語 kertoa | ||
フランス語 dire | ||
フリース人 fertelle | ||
ブルガリア語 казвам | ||
ベトナム語 nói | ||
ヘブライ語 לאמר | ||
ベラルーシ語 скажыце | ||
ペルシア語 بگویید | ||
ベンガル語 বলুন | ||
ボージプリ कहीं | ||
ボスニア reci | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) contar | ||
マイティリ語 कहू | ||
マオリ korero | ||
マケドニアの кажи | ||
マダガスカル milaza | ||
マラーティー語 सांगा | ||
マラヤーラム語 പറയുക | ||
マルタ語 għid | ||
マレー語 memberitahu | ||
ミゾ hrilh | ||
ミャンマー(ビルマ語) ပြောပြပါ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯍꯥꯏꯕ | ||
モンゴル хэлэх | ||
モン族 qhia | ||
ヨルバ人 sọ | ||
ラオス ບອກ | ||
ラテン語 amen dico | ||
ラトビア語 pastāstīt | ||
リトアニア語 pasakyk | ||
リンガラ koyebisa | ||
ルーマニア語 spune | ||
ルガンダ okugamba | ||
ルクセンブルク語 erzielen | ||
ルワンダ bwira | ||
ロシア рассказать | ||
中国の伝統的な) 告訴 | ||
中国語(簡体字) 告诉 | ||
日本 教えて | ||
研磨 powiedzieć | ||
英語 tell | ||
韓国語 텔 |