アイスランド語 umkringja | ||
アイマラ muyuntata | ||
アイルランド語 timpeall | ||
アゼルバイジャン əhatə etmək | ||
アッサム語 surround | ||
アフリカーンス語 omring | ||
アムハラ語 ዙሪያውን | ||
アラビア語 تحيط | ||
アルバニア語 rrethojnë | ||
アルメニア語 շրջապատել | ||
イタリアの circondare | ||
イディッシュ語 אַרומרינגלען | ||
イボ gbaa ya gburugburu | ||
イロカノ aglawlaw | ||
インドネシア語 mengelilingi | ||
ウイグル語 ئەتراپى | ||
ウェールズ amgylchynu | ||
ウクライナ語 оточують | ||
ウズベク語 atrof | ||
ウルドゥー語 گھیرنا | ||
エウェ ƒo xlãe | ||
エストニア語 ümbritsema | ||
エスペラント ĉirkaŭi | ||
オディア(織谷) ଚାରିପାଖ | ||
オランダの omringen | ||
オロモ naannoo | ||
カザフ қоршау | ||
カタロニア語 envoltar | ||
ガリシア語 rodear | ||
カンナダ語 ಸರೌಂಡ್ | ||
ギリシャ語 περιβάλλω | ||
キルギス курчоо | ||
グアラニー語 ojere hese | ||
グジャラート語 આસપાસ | ||
クメール語 ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
クリオ rawnd | ||
クルド dorgirtî | ||
クルド語 (ソラニ) دەوروبەری | ||
クロアチア語 okružuju | ||
ケチュア語 muyurichiy | ||
コサ語 rhangqa | ||
コルシカ語 circundà | ||
コンカニ भोंवतणचें | ||
サモア人 siʻo | ||
サンスクリット परितः | ||
ジャワ語 ngubengi | ||
ジョージア語 გარს | ||
ショナ語 tenderera | ||
シンド人 چوڌاري | ||
シンハラ語(シンハラ語) වටකර | ||
ズールー zungeza | ||
スウェーデンの omge | ||
スコットランドゲール語 timcheall | ||
スペイン語 rodear | ||
スロバキア obklopiť | ||
スロベニア語 obkrožiti | ||
スワヒリ語 zunguka | ||
スンダ語 kukurilingan | ||
セソト pota | ||
セブアノ語 palibut | ||
セペディ go dikologa | ||
セルビア語 окрузити | ||
ソマリア ku wareegsan | ||
タイ語 รอบทิศทาง | ||
タガログ語(フィリピン語) palibutan | ||
タジク語 иҳота кардан | ||
タタール語 әйләндереп алу | ||
タミル語 சுற்றி | ||
チェコ語 obklopit | ||
ツォンガ ku rhendzela | ||
ティグリニャ ከቢብካ ምኻድ | ||
ディベヒ語 ވަށާލާށެވެ | ||
テルグ語 చుట్టూ | ||
デンマーク語 omgive | ||
ドイツ人 umgeben | ||
トゥイ(阿寒) twa ho hyia | ||
ドグリ घेरना | ||
トルクメン語 gurşap al | ||
トルコ語 çevrelemek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) zungulira | ||
ネパール वरपर | ||
ノルウェー語 omgi | ||
ハイチクレオール antoure | ||
ハウサ語 kewaye | ||
パシュトゥー語 شاوخوا | ||
バスク inguratu | ||
ハワイアン hoʻopuni | ||
ハンガリー語 körülveszi | ||
パンジャブ語 ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
バンバラ lamini | ||
ヒンディー語 चारों ओर से घेरना | ||
フィリピン語(タガログ語) palibutan | ||
フィンランド語 ympäröi | ||
フランス語 entourer | ||
フリース人 omrinne | ||
ブルガリア語 обграждам | ||
ベトナム語 vây quanh | ||
ヘブライ語 לְהַקִיף | ||
ベラルーシ語 акружаць | ||
ペルシア語 احاطه | ||
ベンガル語 চারপাশে | ||
ボージプリ घेरले के बा | ||
ボスニア okružuju | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) cercar | ||
マイティリ語 घेरब | ||
マオリ karapoti | ||
マケドニアの опкружувачки | ||
マダガスカル nanodidina | ||
マラーティー語 भोवती | ||
マラヤーラム語 ചുറ്റുക | ||
マルタ語 jdawru | ||
マレー語 keliling | ||
ミゾ surround a ni | ||
ミャンマー(ビルマ語) ပတ်ဝန်းကျင် | ||
メイテイロン (マニプリ) surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
モンゴル хүрээлэх | ||
モン族 puag ncig | ||
ヨルバ人 yi kaakiri | ||
ラオス ອ້ອມຮອບ | ||
ラテン語 circumdantibus | ||
ラトビア語 ieskauj | ||
リトアニア語 apsupti | ||
リンガラ zingazinga | ||
ルーマニア語 înconjurător | ||
ルガンダ okwetoloola | ||
ルクセンブルク語 ëmginn | ||
ルワンダ kuzenguruka | ||
ロシア окружать | ||
中国の伝統的な) 環繞 | ||
中国語(簡体字) 环绕 | ||
日本 囲む | ||
研磨 otaczać | ||
英語 surround | ||
韓国語 둘러 싸다 |