異なる言語の驚き
134 の言語で「 驚き 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
驚き
サハラ以南のアフリカ人の言語での驚き
| アフリカーンス語 | verras | ||
| アムハラ語 | መደነቅ | ||
| ハウサ語 | mamaki | ||
| イボ | ihe ijuanya | ||
| マダガスカル | tsy nampoizina | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | kudabwa | ||
| ショナ語 | kushamisika | ||
| ソマリア | layaab | ||
| セソト | makatsa | ||
| スワヒリ語 | mshangao | ||
| コサ語 | ukumangaliswa | ||
| ヨルバ人 | iyalenu | ||
| ズールー | ukumangala | ||
| バンバラ | bala | ||
| エウェ | si do le kpome | ||
| ルワンダ | gutungurwa | ||
| リンガラ | kokamwisa | ||
| ルガンダ | okuzinduukiriza | ||
| セペディ | makatša | ||
| トゥイ（阿寒） | nwanwa | ||
北アフリカと中東の言語での驚き
| アラビア語 | مفاجأة | ||
| ヘブライ語 | הַפתָעָה | ||
| パシュトゥー語 | حیرانتیا | ||
| アラビア語 | مفاجأة | ||
西ヨーロッパ人の言語での驚き
| アルバニア語 | befasi | ||
| バスク | sorpresa | ||
| カタロニア語 | sorpresa | ||
| クロアチア語 | iznenađenje | ||
| デンマーク語 | overraskelse | ||
| オランダの | verrassing | ||
| 英語 | surprise | ||
| フランス語 | surprise | ||
| フリース人 | ferrassing | ||
| ガリシア語 | sorpresa | ||
| ドイツ人 | überraschung | ||
| アイスランド語 | koma á óvart | ||
| アイルランド語 | iontas | ||
| イタリアの | sorpresa | ||
| ルクセンブルク語 | iwwerraschen | ||
| マルタ語 | sorpriża | ||
| ノルウェー語 | overraskelse | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | surpresa | ||
| スコットランドゲール語 | iongnadh | ||
| スペイン語 | sorpresa | ||
| スウェーデンの | överraskning | ||
| ウェールズ | syndod | ||
東ヨーロッパの言語での驚き
| ベラルーシ語 | здзіўленне | ||
| ボスニア | iznenađenje | ||
| ブルガリア語 | изненада | ||
| チェコ語 | překvapení | ||
| エストニア語 | üllatus | ||
| フィンランド語 | yllätys | ||
| ハンガリー語 | meglepetés | ||
| ラトビア語 | pārsteigums | ||
| リトアニア語 | staigmena | ||
| マケドニアの | изненадување | ||
| 研磨 | niespodzianka | ||
| ルーマニア語 | surprinde | ||
| ロシア | сюрприз | ||
| セルビア語 | изненађење | ||
| スロバキア | prekvapenie | ||
| スロベニア語 | presenečenje | ||
| ウクライナ語 | сюрприз | ||
南アジア人の言語での驚き
| ベンガル語 | আশ্চর্য | ||
| グジャラート語 | આશ્ચર્ય | ||
| ヒンディー語 | आश्चर्य | ||
| カンナダ語 | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| マラヤーラム語 | ആശ്ചര്യം | ||
| マラーティー語 | आश्चर्य | ||
| ネパール | अचम्म | ||
| パンジャブ語 | ਹੈਰਾਨੀ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | පුදුමය | ||
| タミル語 | ஆச்சரியம் | ||
| テルグ語 | ఆశ్చర్యం | ||
| ウルドゥー語 | حیرت | ||
東アジアの言語での驚き
| 中国語（簡体字） | 吃惊 | ||
| 中国の伝統的な） | 吃驚 | ||
| 日本 | 驚き | ||
| 韓国語 | 놀라다 | ||
| モンゴル | гэнэтийн зүйл | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | အံ့သြစရာ | ||
東南アジアの言語での驚き
| インドネシア語 | mengherankan | ||
| ジャワ語 | kaget | ||
| クメール語 | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| ラオス | ແປກໃຈ | ||
| マレー語 | kejutan | ||
| タイ語 | แปลกใจ | ||
| ベトナム語 | sự ngạc nhiên | ||
| フィリピン語(タガログ語) | sorpresa | ||
中央アジアの言語での驚き
| アゼルバイジャン | sürpriz | ||
| カザフ | тосын сый | ||
| キルギス | сюрприз | ||
| タジク語 | ҳайрон шудан | ||
| トルクメン語 | geň galdyryjy | ||
| ウズベク語 | ajablanib | ||
| ウイグル語 | ھەيران قالارلىق | ||
パシフィックの言語での驚き
| ハワイアン | pūʻiwa | ||
| マオリ | ohorere | ||
| サモア人 | teʻi | ||
| タガログ語（フィリピン語） | sorpresa | ||
アメリカ先住民族の言語での驚き
| アイマラ | akatjamata | ||
| グアラニー語 | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
国際的の言語での驚き
| エスペラント | surprizo | ||
| ラテン語 | mirum | ||
その他の言語での驚き
| ギリシャ語 | έκπληξη | ||
| モン族 | ceeb | ||
| クルド | nişkeşayî | ||
| トルコ語 | sürpriz | ||
| コサ語 | ukumangaliswa | ||
| イディッシュ語 | יבערראַשן | ||
| ズールー | ukumangala | ||
| アッサム語 | আচৰিত কৰা | ||
| アイマラ | akatjamata | ||
| ボージプリ | अचरज | ||
| ディベヒ語 | ސަރޕްރައިޒް | ||
| ドグリ | रहान करना | ||
| フィリピン語(タガログ語) | sorpresa | ||
| グアラニー語 | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
| イロカノ | siddaaw | ||
| クリオ | sɔprayz | ||
| クルド語 (ソラニ) | سوپرایس | ||
| マイティリ語 | आश्चर्य | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
| ミゾ | mak ti | ||
| オロモ | wanta hinyaadamin namaa gochuu | ||
| オディア（織谷） | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| ケチュア語 | sorpresa | ||
| サンスクリット | आश्चर्य | ||
| タタール語 | сюрприз | ||
| ティグリニャ | ዘይተሓሰበ | ||
| ツォンガ | xihlamariso | ||