異なる言語の時々
134 の言語で「 時々 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
時々
アイスランド語 stundum | ||
アイマラ yaqhippacha | ||
アイルランド語 uaireanta | ||
アゼルバイジャン bəzən | ||
アッサム語 কেতিয়াবা | ||
アフリカーンス語 soms | ||
アムハラ語 አንዳንድ ጊዜ | ||
アラビア語 بعض الأحيان | ||
アルバニア語 ndonjehere | ||
アルメニア語 երբեմն | ||
イタリアの a volte | ||
イディッシュ語 יז | ||
イボ mgbe ụfọdụ | ||
イロカノ no dadduma | ||
インドネシア語 terkadang | ||
ウイグル語 بەزىدە | ||
ウェールズ weithiau | ||
ウクライナ語 іноді | ||
ウズベク語 ba'zan | ||
ウルドゥー語 کبھی کبھی | ||
エウェ ɣeaɖewoɣi | ||
エストニア語 mõnikord | ||
エスペラント iafoje | ||
オディア（織谷） ବେଳେବେଳେ | | ||
オランダの soms | ||
オロモ yeroo tokko tokko | ||
カザフ кейде | ||
カタロニア語 de vegades | ||
ガリシア語 ás veces | ||
カンナダ語 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ | ||
ギリシャ語 ωρες ωρες | ||
キルギス кээде | ||
グアラニー語 akóinte | ||
グジャラート語 ક્યારેક | ||
クメール語 ពេលខ្លះ | ||
クリオ sɔntɛm | ||
クルド carna | ||
クルド語 (ソラニ) هەندێک جار | ||
クロアチア語 ponekad | ||
ケチュア語 yaqa sapa kuti | ||
コサ語 ngamaxesha athile | ||
コルシカ語 qualchì volta | ||
コンカニ कांयवेळा | ||
サモア人 o isi taimi | ||
サンスクリット कदाचित् | ||
ジャワ語 kadang | ||
ジョージア語 ზოგჯერ | ||
ショナ語 dzimwe nguva | ||
シンド人 ڪڏهن | ||
シンハラ語（シンハラ語） සමහර විට | ||
ズールー kwesinye isikhathi | ||
スウェーデンの ibland | ||
スコットランドゲール語 uaireannan | ||
スペイン語 algunas veces | ||
スロバキア niekedy | ||
スロベニア語 včasih | ||
スワヒリ語 mara nyingine | ||
スンダ語 sakapeung | ||
セソト ka linako tse ling | ||
セブアノ語 usahay | ||
セペディ nako tše dingwe | ||
セルビア語 понекад | ||
ソマリア mararka qaar | ||
タイ語 บางครั้ง | ||
タガログ語（フィリピン語） minsan | ||
タジク語 баъзан | ||
タタール語 кайвакыт | ||
タミル語 சில நேரங்களில் | ||
チェコ語 někdy | ||
ツォンガ nkarhi wun'wana | ||
ティグリニャ ሓደ ሓደ ግዘ | ||
ディベヒ語 ބައެއް ފަހަރު | ||
テルグ語 కొన్నిసార్లు | ||
デンマーク語 sommetider | ||
ドイツ人 manchmal | ||
トゥイ（阿寒） ɛtɔ da a | ||
ドグリ केईं बारी | ||
トルクメン語 käwagt | ||
トルコ語 ara sıra | ||
ニャンジャ語（チェワ語） nthawi zina | ||
ネパール कहिलेकाँही | ||
ノルウェー語 noen ganger | ||
ハイチクレオール pafwa | ||
ハウサ語 wani lokacin | ||
パシュトゥー語 ځینې وختونه | ||
バスク batzuetan | ||
ハワイアン i kekahi manawa | ||
ハンガリー語 néha | ||
パンジャブ語 ਕਦੇ ਕਦੇ | ||
バンバラ tuma dɔ | ||
ヒンディー語 कभी कभी | ||
フィリピン語(タガログ語) minsan | ||
フィンランド語 joskus | ||
フランス語 parfois | ||
フリース人 somtiden | ||
ブルガリア語 понякога | ||
ベトナム語 đôi khi | ||
ヘブライ語 לִפְעָמִים | ||
ベラルーシ語 часам | ||
ペルシア語 گاهی | ||
ベンガル語 কখনও কখনও | ||
ボージプリ कब्बो कब्बो | ||
ボスニア ponekad | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） as vezes | ||
マイティリ語 कखनो कखनो | ||
マオリ i etahi wa | ||
マケドニアの понекогаш | ||
マダガスカル indraindray | ||
マラーティー語 कधीकधी | ||
マラヤーラム語 ചിലപ്പോൾ | ||
マルタ語 kultant | ||
マレー語 kadangkala | ||
ミゾ achangin | ||
ミャンマー（ビルマ語） တစ်ခါတစ်ရံ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
モンゴル заримдаа | ||
モン族 qee zaum | ||
ヨルバ人 nigbakan | ||
ラオス ບາງຄັ້ງ | ||
ラテン語 numquam | ||
ラトビア語 dažreiz | ||
リトアニア語 kartais | ||
リンガラ bantango mosusu | ||
ルーマニア語 uneori | ||
ルガンダ oluusi | ||
ルクセンブルク語 heiansdo | ||
ルワンダ rimwe na rimwe | ||
ロシア иногда | ||
中国の伝統的な） 有時 | ||
中国語（簡体字） 有时 | ||
日本 時々 | ||
研磨 czasami | ||
英語 sometimes | ||
韓国語 때때로 |