異なる言語の沈黙
134 の言語で「 沈黙 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
沈黙
アイスランド語 þögn | ||
アイマラ ch'ujtata | ||
アイルランド語 tost | ||
アゼルバイジャン sükut | ||
アッサム語 নীৰৱতা | ||
アフリカーンス語 stilte | ||
アムハラ語 ዝምታ | ||
アラビア語 الصمت | ||
アルバニア語 heshtja | ||
アルメニア語 լռություն | ||
イタリアの silenzio | ||
イディッシュ語 שטילקייט | ||
イボ ịgbachi nkịtị | ||
イロカノ kinaulimek | ||
インドネシア語 diam | ||
ウイグル語 جىمجىتلىق | ||
ウェールズ tawelwch | ||
ウクライナ語 тиша | ||
ウズベク語 sukunat | ||
ウルドゥー語 خاموشی | ||
エウェ ɖoɖoezizi | ||
エストニア語 vaikus | ||
エスペラント silento | ||
オディア（織谷） ନୀରବତା | | ||
オランダの stilte | ||
オロモ callisa | ||
カザフ тыныштық | ||
カタロニア語 silenci | ||
ガリシア語 silencio | ||
カンナダ語 ಮೌನ | ||
ギリシャ語 σιωπή | ||
キルギス жымжырттык | ||
グアラニー語 kirirĩ | ||
グジャラート語 મૌન | ||
クメール語 ភាពស្ងៀមស្ងាត់ | ||
クリオ sɛt mɔt | ||
クルド bêdengî | ||
クルド語 (ソラニ) بێدەنگی | ||
クロアチア語 tišina | ||
ケチュア語 upallay | ||
コサ語 cwaka | ||
コルシカ語 silenziu | ||
コンカニ शांतताय | ||
サモア人 filemu | ||
サンスクリット शांति | ||
ジャワ語 meneng | ||
ジョージア語 სიჩუმე | ||
ショナ語 kunyarara | ||
シンド人 خاموشي | ||
シンハラ語（シンハラ語） නිශ්ශබ්දතාව | ||
ズールー ukuthula | ||
スウェーデンの tystnad | ||
スコットランドゲール語 sàmhchair | ||
スペイン語 silencio | ||
スロバキア ticho | ||
スロベニア語 tišina | ||
スワヒリ語 kimya | ||
スンダ語 tiiseun | ||
セソト khutso | ||
セブアノ語 kahilom | ||
セペディ setu | ||
セルビア語 тишина | ||
ソマリア aamusnaan | ||
タイ語 ความเงียบ | ||
タガログ語（フィリピン語） katahimikan | ||
タジク語 хомӯшӣ | ||
タタール語 тынлык | ||
タミル語 ம .னம் | ||
チェコ語 umlčet | ||
ツォンガ miyela | ||
ティグリニャ ስቕታ | ||
ディベヒ語 ހަމަހިމޭންކަން | ||
テルグ語 నిశ్శబ్దం | ||
デンマーク語 stilhed | ||
ドイツ人 schweigen | ||
トゥイ（阿寒） dinn | ||
ドグリ खमोशी | ||
トルクメン語 dymmak | ||
トルコ語 sessizlik | ||
ニャンジャ語（チェワ語） chete | ||
ネパール मौन | ||
ノルウェー語 stillhet | ||
ハイチクレオール silans | ||
ハウサ語 shiru | ||
パシュトゥー語 چوپتیا | ||
バスク isiltasuna | ||
ハワイアン hāmau | ||
ハンガリー語 csend | ||
パンジャブ語 ਚੁੱਪ | ||
バンバラ kumabaliya | ||
ヒンディー語 शांति | ||
フィリピン語(タガログ語) katahimikan | ||
フィンランド語 hiljaisuus | ||
フランス語 silence | ||
フリース人 stilte | ||
ブルガリア語 мълчание | ||
ベトナム語 im lặng | ||
ヘブライ語 שתיקה | ||
ベラルーシ語 цішыня | ||
ペルシア語 سکوت | ||
ベンガル語 নীরবতা | ||
ボージプリ चुप्पी | ||
ボスニア tišina | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） silêncio | ||
マイティリ語 शांति | ||
マオリ puku | ||
マケドニアの тишина | ||
マダガスカル mangina | ||
マラーティー語 शांतता | ||
マラヤーラム語 നിശ്ശബ്ദം | ||
マルタ語 skiet | ||
マレー語 kesunyian | ||
ミゾ reh | ||
ミャンマー（ビルマ語） တိတ်ဆိတ် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯌꯨ | ||
モンゴル чимээгүй байдал | ||
モン族 ntsiag to | ||
ヨルバ人 ipalọlọ | ||
ラオス ຄວາມງຽບ | ||
ラテン語 silentium | ||
ラトビア語 klusums | ||
リトアニア語 tyla | ||
リンガラ nye | ||
ルーマニア語 tăcere | ||
ルガンダ akasiriikiriro | ||
ルクセンブルク語 rou | ||
ルワンダ guceceka | ||
ロシア тишина | ||
中国の伝統的な） 安靜 | ||
中国語（簡体字） 安静 | ||
日本 沈黙 | ||
研磨 cisza | ||
英語 silence | ||
韓国語 침묵 |