異なる言語のまもなく
134 の言語で「 まもなく 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
まもなく
アイスランド語 innan skamms | ||
アイマラ mä juk’a pachatxa | ||
アイルランド語 gan mhoill | ||
アゼルバイジャン qısa müddətdə | ||
アッサム語 অলপতে | ||
アフリカーンス語 binnekort | ||
アムハラ語 ብዙም ሳይቆይ | ||
アラビア語 قريبا | ||
アルバニア語 së shpejti | ||
アルメニア語 շուտով | ||
イタリアの in breve | ||
イディッシュ語 באַלד | ||
イボ n'oge na-adịghị anya | ||
イロカノ apagbiit laeng | ||
インドネシア語 segera | ||
ウイグル語 ئۇزۇن ئۆتمەي | ||
ウェールズ yn fuan | ||
ウクライナ語 незабаром | ||
ウズベク語 qisqa vaqt ichida | ||
ウルドゥー語 جلد ہی | ||
エウェ kpuie | ||
エストニア語 varsti | ||
エスペラント baldaŭ | ||
オディア（織谷） ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର | ||
オランダの binnenkort | ||
オロモ yeroo gabaabaa keessatti | ||
カザフ қысқаша | ||
カタロニア語 en breu | ||
ガリシア語 en breve | ||
カンナダ語 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
ギリシャ語 σύντομα | ||
キルギス кыска убакытта | ||
グアラニー語 mbykymi | ||
グジャラート語 ટૂંક સમયમાં | ||
クメール語 មិនយូរប៉ុន្មាន | ||
クリオ shɔt tɛm | ||
クルド bi kurtî | ||
クルド語 (ソラニ) بەم زووانە | ||
クロアチア語 ukratko | ||
ケチュア語 pisi tiempollapi | ||
コサ語 kungekudala | ||
コルシカ語 prestu | ||
コンカニ थोड्याच वेळान | ||
サモア人 lata mai | ||
サンスクリット अचिरेण | ||
ジャワ語 sakedap | ||
ジョージア語 ცოტა ხანში | ||
ショナ語 munguva pfupi | ||
シンド人 ٿوري دير ۾ | ||
シンハラ語（シンハラ語） ළඟදීම | ||
ズールー kungekudala | ||
スウェーデンの inom kort | ||
スコットランドゲール語 a dh'aithghearr | ||
スペイン語 dentro de poco | ||
スロバキア zakrátko | ||
スロベニア語 kmalu | ||
スワヒリ語 hivi karibuni | ||
スンダ語 sakedap | ||
セソト haufinyane | ||
セブアノ語 sa dili madugay | ||
セペディ kgauswinyane | ||
セルビア語 кратко | ||
ソマリア muddo yar kadib | ||
タイ語 ในไม่ช้า | ||
タガログ語（フィリピン語） sandali | ||
タジク語 ба зудӣ | ||
タタール語 тиздән | ||
タミル語 விரைவில் | ||
チェコ語 krátce | ||
ツォンガ hi ku hatlisa | ||
ティグリニャ ኣብ ሓጺር ግዜ | ||
ディベヒ語 ކުޑައިރުކޮޅަކުންނެވެ | ||
テルグ語 త్వరలో | ||
デンマーク語 inden længe | ||
ドイツ人 in kürze | ||
トゥイ（阿寒） bere tiaa bi mu | ||
ドグリ थोड़ी देर च | ||
トルクメン語 gysga wagtda | ||
トルコ語 kısaca | ||
ニャンジャ語（チェワ語） posachedwa | ||
ネパール चाँडै | ||
ノルウェー語 om kort tid | ||
ハイチクレオール yon ti tan | ||
ハウサ語 jim kadan | ||
パシュトゥー語 لنډه | ||
バスク laster | ||
ハワイアン pōkole | ||
ハンガリー語 hamarosan | ||
パンジャブ語 ਜਲਦੀ ਹੀ | ||
バンバラ waati dɔɔnin kɔnɔ | ||
ヒンディー語 कुछ ही देर में | ||
フィリピン語(タガログ語) maya-maya | ||
フィンランド語 pian | ||
フランス語 prochainement | ||
フリース人 koart | ||
ブルガリア語 скоро | ||
ベトナム語 trong thời gian ngắn | ||
ヘブライ語 בְּקָרוּב | ||
ベラルーシ語 у хуткім часе | ||
ペルシア語 به زودی | ||
ベンガル語 শীঘ্রই | ||
ボージプリ कुछ देर में | ||
ボスニア uskoro | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） em breve | ||
マイティリ語 थोड़ेक काल मे | ||
マオリ tata nei | ||
マケドニアの наскоро | ||
マダガスカル kelin'ny | ||
マラーティー語 लवकरच | ||
マラヤーラム語 താമസിയാതെ | ||
マルタ語 dalwaqt | ||
マレー語 sebentar lagi | ||
ミゾ rei lo teah | ||
ミャンマー（ビルマ語） မကြာမီ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ꯫ | ||
モンゴル удахгүй | ||
モン族 tsocai | ||
ヨルバ人 ni kete | ||
ラオス ບໍ່ດົນ | ||
ラテン語 paulo | ||
ラトビア語 drīz | ||
リトアニア語 netrukus | ||
リンガラ na mwa ntango moke | ||
ルーマニア語 pe scurt | ||
ルガンダ mu bbanga ttono | ||
ルクセンブルク語 kuerz | ||
ルワンダ vuba | ||
ロシア скоро | ||
中国の伝統的な） 不久 | ||
中国語（簡体字） 不久 | ||
日本 まもなく | ||
研磨 wkrótce | ||
英語 shortly | ||
韓国語 곧 |