アフリカーンス語 | scenario | ||
アムハラ語 | ትዕይንት | ||
ハウサ語 | labari | ||
イボ | ndapụta | ||
マダガスカル | tantara | ||
ニャンジャ語(チェワ語) | chochitika | ||
ショナ語 | mamiriro | ||
ソマリア | seenyo | ||
セソト | boemo | ||
スワヒリ語 | mazingira | ||
コサ語 | imeko | ||
ヨルバ人 | ohn | ||
ズールー | isimo | ||
バンバラ | scenario (ko kɛlen) ye | ||
エウェ | nɔnɔme si me wowɔa nu le | ||
ルワンダ | ibintu | ||
リンガラ | scénario ya likambo yango | ||
ルガンダ | scenario y’ensonga | ||
セペディ | boemo ba boemo | ||
トゥイ(阿寒) | tebea a ɛyɛ hu | ||
アラビア語 | سيناريو | ||
ヘブライ語 | תַרחִישׁ | ||
パシュトゥー語 | سناریو | ||
アラビア語 | سيناريو | ||
アルバニア語 | skenar | ||
バスク | agertokia | ||
カタロニア語 | escenari | ||
クロアチア語 | scenarij | ||
デンマーク語 | scenarie | ||
オランダの | scenario | ||
英語 | scenario | ||
フランス語 | scénario | ||
フリース人 | senario | ||
ガリシア語 | escenario | ||
ドイツ人 | szenario | ||
アイスランド語 | atburðarás | ||
アイルランド語 | cás | ||
イタリアの | scenario | ||
ルクセンブルク語 | szenario | ||
マルタ語 | xenarju | ||
ノルウェー語 | scenario | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) | cenário | ||
スコットランドゲール語 | suidheachadh | ||
スペイン語 | guión | ||
スウェーデンの | scenario | ||
ウェールズ | senario | ||
ベラルーシ語 | сцэнар | ||
ボスニア | scenariju | ||
ブルガリア語 | сценарий | ||
チェコ語 | scénář | ||
エストニア語 | stsenaarium | ||
フィンランド語 | skenaario | ||
ハンガリー語 | forgatókönyv | ||
ラトビア語 | scenārijs | ||
リトアニア語 | scenarijus | ||
マケドニアの | сценарио | ||
研磨 | scenariusz | ||
ルーマニア語 | scenariu | ||
ロシア | сценарий | ||
セルビア語 | сценарију | ||
スロバキア | scenár | ||
スロベニア語 | scenarij | ||
ウクライナ語 | сценарій | ||
ベンガル語 | দৃশ্য | ||
グジャラート語 | દૃશ્ય | ||
ヒンディー語 | परिदृश्य | ||
カンナダ語 | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | ||
マラヤーラム語 | രംഗം | ||
マラーティー語 | परिस्थिती | ||
ネパール | परिदृश्य | ||
パンジャブ語 | ਦ੍ਰਿਸ਼ | ||
シンハラ語(シンハラ語) | තත්වය | ||
タミル語 | காட்சி | ||
テルグ語 | దృష్టాంతంలో | ||
ウルドゥー語 | منظر نامے | ||
中国語(簡体字) | 情景 | ||
中国の伝統的な) | 情景 | ||
日本 | シナリオ | ||
韓国語 | 대본 | ||
モンゴル | хувилбар | ||
ミャンマー(ビルマ語) | မြင်ကွင်း | ||
インドネシア語 | skenario | ||
ジャワ語 | skenario | ||
クメール語 | សេណារីយ៉ូ | ||
ラオス | ສະຖານະການ | ||
マレー語 | senario | ||
タイ語 | สถานการณ์ | ||
ベトナム語 | kịch bản | ||
フィリピン語(タガログ語) | senaryo | ||
アゼルバイジャン | ssenari | ||
カザフ | сценарий | ||
キルギス | сценарий | ||
タジク語 | сенария | ||
トルクメン語 | ssenariýa | ||
ウズベク語 | stsenariy | ||
ウイグル語 | سىنارىيە | ||
ハワイアン | hanana | ||
マオリ | tauariari | ||
サモア人 | tala faʻatusa | ||
タガログ語(フィリピン語) | senaryo | ||
アイマラ | escenario ukat juk’ampinaka | ||
グアラニー語 | escenario rehegua | ||
エスペラント | scenaro | ||
ラテン語 | sem | ||
ギリシャ語 | σενάριο | ||
モン族 | zaj dab neeg | ||
クルド | senaryo | ||
トルコ語 | senaryo | ||
コサ語 | imeko | ||
イディッシュ語 | סצענאַר | ||
ズールー | isimo | ||
アッサム語 | দৃশ্যপট | ||
アイマラ | escenario ukat juk’ampinaka | ||
ボージプリ | परिदृश्य के बा | ||
ディベヒ語 | މަންޒަރެވެ | ||
ドグリ | परिदृश्य दा | ||
フィリピン語(タガログ語) | senaryo | ||
グアラニー語 | escenario rehegua | ||
イロカノ | senario ti senario | ||
クリオ | sɛnɛriɔ we de apin | ||
クルド語 (ソラニ) | سیناریۆیەک | ||
マイティリ語 | परिदृश्य | ||
メイテイロン (マニプリ) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
ミゾ | scenario a ni | ||
オロモ | senario | ||
オディア(織谷) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
ケチュア語 | escenario nisqa | ||
サンスクリット | परिदृश्यम् | ||
タタール語 | сценарий | ||
ティグリニャ | ስናርዮ | ||
ツォンガ | xiendlakalo | ||