異なる言語の思い出させる
134 の言語で「 思い出させる 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
思い出させる
アイスランド語 minna á | ||
アイマラ amtaña | ||
アイルランド語 cuir i gcuimhne | ||
アゼルバイジャン xatırlatmaq | ||
アッサム語 মনত পেলোৱা | ||
アフリカーンス語 herinner | ||
アムハラ語 አስታዉስ | ||
アラビア語 تذكير | ||
アルバニア語 kujtoj | ||
アルメニア語 հիշեցնել | ||
イタリアの ricordare | ||
イディッシュ語 דערמאָנען | ||
イボ chetara | ||
イロカノ ipalagip | ||
インドネシア語 mengingatkan | ||
ウイグル語 ئەسكەرتىش | ||
ウェールズ atgoffa | ||
ウクライナ語 нагадати | ||
ウズベク語 eslatmoq | ||
ウルドゥー語 یاد دلائیں | ||
エウェ ɖo ŋku edzi | ||
エストニア語 meelde tuletama | ||
エスペラント memorigi | ||
オディア（織谷） ମନେରଖ | | ||
オランダの herinneren | ||
オロモ yaadachiisuu | ||
カザフ еске салу | ||
カタロニア語 recordar | ||
ガリシア語 lembrar | ||
カンナダ語 ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ | ||
ギリシャ語 υπενθυμίζω | ||
キルギス эске салуу | ||
グアラニー語 mandu'a | ||
グジャラート語 યાદ અપાવે | ||
クメール語 រំ.ក | ||
クリオ mɛmba | ||
クルド bîranîn | ||
クルド語 (ソラニ) بیرخستنەوە | ||
クロアチア語 podsjetiti | ||
ケチュア語 yuyay | ||
コサ語 khumbuza | ||
コルシカ語 ramintà | ||
コンカニ स्मरण | ||
サモア人 faʻamanatu | ||
サンスクリット समनुविद् | ||
ジャワ語 ngelingake | ||
ジョージア語 შეახსენეთ | ||
ショナ語 yeuchidza | ||
シンド人 ياد ڏياريندڙ | ||
シンハラ語（シンハラ語） මතක් කරනවා | ||
ズールー khumbuza | ||
スウェーデンの påminna | ||
スコットランドゲール語 cuir an cuimhne | ||
スペイン語 recordar | ||
スロバキア pripomínať | ||
スロベニア語 opomni | ||
スワヒリ語 kumbusha | ||
スンダ語 ngingetan | ||
セソト hopotsa | ||
セブアノ語 nagpahinumdom | ||
セペディ gopotša | ||
セルビア語 подсетити | ||
ソマリア xusuusin | ||
タイ語 เตือน | ||
タガログ語（フィリピン語） paalalahanan | ||
タジク語 хотиррасон кардан | ||
タタール語 искә төшерү | ||
タミル語 நினைவூட்டு | ||
チェコ語 připomenout | ||
ツォンガ tsundzuxa | ||
ティグリニャ ኣዘኻኸረ | ||
ディベヒ語 ހަނދާންކޮށްދިނުން | ||
テルグ語 గుర్తు చేయండి | ||
デンマーク語 minde om | ||
ドイツ人 erinnern | ||
トゥイ（阿寒） kae | ||
ドグリ चेता दुआना | ||
トルクメン語 ýatlatmak | ||
トルコ語 hatırlatmak | ||
ニャンジャ語（チェワ語） kukumbutsa | ||
ネパール सम्झाउनुहोस् | ||
ノルウェー語 minne om | ||
ハイチクレオール raple | ||
ハウサ語 tunatar | ||
パシュトゥー語 یادول | ||
バスク gogorarazi | ||
ハワイアン hoʻomanaʻo | ||
ハンガリー語 emlékeztet | ||
パンジャブ語 ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ | ||
バンバラ hakili jigin | ||
ヒンディー語 ध्यान दिलाना | ||
フィリピン語(タガログ語) paalalahanan | ||
フィンランド語 muistuttaa | ||
フランス語 rappeler | ||
フリース人 ûnthâlde | ||
ブルガリア語 напомням | ||
ベトナム語 nhắc lại | ||
ヘブライ語 לְהַזכִּיר | ||
ベラルーシ語 нагадаць | ||
ペルシア語 به یاد آوردن | ||
ベンガル語 মনে করিয়ে দিন | ||
ボージプリ ईयाद दिलाईं | ||
ボスニア podsjetiti | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） lembrar | ||
マイティリ語 याद दियेनाइ | ||
マオリ whakamahara | ||
マケドニアの потсети | ||
マダガスカル mampahatsiahy | ||
マラーティー語 स्मरण करून द्या | ||
マラヤーラム語 ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക | ||
マルタ語 tfakkar | ||
マレー語 ingatkan | ||
ミゾ hriatnawntir | ||
ミャンマー（ビルマ語） သတိရစေ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ | ||
モンゴル сануулах | ||
モン族 nco ntsoov | ||
ヨルバ人 leti | ||
ラオス ເຕືອນ | ||
ラテン語 admonere | ||
ラトビア語 atgādināt | ||
リトアニア語 priminti | ||
リンガラ kokundwela | ||
ルーマニア語 reaminti | ||
ルガンダ okujjukiza | ||
ルクセンブルク語 erënneren | ||
ルワンダ kwibutsa | ||
ロシア напомнить | ||
中国の伝統的な） 提醒 | ||
中国語（簡体字） 提醒 | ||
日本 思い出させる | ||
研磨 przypomnieć | ||
英語 remind | ||
韓国語 상기시키다 |