アフリカーンス語 | reguleer | ||
アムハラ語 | ደንብ | ||
ハウサ語 | tsara | ||
イボ | mezie | ||
マダガスカル | fandrindràna | ||
ニャンジャ語(チェワ語) | yang'anira | ||
ショナ語 | gadzirisa | ||
ソマリア | sharciyee | ||
セソト | laola | ||
スワヒリ語 | dhibiti | ||
コサ語 | lawula | ||
ヨルバ人 | fiofinsi | ||
ズールー | lawula | ||
バンバラ | ka sariyaw sigi sen kan | ||
エウェ | wɔ ɖoɖo ɖe eŋu | ||
ルワンダ | kugenga | ||
リンガラ | ko réglementer | ||
ルガンダ | okulungamya | ||
セペディ | laola | ||
トゥイ(阿寒) | hyɛ mmara | ||
アラビア語 | تنظيم | ||
ヘブライ語 | לְהַסדִיר | ||
パシュトゥー語 | تنظیم کول | ||
アラビア語 | تنظيم | ||
アルバニア語 | rregulloj | ||
バスク | arautu | ||
カタロニア語 | regular | ||
クロアチア語 | regulirati | ||
デンマーク語 | regulere | ||
オランダの | reguleren | ||
英語 | regulate | ||
フランス語 | réglementer | ||
フリース人 | regelje | ||
ガリシア語 | regular | ||
ドイツ人 | regulieren | ||
アイスランド語 | stjórna | ||
アイルランド語 | rialáil | ||
イタリアの | regolare | ||
ルクセンブルク語 | regléieren | ||
マルタ語 | jirregolaw | ||
ノルウェー語 | regulere | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) | regular | ||
スコットランドゲール語 | riaghladh | ||
スペイン語 | regular | ||
スウェーデンの | reglera | ||
ウェールズ | rheoleiddio | ||
ベラルーシ語 | рэгуляваць | ||
ボスニア | regulirati | ||
ブルガリア語 | регулират | ||
チェコ語 | regulovat | ||
エストニア語 | reguleerima | ||
フィンランド語 | säännellä | ||
ハンガリー語 | szabályoz | ||
ラトビア語 | regulēt | ||
リトアニア語 | reguliuoti | ||
マケドニアの | регулира | ||
研磨 | regulować | ||
ルーマニア語 | reglementa | ||
ロシア | регулировать | ||
セルビア語 | регулисати | ||
スロバキア | regulovať | ||
スロベニア語 | urejajo | ||
ウクライナ語 | регулювати | ||
ベンガル語 | নিয়ন্ত্রণ করা | ||
グジャラート語 | નિયમન | ||
ヒンディー語 | विनियमित | ||
カンナダ語 | ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ | ||
マラヤーラム語 | നിയന്ത്രിക്കുക | ||
マラーティー語 | नियमन | ||
ネパール | नियमन गर्नुहोस् | ||
パンジャブ語 | ਨਿਯਮਤ ਕਰੋ | ||
シンハラ語(シンハラ語) | නියාමනය කරන්න | ||
タミル語 | ஒழுங்குபடுத்து | ||
テルグ語 | నియంత్రించండి | ||
ウルドゥー語 | ریگولیٹ | ||
中国語(簡体字) | 调节 | ||
中国の伝統的な) | 調節 | ||
日本 | 調整する | ||
韓国語 | 규제하다 | ||
モンゴル | зохицуулах | ||
ミャンマー(ビルマ語) | ထိန်းညှိ | ||
インドネシア語 | mengatur | ||
ジャワ語 | ngatur | ||
クメール語 | គ្រប់គ្រង | ||
ラオス | ລະບຽບ | ||
マレー語 | mengatur | ||
タイ語 | ควบคุม | ||
ベトナム語 | điều tiết | ||
フィリピン語(タガログ語) | umayos | ||
アゼルバイジャン | tənzimləmək | ||
カザフ | реттеу | ||
キルギス | жөнгө салуу | ||
タジク語 | ба танзим даровардан | ||
トルクメン語 | kadalaşdyrmak | ||
ウズベク語 | tartibga solish | ||
ウイグル語 | تەڭشەش | ||
ハワイアン | hoʻoponopono | ||
マオリ | whakarite | ||
サモア人 | faʻatonutonu | ||
タガログ語(フィリピン語) | umayos | ||
アイマラ | regulación luraña | ||
グアラニー語 | oregula haguã | ||
エスペラント | reguligi | ||
ラテン語 | temperet | ||
ギリシャ語 | ρυθμίζω | ||
モン族 | tswj hwm | ||
クルド | rêzkirin | ||
トルコ語 | düzenlemek | ||
コサ語 | lawula | ||
イディッシュ語 | רעגולירן | ||
ズールー | lawula | ||
アッサム語 | নিয়ন্ত্ৰণ কৰা | ||
アイマラ | regulación luraña | ||
ボージプリ | नियंत्रित करे के बा | ||
ディベヒ語 | ރެގިއުލޭޓް ކުރުން | ||
ドグリ | नियंत्रित करना | ||
フィリピン語(タガログ語) | umayos | ||
グアラニー語 | oregula haguã | ||
イロカノ | regulate ti i-regulate | ||
クリオ | rigul | ||
クルド語 (ソラニ) | ڕێکبخەن | ||
マイティリ語 | नियंत्रित करब | ||
メイテイロン (マニプリ) | ꯔꯤꯒꯨꯂꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ミゾ | tih dan tur (regulate) a ni | ||
オロモ | ni to’achuu | ||
オディア(織谷) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
ケチュア語 | kamachiy | ||
サンスクリット | नियमनम् | ||
タタール語 | көйләү | ||
ティグリニャ | ምቁጽጻር ምግባር | ||
ツォンガ | ku lawula | ||