異なる言語の録音
134 の言語で「 録音 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
録音
サハラ以南のアフリカ人の言語での録音
| アフリカーンス語 | opname | ||
| アムハラ語 | መቅዳት | ||
| ハウサ語 | rikodi | ||
| イボ | ndekọ | ||
| マダガスカル | peo | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | kujambula | ||
| ショナ語 | kurekodha | ||
| ソマリア | duubid | ||
| セソト | ho hatisa | ||
| スワヒリ語 | kurekodi | ||
| コサ語 | ukurekhoda | ||
| ヨルバ人 | gbigbasilẹ | ||
| ズールー | ukuqopha | ||
| バンバラ | fɔlisenw sɛbɛnni | ||
| エウェ | nuŋɔŋlɔ si wolé ɖe mɔ̃ dzi | ||
| ルワンダ | gufata amajwi | ||
| リンガラ | enregistrement ya enregistrement | ||
| ルガンダ | okukwata ebifaananyi | ||
| セペディ | go rekota | ||
| トゥイ（阿寒） | a wɔkyere gu kasɛt so | ||
北アフリカと中東の言語での録音
| アラビア語 | تسجيل | ||
| ヘブライ語 | הקלטה | ||
| パシュトゥー語 | ثبتول | ||
| アラビア語 | تسجيل | ||
西ヨーロッパ人の言語での録音
| アルバニア語 | regjistrimi | ||
| バスク | grabatzen | ||
| カタロニア語 | enregistrament | ||
| クロアチア語 | snimanje | ||
| デンマーク語 | indspilning | ||
| オランダの | opname | ||
| 英語 | recording | ||
| フランス語 | enregistrement | ||
| フリース人 | opname | ||
| ガリシア語 | gravación | ||
| ドイツ人 | aufzeichnung | ||
| アイスランド語 | upptöku | ||
| アイルランド語 | taifeadadh | ||
| イタリアの | registrazione | ||
| ルクセンブルク語 | opzehuelen | ||
| マルタ語 | reġistrazzjoni | ||
| ノルウェー語 | innspilling | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | gravação | ||
| スコットランドゲール語 | clàradh | ||
| スペイン語 | grabación | ||
| スウェーデンの | inspelning | ||
| ウェールズ | recordio | ||
東ヨーロッパの言語での録音
| ベラルーシ語 | запіс | ||
| ボスニア | snimanje | ||
| ブルガリア語 | запис | ||
| チェコ語 | záznam | ||
| エストニア語 | salvestamine | ||
| フィンランド語 | äänite | ||
| ハンガリー語 | felvétel | ||
| ラトビア語 | ieraksts | ||
| リトアニア語 | įrašymas | ||
| マケドニアの | снимање | ||
| 研磨 | nagranie | ||
| ルーマニア語 | înregistrare | ||
| ロシア | запись | ||
| セルビア語 | снимање | ||
| スロバキア | nahrávanie | ||
| スロベニア語 | snemanje | ||
| ウクライナ語 | запис | ||
南アジア人の言語での録音
| ベンガル語 | রেকর্ডিং | ||
| グジャラート語 | રેકોર્ડિંગ | ||
| ヒンディー語 | रिकॉर्डिंग | ||
| カンナダ語 | ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ | ||
| マラヤーラム語 | റെക്കോർഡിംഗ് | ||
| マラーティー語 | मुद्रित करणे | ||
| ネパール | रेकर्डि। | ||
| パンジャブ語 | ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | පටිගත කිරීම | ||
| タミル語 | பதிவு | ||
| テルグ語 | రికార్డింగ్ | ||
| ウルドゥー語 | ریکارڈنگ | ||
東アジアの言語での録音
| 中国語（簡体字） | 记录 | ||
| 中国の伝統的な） | 記錄 | ||
| 日本 | 録音 | ||
| 韓国語 | 녹음 | ||
| モンゴル | бичлэг хийх | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | မှတ်တမ်းတင် | ||
東南アジアの言語での録音
| インドネシア語 | rekaman | ||
| ジャワ語 | ngrekam | ||
| クメール語 | ថត | ||
| ラオス | ການບັນທຶກ | ||
| マレー語 | rakaman | ||
| タイ語 | การบันทึก | ||
| ベトナム語 | ghi âm | ||
| フィリピン語(タガログ語) | pagre-record | ||
中央アジアの言語での録音
| アゼルバイジャン | qeyd | ||
| カザフ | жазу | ||
| キルギス | жазуу | ||
| タジク語 | сабт | ||
| トルクメン語 | ýazga almak | ||
| ウズベク語 | yozib olish | ||
| ウイグル語 | خاتىرىلەش | ||
パシフィックの言語での録音
| ハワイアン | hoʻopaʻa leo | ||
| マオリ | tuhi | ||
| サモア人 | pueina | ||
| タガログ語（フィリピン語） | pagrekord | ||
アメリカ先住民族の言語での録音
| アイマラ | grabaciona luraña | ||
| グアラニー語 | grabación rehegua | ||
国際的の言語での録音
| エスペラント | registrado | ||
| ラテン語 | muniat | ||
その他の言語での録音
| ギリシャ語 | εγγραφή | ||
| モン族 | kaw cia | ||
| クルド | girtinî | ||
| トルコ語 | kayıt | ||
| コサ語 | ukurekhoda | ||
| イディッシュ語 | רעקאָרדינג | ||
| ズールー | ukuqopha | ||
| アッサム語 | ৰেকৰ্ডিং | ||
| アイマラ | grabaciona luraña | ||
| ボージプリ | रिकार्डिंग के काम हो रहल बा | ||
| ディベヒ語 | ރެކޯޑިންގ އެވެ | ||
| ドグリ | रिकार्डिंग करना | ||
| フィリピン語(タガログ語) | pagre-record | ||
| グアラニー語 | grabación rehegua | ||
| イロカノ | panagrekord | ||
| クリオ | we dɛn de rikodɔm | ||
| クルド語 (ソラニ) | تۆمارکردن | ||
| マイティリ語 | रिकॉर्डिंग करब | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ミゾ | recording tih a ni | ||
| オロモ | waraabuu | ||
| オディア（織谷） | ରେକର୍ଡିଂ | ||
| ケチュア語 | grabacionta ruwaspa | ||
| サンスクリット | अभिलेखनम् | ||
| タタール語 | язу | ||
| ティグリニャ | ምቕዳሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| ツォンガ | ku rhekhoda | ||