異なる言語の記録
134 の言語で「 記録 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
記録
サハラ以南のアフリカ人の言語での記録
| アフリカーンス語 | opneem | |
| |
| アムハラ語 | መዝገብ | |
| |
| ハウサ語 | rikodin | |
| |
| イボ | ndekọ | |
| |
| マダガスカル | firaketana an-tsoratra | |
| |
| ニャンジャ語（チェワ語） | mbiri | |
| |
| ショナ語 | zvinyorwa | |
| |
| ソマリア | diiwaanka | |
| |
| セソト | rekoto | |
| |
| スワヒリ語 | rekodi | |
| |
| コサ語 | irekhodi | |
| |
| ヨルバ人 | igbasilẹ | |
| |
| ズールー | irekhodi | |
| |
| バンバラ | ka kumakan ta | |
| |
| エウェ | nyaleɖi | |
| |
| ルワンダ | inyandiko | |
| |
| リンガラ | dosie | |
| |
| ルガンダ | ebiterekero | |
| |
| セペディ | pego | |
| |
| トゥイ（阿寒） | nsɛnkoraeɛ | |
| |
北アフリカと中東の言語での記録
| アラビア語 | سجل | |
| |
| ヘブライ語 | תקליט | |
| |
| パシュトゥー語 | ثبت | |
| |
| アラビア語 | سجل | |
| |
西ヨーロッパ人の言語での記録
| アルバニア語 | rekord | |
| |
| バスク | grabatu | |
| |
| カタロニア語 | registre | |
| |
| クロアチア語 | snimiti | |
| |
| デンマーク語 | optage | |
| |
| オランダの | vermelding | |
| |
| 英語 | record | |
| |
| フランス語 | record | |
| |
| フリース人 | opnimme | |
| |
| ガリシア語 | rexistro | |
| |
| ドイツ人 | aufzeichnung | |
| |
| アイスランド語 | met | |
| |
| アイルランド語 | taifead | |
| |
| イタリアの | disco | |
| |
| ルクセンブルク語 | opzehuelen | |
| |
| マルタ語 | rekord | |
| |
| ノルウェー語 | ta opp | |
| |
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | registro | |
| |
| スコットランドゲール語 | clàr | |
| |
| スペイン語 | grabar | |
| |
| スウェーデンの | spela in | |
| |
| ウェールズ | record | |
| |
東ヨーロッパの言語での記録
| ベラルーシ語 | запіс | |
| |
| ボスニア | zapis | |
| |
| ブルガリア語 | запис | |
| |
| チェコ語 | záznam | |
| |
| エストニア語 | plaat | |
| |
| フィンランド語 | ennätys | |
| |
| ハンガリー語 | rekord | |
| |
| ラトビア語 | ieraksts | |
| |
| リトアニア語 | įrašas | |
| |
| マケドニアの | рекорд | |
| |
| 研磨 | rekord | |
| |
| ルーマニア語 | record | |
| |
| ロシア | запись | |
| |
| セルビア語 | запис | |
| |
| スロバキア | záznam | |
| |
| スロベニア語 | zapis | |
| |
| ウクライナ語 | запис | |
| |
南アジア人の言語での記録
| ベンガル語 | রেকর্ড | |
| |
| グジャラート語 | રેકોર્ડ | |
| |
| ヒンディー語 | अभिलेख | |
| |
| カンナダ語 | ದಾಖಲೆ | |
| |
| マラヤーラム語 | റെക്കോർഡ് | |
| |
| マラーティー語 | विक्रम | |
| |
| ネパール | रेकर्ड | |
| |
| パンジャブ語 | ਰਿਕਾਰਡ | |
| |
| シンハラ語（シンハラ語） | වාර්තාව | |
| |
| タミル語 | பதிவு | |
| |
| テルグ語 | రికార్డ్ | |
| |
| ウルドゥー語 | ریکارڈ | |
| |
東アジアの言語での記録
| 中国語（簡体字） | 记录 | |
| |
| 中国の伝統的な） | 記錄 | |
| |
| 日本 | 記録 | |
| |
| 韓国語 | 기록 | |
| |
| モンゴル | бичлэг | |
| |
| ミャンマー（ビルマ語） | စံချိန် | |
| |
東南アジアの言語での記録
| インドネシア語 | merekam | |
| |
| ジャワ語 | ngrekam | |
| |
| クメール語 | កំណត់ត្រា | |
| |
| ラオス | ບັນທຶກ | |
| |
| マレー語 | rakam | |
| |
| タイ語 | บันทึก | |
| |
| ベトナム語 | ghi lại | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | rekord | |
| |
中央アジアの言語での記録
| アゼルバイジャン | qeyd | |
| |
| カザフ | жазба | |
| |
| キルギス | жазуу | |
| |
| タジク語 | сабт | |
| |
| トルクメン語 | ýazgy | |
| |
| ウズベク語 | yozuv | |
| |
| ウイグル語 | خاتىرە | |
| |
パシフィックの言語での記録
| ハワイアン | hoʻopaʻa moʻolelo | |
| |
| マオリ | rekoata | |
| |
| サモア人 | faamaumauga | |
| |
| タガログ語（フィリピン語） | talaan | |
| |
アメリカ先住民族の言語での記録
| アイマラ | qillqanta | |
| |
| グアラニー語 | mboguapyre | |
| |
その他の言語での記録
| ギリシャ語 | ρεκόρ | |
| |
| モン族 | ntawv | |
| |
| クルド | rekor | |
| |
| トルコ語 | kayıt | |
| |
| コサ語 | irekhodi | |
| |
| イディッシュ語 | רעקאָרדירן | |
| |
| ズールー | irekhodi | |
| |
| アッサム語 | নথিভুক্ত | |
| |
| アイマラ | qillqanta | |
| |
| ボージプリ | दर्ज करीं | |
| |
| ディベヒ語 | ރިކޯޑްކުރުން | |
| |
| ドグリ | रिकार्ड | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | rekord | |
| |
| グアラニー語 | mboguapyre | |
| |
| イロカノ | rekord | |
| |
| クリオ | rɛkɔd | |
| |
| クルド語 (ソラニ) | تۆمار | |
| |
| マイティリ語 | दर्ज करनाइ | |
| |
| メイテイロン (マニプリ) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | |
| |
| ミゾ | chhinchhiah | |
| |
| オロモ | galmeessuu | |
| |
| オディア（織谷） | ରେକର୍ଡ | |
| |
| ケチュア語 | hapichiy | |
| |
| サンスクリット | अभिलेख | |
| |
| タタール語 | язма | |
| |
| ティグリニャ | ቅዳሕ | |
| |
| ツォンガ | rhekhoda | |
| |
文字をクリックして、その文字で始まる単語を参照します