異なる言語の理由

アフリカーンス語:

rede

アルバニア語:

arsyen

アムハラ語:

ምክንያት

アラビア語:

السبب

アルメニア語:

պատճառ

アゼルバイジャン:

səbəb

バスク:

arrazoia

ベラルーシ語:

прычына

ベンガル語:

কারণ

ボスニア:

razlog

ブルガリア語:

причина

カタロニア語:

raó

バージョン:

katarungan

中国語（簡体字）:

原因

中国の伝統的な）:

原因

コルシカ:

raghjone

クロアチア語:

razlog

チェコ語:

důvod

デンマーク語:

grund

オランダの:

reden

エスペラント:

kialo

エストニア語:

põhjust

フィンランド語:

syy

フランス語:

raison

フリース人:

reden

ガリシア語:

razón

ジョージア語:

მიზეზი

ドイツ人:

Grund

ギリシャ語:

λόγος

グジャラート語:

કારણ

ハイチクレオール:

rezon

ハウサ語:

dalili

ハワイアン:

kumu

ヘブライ語:

סיבה

番号。:

कारण

モン族:

vim li cas

ハンガリー語:

ok

アイスランド語:

ástæða

イボ:

ihe kpatara

インドネシア語:

alasan

アイルランド語:

chúis

イタリアの:

Motivo

日本人:

理由

ジャワ語:

alesan

カンナダ語:

ಕಾರಣ

カザフ:

себебі

クメール語:

ហេតុផល

韓国語:

이유

クルド:

semed

キルギス:

себеп

結核:

ເຫດ​ຜົນ

ラテン語:

ratio

ラトビア語:

iemesls

リトアニア語:

priežastis

ルクセンブルク語:

Grond

マケドニアの:

разум

マラガシー:

antony

マレー語:

akal

マラヤーラム語:

കാരണം

マルタ語:

raġuni

マオリ:

take

マラーティー語:

कारण

モンゴル:

шалтгаан

ミャンマー（ビルマ語）:

အကြောင်းပြချက်

ネパール:

कारण

ノルウェー語:

grunnen til

海（英語）:

kulingalira

パシュトゥー語:

دلیل

ペルシア語:

دلیل

研磨:

powód

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）:

razão

パンジャブ語:

ਕਾਰਨ

ルーマニア語:

motiv

ロシア:

причина

サモア人:

mafuaaga

スコットランドゲール語:

adhbhar

セルビア語:

разлог

セソト:

lebaka

ショナ語:

chikonzero

シンド人:

سبب

シンハラ（シンハレーゼ）:

හේතුව

スロバキア:

dôvod

スロベニア語:

razlog

ソマリア:

sabab

スペイン語:

razón

スンダ語:

alesan

スワヒリ:

sababu

スウェーデンの:

anledning

タガログ語（フィリピン語）:

dahilan

タジク:

сабаб

タミル語:

காரணம்

テルグ語:

కారణం

タイ語:

เหตุผล

トルコ語:

sebep

ウクライナ語:

причина

ウルドゥー語:

وجہ

ウズベク語:

sabab

ベトナム語:

lý do

ウェールズ:

rheswm

Xhosa:

isizathu

イディッシュ語:

סיבה

ヨルバ:

idi

ズールー:

isizathu

英語:

reason