アイスランド語 ná | ||
アイマラ jikxataña | ||
アイルランド語 sroicheadh | ||
アゼルバイジャン çatmaq | ||
アッサム語 উপনীত হোৱা | ||
アフリカーンス語 bereik | ||
アムハラ語 መድረስ | ||
アラビア語 تصل | ||
アルバニア語 arrij | ||
アルメニア語 հասնել | ||
イタリアの raggiungere | ||
イディッシュ語 דערגרייכן | ||
イボ iru | ||
イロカノ madanon | ||
インドネシア語 mencapai | ||
ウイグル語 يەت | ||
ウェールズ cyrraedd | ||
ウクライナ語 досягти | ||
ウズベク語 yetmoq | ||
ウルドゥー語 پہنچنا | ||
エウェ te ɖe egbɔ | ||
エストニア語 jõuda | ||
エスペラント atingi | ||
オディア(織谷) ପହଞ୍ଚିବା | | ||
オランダの bereiken | ||
オロモ ga'uu | ||
カザフ жету | ||
カタロニア語 arribar | ||
ガリシア語 alcance | ||
カンナダ語 ತಲುಪಲು | ||
ギリシャ語 φθάνω | ||
キルギス жетүү | ||
グアラニー語 hupyty | ||
グジャラート語 પહોંચ | ||
クメール語 ឈានដល់ | ||
クリオ rich | ||
クルド gîhaştin | ||
クルド語 (ソラニ) گەیشتن | ||
クロアチア語 dohvatiti | ||
ケチュア語 aypay | ||
コサ語 ukufikelela | ||
コルシカ語 ghjunghje | ||
コンカニ पावप | ||
サモア人 aapa | ||
サンスクリット अवाप्नोतु | ||
ジャワ語 tekan | ||
ジョージア語 მიღწევა | ||
ショナ語 kusvika | ||
シンド人 پهچڻ | ||
シンハラ語(シンハラ語) ළඟා වන්න | ||
ズールー finyelela | ||
スウェーデンの nå | ||
スコットランドゲール語 ruighinn | ||
スペイン語 alcanzar | ||
スロバキア dosiahnuť | ||
スロベニア語 doseči | ||
スワヒリ語 kufikia | ||
スンダ語 ngahontal | ||
セソト fihlella | ||
セブアノ語 pagkab-ot | ||
セペディ fihlelela | ||
セルビア語 досегнути | ||
ソマリア gaadho | ||
タイ語 เอื้อม | ||
タガログ語(フィリピン語) maabot | ||
タジク語 расидан | ||
タタール語 барып җитү | ||
タミル語 அடைய | ||
チェコ語 dosáhnout | ||
ツォンガ fikelela | ||
ティグリニャ ብፅሕ | ||
ディベヒ語 ފޯރުން | ||
テルグ語 చేరుకోండి | ||
デンマーク語 nå | ||
ドイツ人 erreichen | ||
トゥイ(阿寒) duru | ||
ドグリ पुज्ज | ||
トルクメン語 ýetmek | ||
トルコ語 ulaşmak | ||
ニャンジャ語(チェワ語) kufikira | ||
ネパール पुग्नु | ||
ノルウェー語 å nå | ||
ハイチクレオール rive | ||
ハウサ語 isa | ||
パシュトゥー語 رسيدل | ||
バスク iritsi | ||
ハワイアン hiki | ||
ハンガリー語 elérni | ||
パンジャブ語 ਪਹੁੰਚੋ | ||
バンバラ ka sɔrɔ | ||
ヒンディー語 पहुंच | ||
フィリピン語(タガログ語) maabot | ||
フィンランド語 tavoittaa | ||
フランス語 atteindre | ||
フリース人 berikke | ||
ブルガリア語 достигнат | ||
ベトナム語 chạm tới | ||
ヘブライ語 לְהַגִיעַ | ||
ベラルーシ語 дасягнуць | ||
ペルシア語 رسیدن | ||
ベンガル語 পৌঁছানো | ||
ボージプリ पहुँच | ||
ボスニア dohvat | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) alcance | ||
マイティリ語 पहुंच | ||
マオリ toro | ||
マケドニアの достигне | ||
マダガスカル takatry | ||
マラーティー語 पोहोचणे | ||
マラヤーラム語 എത്തിച്ചേരുക | ||
マルタ語 tilħaq | ||
マレー語 mencapai | ||
ミゾ thleng | ||
ミャンマー(ビルマ語) ရောက်ရှိ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯌꯧꯕ | ||
モンゴル хүрэх | ||
モン族 ncav cuag | ||
ヨルバ人 de ọdọ | ||
ラオス ບັນລຸ | ||
ラテン語 semoto | ||
ラトビア語 sasniegt | ||
リトアニア語 pasiekti | ||
リンガラ kokoma | ||
ルーマニア語 a ajunge | ||
ルガンダ okutuuka | ||
ルクセンブルク語 erreechen | ||
ルワンダ kugera | ||
ロシア достичь | ||
中国の伝統的な) 達到 | ||
中国語(簡体字) 达到 | ||
日本 リーチ | ||
研磨 dosięgnąć | ||
英語 reach | ||
韓国語 범위 |