アイスランド語 ala upp | ||
アイマラ aptaña | ||
アイルランド語 ardú | ||
アゼルバイジャン yüksəltmək | ||
アッサム語 বৃদ্ধি কৰা | ||
アフリカーンス語 verhoog | ||
アムハラ語 አሳድግ | ||
アラビア語 رفع | ||
アルバニア語 ngre | ||
アルメニア語 բարձրացնել | ||
イタリアの aumentare | ||
イディッシュ語 כאַפּן | ||
イボ bulie | ||
イロカノ ipangato | ||
インドネシア語 menaikkan | ||
ウイグル語 كۆتۈرۈڭ | ||
ウェールズ codi | ||
ウクライナ語 підняти | ||
ウズベク語 oshirish | ||
ウルドゥー語 اٹھانا | ||
エウェ kᴐe ɖe dzi | ||
エストニア語 tõsta | ||
エスペラント levi | ||
オディア(織谷) ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
オランダの verhogen | ||
オロモ kaasuu | ||
カザフ көтеру | ||
カタロニア語 aixecar | ||
ガリシア語 subir | ||
カンナダ語 ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
ギリシャ語 υψώνω | ||
キルギス көтөрүү | ||
グアラニー語 jehupi | ||
グジャラート語 વધારો | ||
クメール語 លើកឡើង | ||
クリオ mɛn | ||
クルド bilindkirin | ||
クルド語 (ソラニ) بەرزکردنەوە | ||
クロアチア語 podići | ||
ケチュア語 wichay | ||
コサ語 nyusa | ||
コルシカ語 alzà | ||
コンカニ उठवप | ||
サモア人 siitia | ||
サンスクリット उत्थापय | ||
ジャワ語 mundhakaken | ||
ジョージア語 ამაღლება | ||
ショナ語 simudza | ||
シンド人 اڀارڻ | ||
シンハラ語(シンハラ語) ඔසවන්න | ||
ズールー phakamisa | ||
スウェーデンの höja | ||
スコットランドゲール語 tog | ||
スペイン語 aumento | ||
スロバキア zvýšiť | ||
スロベニア語 dvigniti | ||
スワヒリ語 kuongeza | ||
スンダ語 ngangkat | ||
セソト phahamisa | ||
セブアノ語 pagpataas sa | ||
セペディ godiša | ||
セルビア語 подићи | ||
ソマリア kor u qaadid | ||
タイ語 ยก | ||
タガログ語(フィリピン語) taasan | ||
タジク語 баланд кардан | ||
タタール語 күтәрү | ||
タミル語 உயர்த்த | ||
チェコ語 vyzdvihnout | ||
ツォンガ tlakusa | ||
ティグリニャ ምልዓል | ||
ディベヒ語 އުސްކުރުން | ||
テルグ語 పెంచండి | ||
デンマーク語 hæve | ||
ドイツ人 erziehen | ||
トゥイ(阿寒) pagya | ||
ドグリ बधाओ | ||
トルクメン語 ýokarlandyrmak | ||
トルコ語 yükseltmek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) kwezani | ||
ネパール उठाउनु | ||
ノルウェー語 heve | ||
ハイチクレオール leve | ||
ハウサ語 ta da | ||
パシュトゥー語 اوچتول | ||
バスク goratu | ||
ハワイアン hoʻoulu | ||
ハンガリー語 emel | ||
パンジャブ語 ਉਭਾਰੋ | ||
バンバラ ka kɔrɔta | ||
ヒンディー語 बढ़ाने | ||
フィリピン語(タガログ語) itaas | ||
フィンランド語 nostaa | ||
フランス語 élever | ||
フリース人 opslach | ||
ブルガリア語 повишаване | ||
ベトナム語 nâng cao | ||
ヘブライ語 הַעֲלָאָה | ||
ベラルーシ語 падняць | ||
ペルシア語 بالا بردن | ||
ベンガル語 উত্থাপন | ||
ボージプリ पालल-पोसल | ||
ボスニア podići | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) levantar | ||
マイティリ語 उठाउ | ||
マオリ whakaaraara | ||
マケドニアの подигне | ||
マダガスカル aterak'izany | ||
マラーティー語 वाढवा | ||
マラヤーラム語 ഉയർത്തുക | ||
マルタ語 qajjem | ||
マレー語 menaikkan | ||
ミゾ tisang | ||
ミャンマー(ビルマ語) မြှား | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
モンゴル өсгөх | ||
モン族 tsa | ||
ヨルバ人 gbega | ||
ラオス ຍົກສູງ | ||
ラテン語 itus | ||
ラトビア語 paaugstināt | ||
リトアニア語 pakelti | ||
リンガラ kotombola | ||
ルーマニア語 a ridica | ||
ルガンダ okuyimusa | ||
ルクセンブルク語 erhéijen | ||
ルワンダ kuzamura | ||
ロシア поднять | ||
中国の伝統的な) 提高 | ||
中国語(簡体字) 提高 | ||
日本 上げる | ||
研磨 podnieść | ||
英語 raise | ||
韓国語 올리다 |