アイスランド語 koma í veg fyrir | ||
アイマラ jark'aqaña | ||
アイルランド語 chosc | ||
アゼルバイジャン qarşısını almaq | ||
アッサム語 প্ৰতিৰোধ কৰা | ||
アフリカーンス語 voorkom | ||
アムハラ語 ይከላከሉ | ||
アラビア語 يحول دون | ||
アルバニア語 parandalojnë | ||
アルメニア語 կանխել | ||
イタリアの impedire | ||
イディッシュ語 פאַרהיטן | ||
イボ gbochie | ||
イロカノ maatipa | ||
インドネシア語 mencegah | ||
ウイグル語 ئالدىنى ئېلىش | ||
ウェールズ atal | ||
ウクライナ語 запобігти | ||
ウズベク語 oldini olish | ||
ウルドゥー語 روکنے کے | ||
エウェ xe mᴐ | ||
エストニア語 ära hoida | ||
エスペラント malhelpi | ||
オディア(織谷) ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ | | ||
オランダの voorkomen | ||
オロモ ittisuu | ||
カザフ алдын алу | ||
カタロニア語 prevenir | ||
ガリシア語 previr | ||
カンナダ語 ತಡೆಯಿರಿ | ||
ギリシャ語 αποτρέψει | ||
キルギス алдын алуу | ||
グアラニー語 pia | ||
グジャラート語 અટકાવો | ||
クメール語 រារាំង | ||
クリオ stɔp | ||
クルド bergirtin | ||
クルド語 (ソラニ) ڕێگری کردن | ||
クロアチア語 spriječiti | ||
ケチュア語 harkay | ||
コサ語 thintela | ||
コルシカ語 impedisce | ||
コンカニ प्रतिबंध | ||
サモア人 puipuia | ||
サンスクリット निवारयतु | ||
ジャワ語 nyegah | ||
ジョージア語 ხელს უშლის | ||
ショナ語 kudzivirira | ||
シンド人 روڪيو | ||
シンハラ語(シンハラ語) වළක්වන්න | ||
ズールー ukuvimbela | ||
スウェーデンの förhindra | ||
スコットランドゲール語 casg | ||
スペイン語 evitar | ||
スロバキア zabrániť | ||
スロベニア語 preprečiti | ||
スワヒリ語 kuzuia | ||
スンダ語 nyegah | ||
セソト thibela | ||
セブアノ語 pugngan | ||
セペディ šitiša | ||
セルビア語 спречити | ||
ソマリア ka hortag | ||
タイ語 ป้องกัน | ||
タガログ語(フィリピン語) pigilan | ||
タジク語 пешгирӣ кардан | ||
タタール語 булдырма | ||
タミル語 தடுக்க | ||
チェコ語 zabránit | ||
ツォンガ sivela | ||
ティグリニャ ምክልኻል | ||
ディベヒ語 ހުރަސްއެޅުން | ||
テルグ語 నిరోధించండి | ||
デンマーク語 forhindre | ||
ドイツ人 verhindern | ||
トゥイ(阿寒) si kwan | ||
ドグリ बचाओ | ||
トルクメン語 öňüni al | ||
トルコ語 önlemek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) pewani | ||
ネパール रोक्नुहोस् | ||
ノルウェー語 forhindre | ||
ハイチクレオール anpeche | ||
ハウサ語 hana | ||
パシュトゥー語 مخنیوی | ||
バスク ekidin | ||
ハワイアン pale aku | ||
ハンガリー語 megelőzni | ||
パンジャブ語 ਰੋਕਣ | ||
バンバラ k'a bali | ||
ヒンディー語 रोकें | ||
フィリピン語(タガログ語) pigilan | ||
フィンランド語 estää | ||
フランス語 prévenir | ||
フリース人 foarkomme | ||
ブルガリア語 предотвратявам | ||
ベトナム語 ngăn chặn | ||
ヘブライ語 לִמְנוֹעַ | ||
ベラルーシ語 прадухіліць | ||
ペルシア語 جلوگیری کردن | ||
ベンガル語 প্রতিরোধ | ||
ボージプリ मना कयिल | ||
ボスニア spriječiti | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) evita | ||
マイティリ語 रोकू | ||
マオリ ārai | ||
マケドニアの спречи | ||
マダガスカル prévenir | ||
マラーティー語 प्रतिबंध करा | ||
マラヤーラム語 തടയാൻ | ||
マルタ語 jipprevjenu | ||
マレー語 mencegah | ||
ミゾ veng | ||
ミャンマー(ビルマ語) တားဆီး | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯊꯤꯡꯕ | ||
モンゴル урьдчилан сэргийлэх | ||
モン族 tiv thaiv | ||
ヨルバ人 ṣe idiwọ | ||
ラオス ປ້ອງກັນ | ||
ラテン語 preoccupo | ||
ラトビア語 novērst | ||
リトアニア語 užkirsti kelią | ||
リンガラ kopekisa | ||
ルーマニア語 împiedica | ||
ルガンダ okutangira | ||
ルクセンブルク語 verhënneren | ||
ルワンダ irinde | ||
ロシア предотвращать | ||
中国の伝統的な) 防止 | ||
中国語(簡体字) 避免 | ||
日本 防ぐ | ||
研磨 zapobiec | ||
英語 prevent | ||
韓国語 막다 |