異なる言語の処方
134 の言語で「 処方 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
処方
サハラ以南のアフリカ人の言語での処方
| アフリカーンス語 | voorskrif | ||
| アムハラ語 | ማዘዣ | ||
| ハウサ語 | takardar sayan magani | ||
| イボ | ndenye ọgwụ | ||
| マダガスカル | levitra | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | mankhwala | ||
| ショナ語 | mushonga | ||
| ソマリア | rijeetada | ||
| セソト | lengolo la ngaka | ||
| スワヒリ語 | maagizo | ||
| コサ語 | amayeza | ||
| ヨルバ人 | ogun | ||
| ズールー | incwadi kadokotela | ||
| バンバラ | furasɛbɛn min bɛ sɛbɛn | ||
| エウェ | atike si woŋlɔ na ame | ||
| ルワンダ | imiti | ||
| リンガラ | mokanda oyo monganga akomeli yo | ||
| ルガンダ | eddagala eriwandiikiddwa | ||
| セペディ | taelo ya ngaka | ||
| トゥイ（阿寒） | nnuru a wɔkyerɛw ma obi | ||
北アフリカと中東の言語での処方
| アラビア語 | وصفة طبية | ||
| ヘブライ語 | מִרשָׁם | ||
| パシュトゥー語 | نسخه | ||
| アラビア語 | وصفة طبية | ||
西ヨーロッパ人の言語での処方
| アルバニア語 | recetë | ||
| バスク | errezeta | ||
| カタロニア語 | recepta mèdica | ||
| クロアチア語 | recept | ||
| デンマーク語 | recept | ||
| オランダの | voorschrift | ||
| 英語 | prescription | ||
| フランス語 | ordonnance | ||
| フリース人 | resept | ||
| ガリシア語 | prescrición | ||
| ドイツ人 | rezept | ||
| アイスランド語 | lyfseðilsskyld | ||
| アイルランド語 | oideas | ||
| イタリアの | prescrizione | ||
| ルクセンブルク語 | rezept | ||
| マルタ語 | preskrizzjoni | ||
| ノルウェー語 | resept | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | prescrição | ||
| スコットランドゲール語 | oideas | ||
| スペイン語 | prescripción | ||
| スウェーデンの | recept | ||
| ウェールズ | presgripsiwn | ||
東ヨーロッパの言語での処方
| ベラルーシ語 | рэцэпт | ||
| ボスニア | recept | ||
| ブルガリア語 | рецепта | ||
| チェコ語 | předpis | ||
| エストニア語 | retsept | ||
| フィンランド語 | resepti | ||
| ハンガリー語 | recept | ||
| ラトビア語 | recepte | ||
| リトアニア語 | receptas | ||
| マケドニアの | рецепт | ||
| 研磨 | recepta | ||
| ルーマニア語 | reteta medicala | ||
| ロシア | рецепт | ||
| セルビア語 | рецепт | ||
| スロバキア | predpis | ||
| スロベニア語 | recept | ||
| ウクライナ語 | рецепт | ||
南アジア人の言語での処方
| ベンガル語 | প্রেসক্রিপশন | ||
| グジャラート語 | પ્રિસ્ક્રિપ્શન | ||
| ヒンディー語 | पर्चे | ||
| カンナダ語 | ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ | ||
| マラヤーラム語 | കുറിപ്പടി | ||
| マラーティー語 | प्रिस्क्रिप्शन | ||
| ネパール | पर्चे | ||
| パンジャブ語 | ਨੁਸਖ਼ਾ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | බෙහෙත් වට්ටෝරුව | ||
| タミル語 | மருந்து | ||
| テルグ語 | ప్రిస్క్రిప్షన్ | ||
| ウルドゥー語 | نسخہ | ||
東アジアの言語での処方
| 中国語（簡体字） | 处方 | ||
| 中国の伝統的な） | 處方 | ||
| 日本 | 処方 | ||
| 韓国語 | 처방 | ||
| モンゴル | жор | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | ဆေးညွှန်း | ||
東南アジアの言語での処方
| インドネシア語 | resep | ||
| ジャワ語 | resep | ||
| クメール語 | វេជ្ជបញ្ជា | ||
| ラオス | ຕາມໃບສັ່ງແພດ | ||
| マレー語 | preskripsi | ||
| タイ語 | ใบสั่งยา | ||
| ベトナム語 | đơn thuốc | ||
| フィリピン語(タガログ語) | reseta | ||
中央アジアの言語での処方
| アゼルバイジャン | resept | ||
| カザフ | рецепт | ||
| キルギス | рецепт | ||
| タジク語 | дорухат | ||
| トルクメン語 | resept | ||
| ウズベク語 | retsept | ||
| ウイグル語 | رېتسېپ | ||
パシフィックの言語での処方
| ハワイアン | palapala kuhikuhi | ||
| マオリ | whakahaunga | ||
| サモア人 | talavai | ||
| タガログ語（フィリピン語） | reseta | ||
アメリカ先住民族の言語での処方
| アイマラ | receta ukata | ||
| グアラニー語 | receta rehegua | ||
国際的の言語での処方
| エスペラント | preskribo | ||
| ラテン語 | praescriptum | ||
その他の言語での処方
| ギリシャ語 | ιατρική συνταγή | ||
| モン族 | tshuaj | ||
| クルド | reçete | ||
| トルコ語 | reçete | ||
| コサ語 | amayeza | ||
| イディッシュ語 | רעצעפּט | ||
| ズールー | incwadi kadokotela | ||
| アッサム語 | প্ৰেছক্ৰিপচন | ||
| アイマラ | receta ukata | ||
| ボージプリ | पर्चे के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ディベヒ語 | ޑޮކްޓަރުގެ ލަފާގެ މަތިންނެވެ | ||
| ドグリ | नुस्खा दा | ||
| フィリピン語(タガログ語) | reseta | ||
| グアラニー語 | receta rehegua | ||
| イロカノ | reseta | ||
| クリオ | prɛskrishɔn we dɛn kin gi | ||
| クルド語 (ソラニ) | ڕەچەتەی ڕەچەتە | ||
| マイティリ語 | पर्चे | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| ミゾ | damdawi pek chhuah a ni | ||
| オロモ | ajaja yaalaa | ||
| オディア（織谷） | ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ | ||
| ケチュア語 | receta nisqa | ||
| サンスクリット | विधानम् | ||
| タタール語 | рецепт | ||
| ティグリニャ | ትእዛዝ ሓኪም | ||
| ツォンガ | xileriso xa dokodela | ||