アイスランド語 ólétt | ||
アイマラ usuri | ||
アイルランド語 ag iompar clainne | ||
アゼルバイジャン hamilə | ||
アッサム語 গৰ্ভৱতী | ||
アフリカーンス語 swanger | ||
アムハラ語 እርጉዝ | ||
アラビア語 حامل | ||
アルバニア語 shtatzënë | ||
アルメニア語 հղի | ||
イタリアの incinta | ||
イディッシュ語 שוואַנגער | ||
イボ ime | ||
イロカノ masikug | ||
インドネシア語 hamil | ||
ウイグル語 ھامىلدار | ||
ウェールズ yn feichiog | ||
ウクライナ語 вагітна | ||
ウズベク語 homilador | ||
ウルドゥー語 حاملہ | ||
エウェ fɔfu | ||
エストニア語 rase | ||
エスペラント graveda | ||
オディア(織谷) ଗର୍ଭବତୀ | ||
オランダの zwanger | ||
オロモ ulfa | ||
カザフ жүкті | ||
カタロニア語 embarassada | ||
ガリシア語 embarazada | ||
カンナダ語 ಗರ್ಭಿಣಿ | ||
ギリシャ語 έγκυος | ||
キルギス кош бойлуу | ||
グアラニー語 hyeguasu | ||
グジャラート語 ગર્ભવતી | ||
クメール語 មានផ្ទៃពោះ | ||
クリオ gɛt bɛlɛ | ||
クルド dûcan | ||
クルド語 (ソラニ) دووگیان | ||
クロアチア語 trudna | ||
ケチュア語 wiksayuq | ||
コサ語 ukhulelwe | ||
コルシカ語 incinta | ||
コンカニ गुरवार | ||
サモア人 maʻito | ||
サンスクリット गर्भवती | ||
ジャワ語 meteng | ||
ジョージア語 ორსულად | ||
ショナ語 nepamuviri | ||
シンド人 پيٽ سان | ||
シンハラ語(シンハラ語) ගර්භනී | ||
ズールー ukhulelwe | ||
スウェーデンの gravid | ||
スコットランドゲール語 trom | ||
スペイン語 embarazada | ||
スロバキア tehotná | ||
スロベニア語 noseča | ||
スワヒリ語 mjamzito | ||
スンダ語 reuneuh | ||
セソト moimana | ||
セブアノ語 mabdos | ||
セペディ imile | ||
セルビア語 трудна | ||
ソマリア uur leedahay | ||
タイ語 ตั้งครรภ์ | ||
タガログ語(フィリピン語) buntis | ||
タジク語 ҳомиладор | ||
タタール語 йөкле | ||
タミル語 கர்ப்பிணி | ||
チェコ語 těhotná | ||
ツォンガ vuyimana | ||
ティグリニャ ጥንስቲ | ||
ディベヒ語 ބަނޑުބޮޑު | ||
テルグ語 గర్భవతి | ||
デンマーク語 gravid | ||
ドイツ人 schwanger | ||
トゥイ(阿寒) nyem | ||
ドグリ आशाबैंती | ||
トルクメン語 göwreli | ||
トルコ語 hamile | ||
ニャンジャ語(チェワ語) woyembekezera | ||
ネパール गर्भवती | ||
ノルウェー語 gravid | ||
ハイチクレオール ansent | ||
ハウサ語 mai ciki | ||
パシュトゥー語 امیندواره | ||
バスク haurdun | ||
ハワイアン hapai | ||
ハンガリー語 terhes | ||
パンジャブ語 ਗਰਭਵਤੀ | ||
バンバラ kɔnɔma | ||
ヒンディー語 गर्भवती | ||
フィリピン語(タガログ語) buntis | ||
フィンランド語 raskaana | ||
フランス語 enceinte | ||
フリース人 swier | ||
ブルガリア語 бременна | ||
ベトナム語 có thai | ||
ヘブライ語 בְּהֵרָיוֹן | ||
ベラルーシ語 цяжарная | ||
ペルシア語 باردار | ||
ベンガル語 গর্ভবতী | ||
ボージプリ गभर्वती | ||
ボスニア trudna | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) grávida | ||
マイティリ語 गाभीन | ||
マオリ hapū | ||
マケドニアの бремена | ||
マダガスカル bevohoka | ||
マラーティー語 गर्भवती | ||
マラヤーラム語 ഗർഭിണിയാണ് | ||
マルタ語 tqila | ||
マレー語 mengandung | ||
ミゾ rai | ||
ミャンマー(ビルマ語) ကိုယ်ဝန်ဆောင် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯃꯤꯔꯣꯟꯕꯤ | ||
モンゴル жирэмсэн | ||
モン族 xeeb tub | ||
ヨルバ人 aboyun | ||
ラオス ຖືພາ | ||
ラテン語 gravidam | ||
ラトビア語 grūtniece | ||
リトアニア語 nėščia | ||
リンガラ zemi | ||
ルーマニア語 gravidă | ||
ルガンダ okubeera olubuto | ||
ルクセンブルク語 schwanger | ||
ルワンダ atwite | ||
ロシア беременная | ||
中国の伝統的な) 孕 | ||
中国語(簡体字) 孕 | ||
日本 妊娠中 | ||
研磨 w ciąży | ||
英語 pregnant | ||
韓国語 충만한 |