アフリカーンス語 | swangerskap | ||
アムハラ語 | እርግዝና | ||
ハウサ語 | ciki | ||
イボ | afọime | ||
マダガスカル | bevohoka | ||
ニャンジャ語(チェワ語) | mimba | ||
ショナ語 | nhumbu | ||
ソマリア | uurka | ||
セソト | boimana | ||
スワヒリ語 | mimba | ||
コサ語 | ukukhulelwa | ||
ヨルバ人 | oyun | ||
ズールー | ukukhulelwa | ||
バンバラ | kɔnɔmaya | ||
エウェ | fufɔfɔ | ||
ルワンダ | gutwita | ||
リンガラ | zemi ya kosala zemi | ||
ルガンダ | okufuna olubuto | ||
セペディ | boimana | ||
トゥイ(阿寒) | nyinsɛn a obi nya | ||
アラビア語 | حمل | ||
ヘブライ語 | הֵרָיוֹן | ||
パシュトゥー語 | حمل | ||
アラビア語 | حمل | ||
アルバニア語 | shtatzënia | ||
バスク | haurdunaldia | ||
カタロニア語 | embaràs | ||
クロアチア語 | trudnoća | ||
デンマーク語 | graviditet | ||
オランダの | zwangerschap | ||
英語 | pregnancy | ||
フランス語 | grossesse | ||
フリース人 | swangerskip | ||
ガリシア語 | embarazo | ||
ドイツ人 | schwangerschaft | ||
アイスランド語 | meðganga | ||
アイルランド語 | toircheas | ||
イタリアの | gravidanza | ||
ルクセンブルク語 | schwangerschaft | ||
マルタ語 | tqala | ||
ノルウェー語 | svangerskap | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) | gravidez | ||
スコットランドゲール語 | torrachas | ||
スペイン語 | el embarazo | ||
スウェーデンの | graviditet | ||
ウェールズ | beichiogrwydd | ||
ベラルーシ語 | цяжарнасць | ||
ボスニア | trudnoća | ||
ブルガリア語 | бременност | ||
チェコ語 | těhotenství | ||
エストニア語 | rasedus | ||
フィンランド語 | raskaus | ||
ハンガリー語 | terhesség | ||
ラトビア語 | grūtniecība | ||
リトアニア語 | nėštumas | ||
マケドニアの | бременост | ||
研磨 | ciąża | ||
ルーマニア語 | sarcina | ||
ロシア | беременность | ||
セルビア語 | трудноћа | ||
スロバキア | tehotenstvo | ||
スロベニア語 | nosečnost | ||
ウクライナ語 | вагітність | ||
ベンガル語 | গর্ভাবস্থা | ||
グジャラート語 | ગર્ભાવસ્થા | ||
ヒンディー語 | गर्भावस्था | ||
カンナダ語 | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
マラヤーラム語 | ഗർഭം | ||
マラーティー語 | गर्भधारणा | ||
ネパール | गर्भावस्था | ||
パンジャブ語 | ਗਰਭ | ||
シンハラ語(シンハラ語) | ගැබ් ගැනීම | ||
タミル語 | கர்ப்பம் | ||
テルグ語 | గర్భం | ||
ウルドゥー語 | حمل | ||
中国語(簡体字) | 怀孕 | ||
中国の伝統的な) | 懷孕 | ||
日本 | 妊娠 | ||
韓国語 | 임신 | ||
モンゴル | жирэмслэлт | ||
ミャンマー(ビルマ語) | ကိုယ်ဝန် | ||
インドネシア語 | kehamilan | ||
ジャワ語 | meteng | ||
クメール語 | មានផ្ទៃពោះ | ||
ラオス | ການຖືພາ | ||
マレー語 | kehamilan | ||
タイ語 | การตั้งครรภ์ | ||
ベトナム語 | thai kỳ | ||
フィリピン語(タガログ語) | pagbubuntis | ||
アゼルバイジャン | hamiləlik | ||
カザフ | жүктілік | ||
キルギス | кош бойлуулук | ||
タジク語 | ҳомиладорӣ | ||
トルクメン語 | göwrelilik | ||
ウズベク語 | homiladorlik | ||
ウイグル語 | ھامىلدارلىق | ||
ハワイアン | hāpai keiki | ||
マオリ | hapūtanga | ||
サモア人 | maʻito | ||
タガログ語(フィリピン語) | pagbubuntis | ||
アイマラ | usurnukstaña | ||
グアラニー語 | imembykuña | ||
エスペラント | gravedeco | ||
ラテン語 | graviditate | ||
ギリシャ語 | εγκυμοσύνη | ||
モン族 | cev xeeb tub | ||
クルド | dûcanî | ||
トルコ語 | gebelik | ||
コサ語 | ukukhulelwa | ||
イディッシュ語 | שוואַנגערשאַפט | ||
ズールー | ukukhulelwa | ||
アッサム語 | গৰ্ভাৱস্থা | ||
アイマラ | usurnukstaña | ||
ボージプリ | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
ディベヒ語 | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
ドグリ | गर्भावस्था दा | ||
フィリピン語(タガログ語) | pagbubuntis | ||
グアラニー語 | imembykuña | ||
イロカノ | panagsikog | ||
クリオ | we uman gɛt bɛlɛ | ||
クルド語 (ソラニ) | دووگیانی | ||
マイティリ語 | गर्भावस्था | ||
メイテイロン (マニプリ) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
ミゾ | naupai lai | ||
オロモ | ulfa | ||
オディア(織谷) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
ケチュア語 | wiksayakuy | ||
サンスクリット | गर्भधारणम् | ||
タタール語 | йөклелек | ||
ティグリニャ | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
ツォンガ | ku tika | ||