異なる言語の現象
134 の言語で「 現象 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
現象
サハラ以南のアフリカ人の言語での現象
| アフリカーンス語 | verskynsel | ||
| アムハラ語 | ክስተት | ||
| ハウサ語 | sabon abu | ||
| イボ | onu | ||
| マダガスカル | javatra | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | chodabwitsa | ||
| ショナ語 | fani | ||
| ソマリア | ifafaale | ||
| セソト | ketsahalo | ||
| スワヒリ語 | jambo | ||
| コサ語 | into | ||
| ヨルバ人 | lasan | ||
| ズールー | into | ||
| バンバラ | fɛnw | ||
| エウェ | nudzɔdzɔ | ||
| ルワンダ | phenomenon | ||
| リンガラ | likambo | ||
| ルガンダ | ekintu ekisubirwa okuberawo | ||
| セペディ | diponagalo | ||
| トゥイ（阿寒） | deɛ ɛrekɔ so | ||
北アフリカと中東の言語での現象
| アラビア語 | ظاهرة | ||
| ヘブライ語 | תופעה | ||
| パシュトゥー語 | پدیده | ||
| アラビア語 | ظاهرة | ||
西ヨーロッパ人の言語での現象
| アルバニア語 | dukuri | ||
| バスク | fenomenoa | ||
| カタロニア語 | fenomen | ||
| クロアチア語 | fenomen | ||
| デンマーク語 | fænomen | ||
| オランダの | fenomeen | ||
| 英語 | phenomenon | ||
| フランス語 | phénomène | ||
| フリース人 | ferskynsel | ||
| ガリシア語 | fenómeno | ||
| ドイツ人 | phänomen | ||
| アイスランド語 | fyrirbæri | ||
| アイルランド語 | feiniméan | ||
| イタリアの | fenomeno | ||
| ルクセンブルク語 | phänomen | ||
| マルタ語 | fenomenu | ||
| ノルウェー語 | fenomen | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | fenômeno | ||
| スコットランドゲール語 | iongantas | ||
| スペイン語 | fenómeno | ||
| スウェーデンの | fenomen | ||
| ウェールズ | ffenomen | ||
東ヨーロッパの言語での現象
| ベラルーシ語 | з'ява | ||
| ボスニア | fenomen | ||
| ブルガリア語 | явление | ||
| チェコ語 | jev | ||
| エストニア語 | nähtus | ||
| フィンランド語 | ilmiö | ||
| ハンガリー語 | jelenség | ||
| ラトビア語 | parādība | ||
| リトアニア語 | reiškinys | ||
| マケドニアの | феномен | ||
| 研磨 | zjawisko | ||
| ルーマニア語 | fenomen | ||
| ロシア | явление | ||
| セルビア語 | феномен | ||
| スロバキア | fenomén | ||
| スロベニア語 | pojav | ||
| ウクライナ語 | явище | ||
南アジア人の言語での現象
| ベンガル語 | ঘটমান বিষয় | ||
| グジャラート語 | ઘટના | ||
| ヒンディー語 | घटना | ||
| カンナダ語 | ವಿದ್ಯಮಾನ | ||
| マラヤーラム語 | പ്രതിഭാസം | ||
| マラーティー語 | इंद्रियगोचर | ||
| ネパール | घटना | ||
| パンジャブ語 | ਵਰਤਾਰੇ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | සංසිද්ධිය | ||
| タミル語 | நிகழ்வு | ||
| テルグ語 | దృగ్విషయం | ||
| ウルドゥー語 | رجحان | ||
東アジアの言語での現象
| 中国語（簡体字） | 现象 | ||
| 中国の伝統的な） | 現象 | ||
| 日本 | 現象 | ||
| 韓国語 | 현상 | ||
| モンゴル | үзэгдэл | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | ဖြစ်ရပ်ဆန်း | ||
東南アジアの言語での現象
| インドネシア語 | fenomena | ||
| ジャワ語 | kedadean | ||
| クメール語 | បាតុភូត | ||
| ラオス | ປະກົດການ | ||
| マレー語 | fenomena | ||
| タイ語 | ปรากฏการณ์ | ||
| ベトナム語 | hiện tượng | ||
| フィリピン語(タガログ語) | kababalaghan | ||
中央アジアの言語での現象
| アゼルバイジャン | fenomen | ||
| カザフ | құбылыс | ||
| キルギス | кубулуш | ||
| タジク語 | падида | ||
| トルクメン語 | hadysasy | ||
| ウズベク語 | hodisa | ||
| ウイグル語 | ھادىسە | ||
パシフィックの言語での現象
| ハワイアン | hanana | ||
| マオリ | tītohunga | ||
| サモア人 | mea ofoofogia | ||
| タガログ語（フィリピン語） | kababalaghan | ||
アメリカ先住民族の言語での現象
| アイマラ | phinuminu | ||
| グアラニー語 | ojehukakuaáva | ||
国際的の言語での現象
| エスペラント | fenomeno | ||
| ラテン語 | dictu | ||
その他の言語での現象
| ギリシャ語 | φαινόμενο | ||
| モン族 | qhov tshwm sim | ||
| クルド | diyarde | ||
| トルコ語 | fenomen | ||
| コサ語 | into | ||
| イディッシュ語 | דערשיינונג | ||
| ズールー | into | ||
| アッサム語 | অদ্ভুত ঘটনা | ||
| アイマラ | phinuminu | ||
| ボージプリ | घटना | ||
| ディベヒ語 | ފެނޯމިނާ | ||
| ドグリ | घटना | ||
| フィリピン語(タガログ語) | kababalaghan | ||
| グアラニー語 | ojehukakuaáva | ||
| イロカノ | datdatlag | ||
| クリオ | mirekul | ||
| クルド語 (ソラニ) | دیاردە | ||
| マイティリ語 | तथ्य | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| ミゾ | thilmak | ||
| オロモ | kan yaadatamu | ||
| オディア（織谷） | ଘଟଣା | ||
| ケチュア語 | fenomeno | ||
| サンスクリット | घटना | ||
| タタール語 | феномен | ||
| ティグリニャ | ኽስተት | ||
| ツォンガ | nchumu wo hlawuleka | ||