アイスランド語 gera hlé | ||
アイマラ suyt'ata | ||
アイルランド語 sos | ||
アゼルバイジャン fasilə | ||
アッサム語 বিৰতি | ||
アフリカーンス語 pouse | ||
アムハラ語 ለአፍታ አቁም | ||
アラビア語 وقفة | ||
アルバニア語 pauzë | ||
アルメニア語 դադար | ||
イタリアの pausa | ||
イディッシュ語 פּויזע | ||
イボ kwusi | ||
イロカノ isardeng biit | ||
インドネシア語 berhenti sebentar | ||
ウイグル語 توختاپ | ||
ウェールズ saib | ||
ウクライナ語 пауза | ||
ウズベク語 pauza | ||
ウルドゥー語 توقف | ||
エウェ tɔ vie | ||
エストニア語 paus | ||
エスペラント paŭzi | ||
オディア(織谷) ବିରାମ | ||
オランダの pauze | ||
オロモ gidduutti dhaabuu | ||
カザフ кідірту | ||
カタロニア語 pausa | ||
ガリシア語 pausa | ||
カンナダ語 ವಿರಾಮ | ||
ギリシャ語 παύση | ||
キルギス тыным | ||
グアラニー語 pa'ũ | ||
グジャラート語 થોભો | ||
クメール語 ផ្អាក | ||
クリオ wet smɔl | ||
クルド mizdan | ||
クルド語 (ソラニ) وچان | ||
クロアチア語 pauza | ||
ケチュア語 suyay | ||
コサ語 nqumama | ||
コルシカ語 pausa | ||
コンカニ रावप | ||
サモア人 malolo | ||
サンスクリット विराम | ||
ジャワ語 ngaso | ||
ジョージア語 პაუზა | ||
ショナ語 kumbomira | ||
シンド人 روڪيو | ||
シンハラ語(シンハラ語) විරාමය | ||
ズールー phumula | ||
スウェーデンの paus | ||
スコットランドゲール語 stad | ||
スペイン語 pausa | ||
スロバキア pauza | ||
スロベニア語 pavza | ||
スワヒリ語 sitisha | ||
スンダ語 reureuh sakeudeung | ||
セソト kgefutsa | ||
セブアノ語 paghunong | ||
セペディ ema nakwana | ||
セルビア語 пауза | ||
ソマリア hakad | ||
タイ語 หยุด | ||
タガログ語(フィリピン語) huminto | ||
タジク語 таваққуф | ||
タタール語 пауза | ||
タミル語 இடைநிறுத்தம் | ||
チェコ語 pauza | ||
ツォンガ yimanyana | ||
ティグリニャ ጠጠው ምባል | ||
ディベヒ語 މަޑުޖައްސާލުން | ||
テルグ語 విరామం | ||
デンマーク語 pause | ||
ドイツ人 pause | ||
トゥイ(阿寒) home so | ||
ドグリ बराम | ||
トルクメン語 pauza | ||
トルコ語 duraklat | ||
ニャンジャ語(チェワ語) imani | ||
ネパール रोक्नुहोस् | ||
ノルウェー語 pause | ||
ハイチクレオール pran yon poz | ||
ハウサ語 a ɗan dakata | ||
パシュトゥー語 وقفه | ||
バスク pausatu | ||
ハワイアン hoʻomaha | ||
ハンガリー語 szünet | ||
パンジャブ語 ਰੋਕੋ | ||
バンバラ ka jɔ | ||
ヒンディー語 ठहराव | ||
フィリピン語(タガログ語) huminto | ||
フィンランド語 tauko | ||
フランス語 pause | ||
フリース人 skoft | ||
ブルガリア語 пауза | ||
ベトナム語 tạm ngừng | ||
ヘブライ語 הַפסָקָה | ||
ベラルーシ語 паўза | ||
ペルシア語 مکث | ||
ベンガル語 বিরতি দিন | ||
ボージプリ ठहराव | ||
ボスニア pauza | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) pausa | ||
マイティリ語 रोकनाइ | ||
マオリ okioki | ||
マケドニアの пауза | ||
マダガスカル pause | ||
マラーティー語 विराम द्या | ||
マラヤーラム語 താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | ||
マルタ語 waqfa | ||
マレー語 berhenti seketika | ||
ミゾ chawl | ||
ミャンマー(ビルマ語) ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | ||
モンゴル түр зогсоох | ||
モン族 tos | ||
ヨルバ人 da duro | ||
ラオス ຢຸດຊົ່ວຄາວ | ||
ラテン語 silentium | ||
ラトビア語 pauze | ||
リトアニア語 pauzė | ||
リンガラ kopema | ||
ルーマニア語 pauză | ||
ルガンダ okuyimirizamu | ||
ルクセンブルク語 pauséieren | ||
ルワンダ hagarara | ||
ロシア пауза | ||
中国の伝統的な) 暫停 | ||
中国語(簡体字) 暂停 | ||
日本 一時停止 | ||
研磨 pauza | ||
英語 pause | ||
韓国語 중지 |