アイスランド語 fortíð | ||
アイマラ makipata | ||
アイルランド語 caite | ||
アゼルバイジャン keçmiş | ||
アッサム語 অতীত | ||
アフリカーンス語 verby | ||
アムハラ語 ያለፈው | ||
アラビア語 الماضي | ||
アルバニア語 e kaluara | ||
アルメニア語 անցյալ | ||
イタリアの passato | ||
イディッシュ語 פאַרגאַנגענהייט | ||
イボ gara aga | ||
イロカノ napalabas | ||
インドネシア語 lalu | ||
ウイグル語 ئۆتمۈش | ||
ウェールズ heibio | ||
ウクライナ語 минуле | ||
ウズベク語 o'tmish | ||
ウルドゥー語 ماضی | ||
エウェ tsã | ||
エストニア語 minevik | ||
エスペラント pasinta | ||
オディア(織谷) ଅତୀତ | ||
オランダの verleden | ||
オロモ kan darbe | ||
カザフ өткен | ||
カタロニア語 passat | ||
ガリシア語 pasado | ||
カンナダ語 ಹಿಂದಿನದು | ||
ギリシャ語 το παρελθόν | ||
キルギス өткөн | ||
グアラニー語 hasapyréva | ||
グジャラート語 ભૂતકાળ | ||
クメール語 អតីតកាល | ||
クリオ trade | ||
クルド borî | ||
クルド語 (ソラニ) ڕابردوو | ||
クロアチア語 prošlost | ||
ケチュア語 ñawpaq | ||
コサ語 edlulileyo | ||
コルシカ語 passatu | ||
コンカニ आदलें | ||
サモア人 ua tuanaʻi | ||
サンスクリット भूत | ||
ジャワ語 kepungkur | ||
ジョージア語 წარსული | ||
ショナ語 yapfuura | ||
シンド人 ماضي | ||
シンハラ語(シンハラ語) අතීතයේ | ||
ズールー esidlule | ||
スウェーデンの över | ||
スコットランドゲール語 seachad | ||
スペイン語 pasado | ||
スロバキア minulosť | ||
スロベニア語 preteklosti | ||
スワヒリ語 zamani | ||
スンダ語 kapungkur | ||
セソト fetileng | ||
セブアノ語 nangagi | ||
セペディ fetilego | ||
セルビア語 прошлост | ||
ソマリア soo dhaafay | ||
タイ語 ที่ผ่านมา | ||
タガログ語(フィリピン語) nakaraan | ||
タジク語 гузашта | ||
タタール語 үткән | ||
タミル語 கடந்த காலம் | ||
チェコ語 minulý | ||
ツォンガ hundzeke | ||
ティグリニャ ሕሉፍ | ||
ディベヒ語 މާޒީ | ||
テルグ語 గత | ||
デンマーク語 forbi | ||
ドイツ人 vergangenheit | ||
トゥイ(阿寒) deɛ atwam | ||
ドグリ अतीत | ||
トルクメン語 geçmiş | ||
トルコ語 geçmiş | ||
ニャンジャ語(チェワ語) kale | ||
ネパール विगत | ||
ノルウェー語 forbi | ||
ハイチクレオール pase | ||
ハウサ語 da suka wuce | ||
パシュトゥー語 تېر | ||
バスク iragana | ||
ハワイアン i hala | ||
ハンガリー語 múlt | ||
パンジャブ語 ਅਤੀਤ | ||
バンバラ tɛmɛnen | ||
ヒンディー語 अतीत | ||
フィリピン語(タガログ語) nakaraan | ||
フィンランド語 menneisyydessä | ||
フランス語 passé | ||
フリース人 ferline | ||
ブルガリア語 минало | ||
ベトナム語 quá khứ | ||
ヘブライ語 עבר | ||
ベラルーシ語 мінулае | ||
ペルシア語 گذشته | ||
ベンガル語 অতীত | ||
ボージプリ अतीत | ||
ボスニア prošlost | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) passado | ||
マイティリ語 भूतकाल | ||
マオリ tuhinga o mua | ||
マケドニアの минато | ||
マダガスカル lasa | ||
マラーティー語 भूतकाळ | ||
マラヤーラム語 കഴിഞ്ഞ | ||
マルタ語 passat | ||
マレー語 masa lalu | ||
ミゾ hunkaltawh | ||
ミャンマー(ビルマ語) အတိတ် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯍꯧꯈ꯭ꯔꯕ | ||
モンゴル өнгөрсөн | ||
モン族 yav tag los | ||
ヨルバ人 ti o ti kọja | ||
ラオス ທີ່ຜ່ານມາ | ||
ラテン語 praeteritum | ||
ラトビア語 pagātne | ||
リトアニア語 praeitis | ||
リンガラ eleka | ||
ルーマニア語 trecut | ||
ルガンダ edda | ||
ルクセンブルク語 vergaangenheet | ||
ルワンダ kahise | ||
ロシア мимо | ||
中国の伝統的な) 過去 | ||
中国語(簡体字) 过去 | ||
日本 過去 | ||
研磨 przeszłość | ||
英語 past | ||
韓国語 과거 |