アイスランド語 hernema | ||
アイマラ ocupar sañ muni | ||
アイルランド語 áitiú | ||
アゼルバイジャン işğal etmək | ||
アッサム語 দখল কৰা | ||
アフリカーンス語 beset | ||
アムハラ語 መያዝ | ||
アラビア語 تشغل | ||
アルバニア語 zënë | ||
アルメニア語 զբաղեցնել | ||
イタリアの occupare | ||
イディッシュ語 פאַרנעמען | ||
イボ ogide | ||
イロカノ okuparen | ||
インドネシア語 menempati | ||
ウイグル語 ئىگىلىۋېلىڭ | ||
ウェールズ meddiannu | ||
ウクライナ語 зайняти | ||
ウズベク語 egallamoq | ||
ウルドゥー語 قبضہ کرنا | ||
エウェ xɔ aƒe ɖe ame me | ||
エストニア語 okupeerima | ||
エスペラント okupi | ||
オディア(織谷) ଦଖଲ କରନ୍ତୁ | | ||
オランダの bezetten | ||
オロモ qabachuu | ||
カザフ басып алу | ||
カタロニア語 ocupar | ||
ガリシア語 ocupar | ||
カンナダ語 ಆಕ್ರಮಿಸು | ||
ギリシャ語 ασχολούμαι | ||
キルギス ээлөө | ||
グアラニー語 ocupar | ||
グジャラート語 કબજો | ||
クメール語 កាន់កាប់ | ||
クリオ ɔkup | ||
クルド rûniştin | ||
クルド語 (ソラニ) داگیرکردن | ||
クロアチア語 zauzeti | ||
ケチュア語 ocupar | ||
コサ語 hlala | ||
コルシカ語 occupà | ||
コンカニ व्यापून घेवप | ||
サモア人 nofoia | ||
サンスクリット व्याप्य | ||
ジャワ語 manggoni | ||
ジョージア語 დაიპყრო | ||
ショナ語 kutora | ||
シンド人 قبضو ڪريو | ||
シンハラ語(シンハラ語) වාඩිලාගන්න | ||
ズールー hlala | ||
スウェーデンの uppta | ||
スコットランドゲール語 còmhnaidh | ||
スペイン語 ocupar | ||
スロバキア obsadzovať | ||
スロベニア語 zasedejo | ||
スワヒリ語 chukua | ||
スンダ語 nempatan | ||
セソト lula | ||
セブアノ語 sakupon | ||
セペディ go tšea | ||
セルビア語 окупирати | ||
ソマリア mashquulin | ||
タイ語 ครอบครอง | ||
タガログ語(フィリピン語) sakupin | ||
タジク語 ишғол кардан | ||
タタール語 били | ||
タミル語 ஆக்கிரமிக்க | ||
チェコ語 okupovat | ||
ツォンガ ku tshama | ||
ティグリニャ ምሓዝ | ||
ディベヒ語 ހިފާށެވެ | ||
テルグ語 ఆక్రమించు | ||
デンマーク語 besætte | ||
ドイツ人 besetzen | ||
トゥイ(阿寒) gye | ||
ドグリ कब्जा कर दे | ||
トルクメン語 eýele | ||
トルコ語 işgal etmek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) khalani | ||
ネパール ओगट्नु | ||
ノルウェー語 okkupere | ||
ハイチクレオール okipe | ||
ハウサ語 zauna | ||
パシュトゥー語 نیول | ||
バスク okupatu | ||
ハワイアン noho | ||
ハンガリー語 elfoglalni | ||
パンジャブ語 ਕਬਜ਼ਾ | ||
バンバラ minɛ | ||
ヒンディー語 पर कब्जा | ||
フィリピン語(タガログ語) sakupin | ||
フィンランド語 miehittää | ||
フランス語 occuper | ||
フリース人 besette | ||
ブルガリア語 заемат | ||
ベトナム語 chiếm | ||
ヘブライ語 לִכבּוֹשׁ | ||
ベラルーシ語 займаць | ||
ペルシア語 اشغال کردن | ||
ベンガル語 দখল করা | ||
ボージプリ कब्जा कर लेत बानी | ||
ボスニア zauzeti | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) ocupar | ||
マイティリ語 कब्जा करब | ||
マオリ noho | ||
マケドニアの окупираат | ||
マダガスカル hibodo | ||
マラーティー語 व्यापू | ||
マラヤーラム語 കൈവശമാക്കുക | ||
マルタ語 tokkupa | ||
マレー語 menduduki | ||
ミゾ luah rawh | ||
ミャンマー(ビルマ語) သိမ်းပိုက် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯑꯣꯛꯌꯨꯄꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
モンゴル эзлэх | ||
モン族 nyob | ||
ヨルバ人 tẹdo | ||
ラオス ຍຶດຄອງ | ||
ラテン語 ingredieris possidendam | ||
ラトビア語 ieņemt | ||
リトアニア語 užimti | ||
リンガラ occuper | ||
ルーマニア語 ocupa | ||
ルガンダ okutwala | ||
ルクセンブルク語 besetzen | ||
ルワンダ kora | ||
ロシア занимать | ||
中国の伝統的な) 佔據 | ||
中国語(簡体字) 占据 | ||
日本 占める | ||
研磨 zająć | ||
英語 occupy | ||
韓国語 차지하다 |