アイスランド語 fylgjast með | ||
アイマラ uñjaña | ||
アイルランド語 breathnaigh | ||
アゼルバイジャン müşahidə etmək | ||
アッサム語 অনুভৱ কৰা | ||
アフリカーンス語 waarneem | ||
アムハラ語 ያስተውሉ | ||
アラビア語 رصد | ||
アルバニア語 vëzhgoj | ||
アルメニア語 դիտարկել | ||
イタリアの osservare | ||
イディッシュ語 אָבסערווירן | ||
イボ debe | ||
イロカノ kitaen a nalaing | ||
インドネシア語 mengamati | ||
ウイグル語 كۈزەت | ||
ウェールズ arsylwi | ||
ウクライナ語 спостерігати | ||
ウズベク語 kuzatmoq | ||
ウルドゥー語 مشاہدہ | ||
エウェ le ŋku ɖe eŋu | ||
エストニア語 jälgima | ||
エスペラント observi | ||
オディア(織谷) ପାଳନ କର | | ||
オランダの observeren | ||
オロモ qalbeeffachuun ilaaluu | ||
カザフ байқау | ||
カタロニア語 observar | ||
ガリシア語 observar | ||
カンナダ語 ಗಮನಿಸಿ | ||
ギリシャ語 παρατηρώ | ||
キルギス байкоо | ||
グアラニー語 jesareko | ||
グジャラート語 અવલોકન | ||
クメール語 សង្កេត | ||
クリオ wach | ||
クルド şopgirtin | ||
クルド語 (ソラニ) تێبینی کردن | ||
クロアチア語 promatrati | ||
ケチュア語 qaway | ||
コサ語 qaphela | ||
コルシカ語 osserva | ||
コンカニ निरिक्षण करचें | ||
サモア人 matau | ||
サンスクリット अवलोकयति | ||
ジャワ語 mirsani | ||
ジョージア語 დააკვირდი | ||
ショナ語 cherechedza | ||
シンド人 مشاهدو | ||
シンハラ語(シンハラ語) නිරීක්ෂණය කරන්න | ||
ズールー qaphela | ||
スウェーデンの observera | ||
スコットランドゲール語 amharc | ||
スペイン語 observar | ||
スロバキア pozorovať | ||
スロベニア語 opazujte | ||
スワヒリ語 angalia | ||
スンダ語 niténan | ||
セソト hlokomela | ||
セブアノ語 obserbahan | ||
セペディ lemoga | ||
セルビア語 посматрати | ||
ソマリア u fiirso | ||
タイ語 สังเกต | ||
タガログ語(フィリピン語) obserbahan | ||
タジク語 риоя кардан | ||
タタール語 күзәтегез | ||
タミル語 கவனிக்கவும் | ||
チェコ語 pozorovat | ||
ツォンガ valanga | ||
ティグリニャ ትዕዝብቲ | ||
ディベヒ語 އޮބްޒަރވް | ||
テルグ語 గమనించండి | ||
デンマーク語 observere | ||
ドイツ人 beobachten | ||
トゥイ(阿寒) hwɛ | ||
ドグリ ध्यान कन्नै दिक्खना | ||
トルクメン語 syn et | ||
トルコ語 gözlemek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) kusunga | ||
ネパール अवलोकन गर्नुहोस् | ||
ノルウェー語 observere | ||
ハイチクレオール obsève | ||
ハウサ語 kiyaye | ||
パシュトゥー語 کتل | ||
バスク behatu | ||
ハワイアン nānā | ||
ハンガリー語 megfigyelni | ||
パンジャブ語 ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
バンバラ ka jateminɛ | ||
ヒンディー語 निरीक्षण | ||
フィリピン語(タガログ語) obserbahan | ||
フィンランド語 tarkkailla | ||
フランス語 observer | ||
フリース人 observearje | ||
ブルガリア語 наблюдавайте | ||
ベトナム語 quan sát | ||
ヘブライ語 לצפות | ||
ベラルーシ語 назіраць | ||
ペルシア語 رعایت کنید | ||
ベンガル語 পর্যবেক্ষণ | ||
ボージプリ गौर से देखल | ||
ボスニア posmatraj | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) observar | ||
マイティリ語 अवलोकन | ||
マオリ mātakitaki | ||
マケドニアの набудувај | ||
マダガスカル mitandrina | ||
マラーティー語 देखणे | ||
マラヤーラム語 നിരീക്ഷിക്കുക | ||
マルタ語 osserva | ||
マレー語 perhatikan | ||
ミゾ chik | ||
ミャンマー(ビルマ語) စောင့်ကြည့်ပါ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
モンゴル ажиглах | ||
モン族 saib | ||
ヨルバ人 kiyesi | ||
ラオス ສັງເກດ | ||
ラテン語 observe | ||
ラトビア語 novērot | ||
リトアニア語 stebėti | ||
リンガラ kotala | ||
ルーマニア語 observa | ||
ルガンダ okwetegereza | ||
ルクセンブルク語 beobachten | ||
ルワンダ kwitegereza | ||
ロシア наблюдать | ||
中国の伝統的な) 觀察 | ||
中国語(簡体字) 观察 | ||
日本 観察する | ||
研磨 przestrzegać | ||
英語 observe | ||
韓国語 관찰하다 |