異なる言語のそれにもかかわらず

異なる言語のそれにもかかわらず

134 の言語で「 それにもかかわらず 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。

それにもかかわらず


サハラ以南のアフリカ人の言語でのそれにもかかわらず

アフリカーンス語nietemin
アムハラ語ቢሆንም
ハウサ語duk da haka
イボka o sina dị
マダガスカルna izany aza
ニャンジャ語(チェワ語)komabe
ショナ語zvakadaro
ソマリアsikastaba
セソトleha ho le joalo
スワヒリ語hata hivyo
コサ語nangona kunjalo
ヨルバ人laifotape
ズールーnoma kunjalo
バンバラo bɛɛ n'a ta
エウェke hã
ルワンダnonese
リンガラatako bongo
ルガンダwadde kiri kityo
セペディle ge go le bjalo
トゥイ(阿寒)ne nyinaa mu no

北アフリカと中東の言語でのそれにもかかわらず

アラビア語ومع ذلك
ヘブライ語בְּכָל זֹאת
パシュトゥー語په هرصورت
アラビア語ومع ذلك

西ヨーロッパ人の言語でのそれにもかかわらず

アルバニア語sidoqoftë
バスクhala ere
カタロニア語tanmateix
クロアチア語bez obzira na to
デンマーク語ikke desto mindre
オランダのniettemin
英語nonetheless
フランス語toutefois
フリース人nettsjinsteande
ガリシア語con todo
ドイツ人dennoch
アイスランド語engu að síður
アイルランド語mar sin féin
イタリアのciò nonostante
ルクセンブルク語trotzdem
マルタ語xorta waħda
ノルウェー語likevel
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル)não obstante
スコットランドゲール語a dh'aindeoin sin
スペイン語sin embargo
スウェーデンのändå
ウェールズserch hynny

東ヨーロッパの言語でのそれにもかかわらず

ベラルーシ語тым не менш
ボスニアbez obzira na to
ブルガリア語въпреки това
チェコ語nicméně
エストニア語sellest hoolimata
フィンランド語kuitenkin
ハンガリー語ennek ellenére
ラトビア語tomēr
リトアニア語vis dėlto
マケドニアのсепак
研磨niemniej jednak
ルーマニア語cu toate acestea
ロシアтем не менее
セルビア語без обзира на то
スロバキアavšak
スロベニア語kljub temu
ウクライナ語тим не менше

南アジア人の言語でのそれにもかかわらず

ベンガル語তবুও
グジャラート語તેમ છતાં
ヒンディー語बहरहाल
カンナダ語ಆದಾಗ್ಯೂ
マラヤーラム語എന്നിരുന്നാലും
マラーティー語तथापि
ネパールजे होस्
パンジャブ語ਫਿਰ ਵੀ
シンハラ語(シンハラ語)එසේ වුවද
タミル語ஆயினும்கூட
テルグ語ఏదేమైనా
ウルドゥー語بہر حال

東アジアの言語でのそれにもかかわらず

中国語(簡体字)尽管如此
中国の伝統的な)儘管如此
日本それにもかかわらず
韓国語그럼에도 불구하고
モンゴルгэсэн хэдий ч
ミャンマー(ビルマ語)သို့သော်

東南アジアの言語でのそれにもかかわらず

インドネシア語meskipun begitu
ジャワ語pancet
クメール語ទោះយ៉ាងណា
ラオスເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ
マレー語walaupun begitu
タイ語กระนั้น
ベトナム語dù sao thì
フィリピン語(タガログ語)gayunpaman

中央アジアの言語でのそれにもかかわらず

アゼルバイジャンbuna baxmayaraq
カザフдегенмен
キルギスошого карабастан
タジク語бо вуҷуди ин
トルクメン語muňa garamazdan
ウズベク語baribir
ウイグル語شۇنداق بولسىمۇ

パシフィックの言語でのそれにもかかわらず

ハワイアンakā hoʻi
マオリahakoa ra
サモア人e ui i lea
タガログ語(フィリピン語)gayunman

アメリカ先住民族の言語でのそれにもかかわらず

アイマラukhampachasa
グアラニー語upéicharõ jepe

国際的の言語でのそれにもかかわらず

エスペラントtamen
ラテン語nihilominus

その他の言語でのそれにもかかわらず

ギリシャ語παρ 'όλα αυτά
モン族txawm li cas los
クルドlêbelê
トルコ語her şeye rağmen
コサ語nangona kunjalo
イディッシュ語פונדעסטוועגן
ズールーnoma kunjalo
アッサム語তথাপিও
アイマラukhampachasa
ボージプリएकरा बावजूद भी
ディベヒ語އެހެނަސް
ドグリफिर भी
フィリピン語(タガログ語)gayunpaman
グアラニー語upéicharõ jepe
イロカノnupay kasta
クリオpan ɔl dat
クルド語 (ソラニ)سەرەڕای ئەوەش
マイティリ語तइयो
メイテイロン (マニプリ)ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ꯫
ミゾchuti chung pawh chuan
オロモkanas ta’e sana
オディア(織谷)ତଥାପି
ケチュア語chaywanpas
サンスクリットतथापि
タタール語шуңа да карамастан
ティグリニャዝኾነ ኾይኑ
ツォンガhambi swi ri tano

文字をクリックして、その文字で始まる単語を参照します

毎週のヒント毎週のヒント

多言語のキーワードに注目することで、地球規模の課題への理解を深めます。

言語の世界に浸ってみよう

任意の単語を入力すると、104 か国語に翻訳されます。可能であれば、ブラウザがサポートしている言語でその発音を聞くこともできます。私たちの目標?言語の探索を簡単かつ楽しくするため。

多言語翻訳ツールの使用方法

多言語翻訳ツールの使用方法

いくつかの簡単なステップで単語を言語の万華鏡に変える

  1. 単語から始める

    興味のある単語を検索ボックスに入力するだけです。

  2. オートコンプリートで助けてくれる

    オートコンプリート機能が正しい方向に誘導し、目的の単語をすぐに見つけることができます。

  3. 翻訳を見たり聞いたりする

    クリックするだけで、104 言語の翻訳が表示され、ブラウザが音声をサポートしている場合は発音を聞くことができます。

  4. 翻訳を入手する

    後で使うために翻訳が必要ですか?プロジェクトまたは研究用に、すべての翻訳をきちんとした JSON ファイルでダウンロードします。

お気に入りのアプリをさらに探索してみよう

言葉の発音に自信がないと感じたら、正しい発音の学習で改善しましょう。

機能セクションの画像

機能の概要

  • 利用可能な場合は音声付きの即時翻訳

    単語を入力すると、すぐに翻訳が表示されます。利用可能な場合は、クリックするとブラウザから直接、さまざまな言語での発音を聞くことができます。

  • オートコンプリートによる素早い検索

    当社のスマートなオートコンプリートは、単語を素早く見つけるのに役立ち、翻訳までの道のりをスムーズかつ手間のかからないものにします。

  • 104 言語に翻訳、選択は不要

    すべての単語にはサポートされている言語の自動翻訳と音声が用意されているので、選ぶ必要はありません。

  • JSON でダウンロード可能な翻訳

    オフラインで作業したり、翻訳をプロジェクトに統合したりすることをお考えですか?便利な JSON 形式でダウンロードします。

  • すべて無料、すべてあなたのために

    コストを気にせずに言語プールに飛び込みましょう。私たちのプラットフォームは、言語愛好家や好奇心旺盛なすべての人に開かれています。

よくある質問

翻訳と音声はどのように提供しますか?

それは簡単です!単語を入力すると、すぐにその翻訳が表示されます。ブラウザがサポートしている場合は、さまざまな言語で発音を聞くための再生ボタンも表示されます。

これらの翻訳をダウンロードできますか?

絶対に!任意の単語のすべての翻訳を含む JSON ファイルをダウンロードできるので、オフライン時やプロジェクトに取り組んでいるときに最適です。

言葉が見つからない場合はどうすればよいですか?

私たちは 3,000 語のリストを常に増やし続けています。表示されていない場合は、まだ存在しない可能性がありますが、常に追加していきます。

サイトの使用料はかかりますか?

全くない!私たちは誰もが言語学習にアクセスできるようにすることに情熱を注いでいるため、当サイトは完全に無料でご利用いただけます。