アイスランド語 sjálfan mig | ||
アイマラ nayapacha | ||
アイルランド語 mé féin | ||
アゼルバイジャン özüm | ||
アッサム語 মই নিজেই | ||
アフリカーンス語 myself | ||
アムハラ語 እኔ ራሴ | ||
アラビア語 نفسي | ||
アルバニア語 veten time | ||
アルメニア語 ինքս ինձ | ||
イタリアの me stessa | ||
イディッシュ語 זיך | ||
イボ mu onwem | ||
イロカノ bagbagik | ||
インドネシア語 diri | ||
ウイグル語 ئۆزۈم | ||
ウェールズ fy hun | ||
ウクライナ語 себе | ||
ウズベク語 o'zim | ||
ウルドゥー語 خود | ||
エウェ nye ŋutɔ | ||
エストニア語 mina ise | ||
エスペラント mi mem | ||
オディア(織谷) ମୁଁ ନିଜେ | ||
オランダの mezelf | ||
オロモ ofuma kiyya | ||
カザフ өзім | ||
カタロニア語 jo mateix | ||
ガリシア語 eu mesmo | ||
カンナダ語 ನಾನೇ | ||
ギリシャ語 εγώ ο ίδιος | ||
キルギス өзүм | ||
グアラニー語 chete | ||
グジャラート語 મારી જાતને | ||
クメール語 ខ្លួនខ្ញុំ | ||
クリオ misɛf | ||
クルド xwe | ||
クルド語 (ソラニ) خۆم | ||
クロアチア語 sebe | ||
ケチュア語 kikiy | ||
コサ語 ngokwam | ||
コルシカ語 eiu stessu | ||
コンカニ हांव | ||
サモア人 o aʻu lava | ||
サンスクリット माम् | ||
ジャワ語 aku dhewe | ||
ジョージア語 თვითონ | ||
ショナ語 ini pachangu | ||
シンド人 مان پاڻ | ||
シンハラ語(シンハラ語) මා | ||
ズールー nami | ||
スウェーデンの jag själv | ||
スコットランドゲール語 mi-fhìn | ||
スペイン語 yo mismo | ||
スロバキア seba | ||
スロベニア語 sebe | ||
スワヒリ語 mimi mwenyewe | ||
スンダ語 kuring sorangan | ||
セソト ka bonna | ||
セブアノ語 akong kaugalingon | ||
セペディ nna | ||
セルビア語 себе | ||
ソマリア naftayda | ||
タイ語 ตัวเอง | ||
タガログ語(フィリピン語) ang sarili ko | ||
タジク語 худам | ||
タタール語 үзем | ||
タミル語 நானே | ||
チェコ語 moje maličkost | ||
ツォンガ mina | ||
ティグリニャ ባዕለይ | ||
ディベヒ語 އަހަރެން | ||
テルグ語 నేనే | ||
デンマーク語 mig selv | ||
ドイツ人 mich selber | ||
トゥイ(阿寒) me ho | ||
ドグリ आपूं | ||
トルクメン語 özüm | ||
トルコ語 kendim | ||
ニャンジャ語(チェワ語) ndekha | ||
ネパール म | ||
ノルウェー語 meg selv | ||
ハイチクレオール mwen menm | ||
ハウサ語 kaina | ||
パシュトゥー語 زما | ||
バスク neure burua | ||
ハワイアン naʻu iho | ||
ハンガリー語 magamat | ||
パンジャブ語 ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
バンバラ ne yɛrɛ | ||
ヒンディー語 खुद | ||
フィリピン語(タガログ語) sarili ko | ||
フィンランド語 itse | ||
フランス語 moi même | ||
フリース人 mysels | ||
ブルガリア語 себе си | ||
ベトナム語 riêng tôi | ||
ヘブライ語 עצמי | ||
ベラルーシ語 сябе | ||
ペルシア語 خودم | ||
ベンガル語 আমার | ||
ボージプリ हम खुद | ||
ボスニア sebe | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) eu mesmo | ||
マイティリ語 खुद सँ | ||
マオリ ko au tonu | ||
マケドニアの јас самиот | ||
マダガスカル ahy | ||
マラーティー語 मी | ||
マラヤーラム語 ഞാൻ തന്നെ | ||
マルタ語 jien stess | ||
マレー語 saya sendiri | ||
ミゾ keimah | ||
ミャンマー(ビルマ語) ငါကိုယ်တိုင် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯑꯩꯍꯥꯡ ꯏꯁꯥꯃꯛ | ||
モンゴル би өөрөө | ||
モン族 kuv tus kheej | ||
ヨルバ人 funrami | ||
ラオス ຕົວຂ້ອຍເອງ | ||
ラテン語 me | ||
ラトビア語 es pats | ||
リトアニア語 aš pats | ||
リンガラ nga moko | ||
ルーマニア語 eu insumi | ||
ルガンダ nze | ||
ルクセンブルク語 ech selwer | ||
ルワンダ njye ubwanjye | ||
ロシア себя | ||
中国の伝統的な) 我 | ||
中国語(簡体字) 我 | ||
日本 私自身 | ||
研磨 siebie | ||
英語 myself | ||
韓国語 자기 |