アフリカーンス語 | literêr | ||
アムハラ語 | ሥነ-ጽሑፋዊ | ||
ハウサ語 | adabi | ||
イボ | edemede | ||
マダガスカル | haisoratra | ||
ニャンジャ語(チェワ語) | zolembalemba | ||
ショナ語 | zvinyorwa | ||
ソマリア | suugaaneed | ||
セソト | bongoli | ||
スワヒリ語 | fasihi | ||
コサ語 | uncwadi | ||
ヨルバ人 | mookomooka | ||
ズールー | okubhaliwe | ||
バンバラ | sɛbɛnniko siratigɛ la | ||
エウェ | agbalẽŋɔŋlɔ | ||
ルワンダ | ubuvanganzo | ||
リンガラ | ya mikanda | ||
ルガンダ | eby’ebiwandiiko | ||
セペディ | dingwalo tša dingwalo | ||
トゥイ(阿寒) | nhoma mu nsɛm | ||
アラビア語 | أدبي | ||
ヘブライ語 | סִפְרוּתִי | ||
パシュトゥー語 | ادبي | ||
アラビア語 | أدبي | ||
アルバニア語 | letrare | ||
バスク | literarioa | ||
カタロニア語 | literària | ||
クロアチア語 | literarni | ||
デンマーク語 | litterære | ||
オランダの | literair | ||
英語 | literary | ||
フランス語 | littéraire | ||
フリース人 | literêr | ||
ガリシア語 | literario | ||
ドイツ人 | literarisch | ||
アイスランド語 | bókmennta | ||
アイルランド語 | liteartha | ||
イタリアの | letterario | ||
ルクセンブルク語 | literaresch | ||
マルタ語 | letterarji | ||
ノルウェー語 | litterære | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) | literário | ||
スコットランドゲール語 | litreachail | ||
スペイン語 | literario | ||
スウェーデンの | litterär | ||
ウェールズ | llenyddol | ||
ベラルーシ語 | літаратурны | ||
ボスニア | književno | ||
ブルガリア語 | литературен | ||
チェコ語 | literární | ||
エストニア語 | kirjanduslik | ||
フィンランド語 | kirjallisuuden- | ||
ハンガリー語 | irodalmi | ||
ラトビア語 | literārs | ||
リトアニア語 | literatūrinis | ||
マケドニアの | литературен | ||
研磨 | literacki | ||
ルーマニア語 | literar | ||
ロシア | литературный | ||
セルビア語 | књижевно | ||
スロバキア | literárny | ||
スロベニア語 | literarni | ||
ウクライナ語 | літературний | ||
ベンガル語 | সাহিত্যিক | ||
グジャラート語 | સાહિત્યિક | ||
ヒンディー語 | साहित्यिक | ||
カンナダ語 | ಸಾಹಿತ್ಯ | ||
マラヤーラム語 | സാഹിത്യ | ||
マラーティー語 | साहित्य | ||
ネパール | साहित्यिक | ||
パンジャブ語 | ਸਾਹਿਤਕ | ||
シンハラ語(シンハラ語) | සාහිත්ය | ||
タミル語 | இலக்கிய | ||
テルグ語 | సాహిత్యం | ||
ウルドゥー語 | ادبی | ||
中国語(簡体字) | 文学的 | ||
中国の伝統的な) | 文學的 | ||
日本 | 文学 | ||
韓国語 | 문호 | ||
モンゴル | утга зохиолын | ||
ミャンマー(ビルマ語) | စာပေ | ||
インドネシア語 | sastra | ||
ジャワ語 | sastra | ||
クメール語 | អក្សរសាស្ត្រ | ||
ラオス | ວັນນະຄະດີ | ||
マレー語 | sastera | ||
タイ語 | วรรณกรรม | ||
ベトナム語 | văn học | ||
フィリピン語(タガログ語) | pampanitikan | ||
アゼルバイジャン | ədəbi | ||
カザフ | әдеби | ||
キルギス | адабий | ||
タジク語 | адабӣ | ||
トルクメン語 | edebi | ||
ウズベク語 | adabiy | ||
ウイグル語 | ئەدەبىي | ||
ハワイアン | moʻokalaleo | ||
マオリ | tuhinga | ||
サモア人 | tusitusiga | ||
タガログ語(フィリピン語) | pampanitikan | ||
アイマラ | literatura tuqit yatxataña | ||
グアラニー語 | literario rehegua | ||
エスペラント | literatura | ||
ラテン語 | literary | ||
ギリシャ語 | λογοτεχνικός | ||
モン族 | ntaub ntawv | ||
クルド | edebî | ||
トルコ語 | edebi | ||
コサ語 | uncwadi | ||
イディッシュ語 | ליטערארישע | ||
ズールー | okubhaliwe | ||
アッサム語 | সাহিত্যিক | ||
アイマラ | literatura tuqit yatxataña | ||
ボージプリ | साहित्यिक के बा | ||
ディベヒ語 | އަދަބީ ގޮތުންނެވެ | ||
ドグリ | साहित्यिक | ||
フィリピン語(タガログ語) | pampanitikan | ||
グアラニー語 | literario rehegua | ||
イロカノ | literario nga | ||
クリオ | buk ɛn magazin dɛn | ||
クルド語 (ソラニ) | ئەدەبی | ||
マイティリ語 | साहित्यिक | ||
メイテイロン (マニプリ) | ꯁꯥꯍꯤꯠꯌꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
ミゾ | literary lam hawi | ||
オロモ | ogbarruu | ||
オディア(織谷) | ସାହିତ୍ୟିକ | ||
ケチュア語 | literatura nisqamanta | ||
サンスクリット | साहित्यिकम् | ||
タタール語 | әдәби | ||
ティグリニャ | ስነ-ጽሑፋዊ | ||
ツォンガ | ya matsalwa | ||