異なる言語の正当な
134 の言語で「 正当な 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
正当な
サハラ以南のアフリカ人の言語での正当な
| アフリカーンス語 | wettig | ||
| アムハラ語 | ሕጋዊ | ||
| ハウサ語 | halal | ||
| イボ | ziri ezi | ||
| マダガスカル | ara-dalàna | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | zovomerezeka | ||
| ショナ語 | zviri pamutemo | ||
| ソマリア | sharci ah | ||
| セソト | molaong | ||
| スワヒリ語 | halali | ||
| コサ語 | esemthethweni | ||
| ヨルバ人 | abẹ | ||
| ズールー | esemthethweni | ||
| バンバラ | sariya siratigɛ la | ||
| エウェ | si le se nu | ||
| ルワンダ | byemewe | ||
| リンガラ | oyo ezali na ntina | ||
| ルガンダ | mu mateeka | ||
| セペディ | e lego molaong | ||
| トゥイ（阿寒） | nea ɛfata | ||
北アフリカと中東の言語での正当な
| アラビア語 | شرعي | ||
| ヘブライ語 | לֵגִיטִימִי | ||
| パシュトゥー語 | قانوني | ||
| アラビア語 | شرعي | ||
西ヨーロッパ人の言語での正当な
| アルバニア語 | legjitime | ||
| バスク | zilegi | ||
| カタロニア語 | legítim | ||
| クロアチア語 | legitiman | ||
| デンマーク語 | legitim | ||
| オランダの | rechtmatig | ||
| 英語 | legitimate | ||
| フランス語 | légitime | ||
| フリース人 | legitime | ||
| ガリシア語 | lexítimo | ||
| ドイツ人 | legitim | ||
| アイスランド語 | lögmætur | ||
| アイルランド語 | dlisteanach | ||
| イタリアの | legittimo | ||
| ルクセンブルク語 | legitim | ||
| マルタ語 | leġittimu | ||
| ノルウェー語 | lovlig | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | legítimo | ||
| スコットランドゲール語 | dligheach | ||
| スペイン語 | legítimo | ||
| スウェーデンの | legitim | ||
| ウェールズ | cyfreithlon | ||
東ヨーロッパの言語での正当な
| ベラルーシ語 | законным | ||
| ボスニア | legitimno | ||
| ブルガリア語 | легитимен | ||
| チェコ語 | legitimní | ||
| エストニア語 | õigustatud | ||
| フィンランド語 | laillinen | ||
| ハンガリー語 | jogos | ||
| ラトビア語 | likumīgs | ||
| リトアニア語 | teisėtas | ||
| マケドニアの | легитимен | ||
| 研磨 | prawowity | ||
| ルーマニア語 | legitim | ||
| ロシア | законный | ||
| セルビア語 | легитиман | ||
| スロバキア | legitímne | ||
| スロベニア語 | legitimno | ||
| ウクライナ語 | законним | ||
南アジア人の言語での正当な
| ベンガル語 | বৈধ | ||
| グジャラート語 | કાયદેસર | ||
| ヒンディー語 | वैध | ||
| カンナダ語 | ಕಾನೂನುಬದ್ಧ | ||
| マラヤーラム語 | നിയമാനുസൃതം | ||
| マラーティー語 | कायदेशीर | ||
| ネパール | वैध | ||
| パンジャブ語 | ਜਾਇਜ਼ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | නීත්යානුකූලයි | ||
| タミル語 | முறையானது | ||
| テルグ語 | చట్టబద్ధమైనది | ||
| ウルドゥー語 | جائز | ||
東アジアの言語での正当な
| 中国語（簡体字） | 合法 | ||
| 中国の伝統的な） | 合法 | ||
| 日本 | 正当な | ||
| 韓国語 | 본격적인 | ||
| モンゴル | хууль ёсны | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | တရားဉပဒေအတိုင်းဖြစ်သော | ||
東南アジアの言語での正当な
| インドネシア語 | sah | ||
| ジャワ語 | sah | ||
| クメール語 | ស្របច្បាប់ | ||
| ラオス | ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ | ||
| マレー語 | sah | ||
| タイ語 | ถูกต้องตามกฎหมาย | ||
| ベトナム語 | hợp pháp | ||
| フィリピン語(タガログ語) | lehitimo | ||
中央アジアの言語での正当な
| アゼルバイジャン | qanuni | ||
| カザフ | заңды | ||
| キルギス | мыйзамдуу | ||
| タジク語 | қонунӣ | ||
| トルクメン語 | kanuny | ||
| ウズベク語 | qonuniy | ||
| ウイグル語 | قانۇنلۇق | ||
パシフィックの言語での正当な
| ハワイアン | kūpono | ||
| マオリ | whaimana | ||
| サモア人 | faʻatulafonoina | ||
| タガログ語（フィリピン語） | lehitimo | ||
アメリカ先住民族の言語での正当な
| アイマラ | legítimo ukaxa | ||
| グアラニー語 | legítimo rehegua | ||
国際的の言語での正当な
| エスペラント | legitima | ||
| ラテン語 | legitimate | ||
その他の言語での正当な
| ギリシャ語 | νόμιμος | ||
| モン族 | tsim nyog | ||
| クルド | qanûnî | ||
| トルコ語 | meşru | ||
| コサ語 | esemthethweni | ||
| イディッシュ語 | לאַדזשיטאַמאַט | ||
| ズールー | esemthethweni | ||
| アッサム語 | বৈধ | ||
| アイマラ | legítimo ukaxa | ||
| ボージプリ | जायज बा | ||
| ディベヒ語 | ޝަރުޢީ ގޮތުންނެވެ | ||
| ドグリ | जायज ऐ | ||
| フィリピン語(タガログ語) | lehitimo | ||
| グアラニー語 | legítimo rehegua | ||
| イロカノ | lehitimo | ||
| クリオ | we rayt | ||
| クルド語 (ソラニ) | شەرعییە | ||
| マイティリ語 | वैध | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ミゾ | dik tak a ni | ||
| オロモ | seera qabeessa ta’uu isaati | ||
| オディア（織谷） | ଆଇନଗତ | | ||
| ケチュア語 | legítimo nisqa | ||
| サンスクリット | वैधः | ||
| タタール語 | легитим | ||
| ティグリニャ | ሕጋዊ እዩ። | ||
| ツォンガ | leswi nga enawini | ||