アイスランド語 síðar | ||
アイマラ jayp'uru | ||
アイルランド語 níos déanaí | ||
アゼルバイジャン sonra | ||
アッサム語 পাছত | ||
アフリカーンス語 later | ||
アムハラ語 በኋላ | ||
アラビア語 في وقت لاحق | ||
アルバニア語 më vonë | ||
アルメニア語 ավելի ուշ | ||
イタリアの dopo | ||
イディッシュ語 שפעטער | ||
イボ emechaa | ||
イロカノ damdama | ||
インドネシア語 kemudian | ||
ウイグル語 كېيىنچە | ||
ウェールズ yn ddiweddarach | ||
ウクライナ語 пізніше | ||
ウズベク語 keyinroq | ||
ウルドゥー語 بعد میں | ||
エウェ emegbe | ||
エストニア語 hiljem | ||
エスペラント poste | ||
オディア(織谷) ପରେ | ||
オランダの later | ||
オロモ booda | ||
カザフ кейінірек | ||
カタロニア語 més tard | ||
ガリシア語 despois | ||
カンナダ語 ನಂತರ | ||
ギリシャ語 αργότερα | ||
キルギス кийинчерээк | ||
グアラニー語 ka'aruve | ||
グジャラート語 પછીથી | ||
クメール語 ក្រោយមក | ||
クリオ leta | ||
クルド paşan | ||
クルド語 (ソラニ) دواتر | ||
クロアチア語 kasnije | ||
ケチュア語 chaymanta | ||
コサ語 kamva | ||
コルシカ語 dopu | ||
コンカニ मागीर | ||
サモア人 mulimuli ane | ||
サンスクリット कालान्तरे | ||
ジャワ語 mengko mengko | ||
ジョージア語 მოგვიანებით | ||
ショナ語 gare gare | ||
シンド人 بعد ۾ | ||
シンハラ語(シンハラ語) පසු | ||
ズールー kamuva | ||
スウェーデンの senare | ||
スコットランドゲール語 nas fhaide air adhart | ||
スペイン語 más tarde | ||
スロバキア neskôr | ||
スロベニア語 kasneje | ||
スワヒリ語 baadae | ||
スンダ語 engké | ||
セソト hamorao | ||
セブアノ語 sa ulahi | ||
セペディ moragonyana | ||
セルビア語 касније | ||
ソマリア hadhow | ||
タイ語 ในภายหลัง | ||
タガログ語(フィリピン語) mamaya | ||
タジク語 баъдтар | ||
タタール語 соңрак | ||
タミル語 பின்னர் | ||
チェコ語 později | ||
ツォンガ endzhaku | ||
ティグリニャ ዳሕራይ | ||
ディベヒ語 ފަހުން | ||
テルグ語 తరువాత | ||
デンマーク語 senere | ||
ドイツ人 später | ||
トゥイ(阿寒) akyire | ||
ドグリ बाद च | ||
トルクメン語 soňrak | ||
トルコ語 sonra | ||
ニャンジャ語(チェワ語) pambuyo pake | ||
ネパール पछि | ||
ノルウェー語 seinere | ||
ハイチクレオール pita | ||
ハウサ語 daga baya | ||
パシュトゥー語 وروسته | ||
バスク beranduago | ||
ハワイアン ma hope | ||
ハンガリー語 a későbbiekben | ||
パンジャブ語 ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
バンバラ kɔfɛ | ||
ヒンディー語 बाद में | ||
フィリピン語(タガログ語) mamaya | ||
フィンランド語 myöhemmin | ||
フランス語 plus tard | ||
フリース人 letter | ||
ブルガリア語 по късно | ||
ベトナム語 một lát sau | ||
ヘブライ語 מאוחר יותר | ||
ベラルーシ語 пазней | ||
ペルシア語 بعد | ||
ベンガル語 পরে | ||
ボージプリ बाद में | ||
ボスニア kasnije | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) mais tarde | ||
マイティリ語 बाद मे | ||
マオリ ā muri ake | ||
マケドニアの подоцна | ||
マダガスカル taty aoriana | ||
マラーティー語 नंतर | ||
マラヤーラム語 പിന്നീട് | ||
マルタ語 wara | ||
マレー語 kemudian | ||
ミゾ a hnuah | ||
ミャンマー(ビルマ語) နောက်မှ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯀꯣꯟꯅ | ||
モンゴル дараа нь | ||
モン族 tom qab | ||
ヨルバ人 nigbamii | ||
ラオス ຕໍ່ມາ | ||
ラテン語 deinde | ||
ラトビア語 vēlāk | ||
リトアニア語 vėliau | ||
リンガラ nsima | ||
ルーマニア語 mai tarziu | ||
ルガンダ oluvannyuma | ||
ルクセンブルク語 méi spéit | ||
ルワンダ nyuma | ||
ロシア позже | ||
中国の伝統的な) 後來 | ||
中国語(簡体字) 后来 | ||
日本 後で | ||
研磨 później | ||
英語 later | ||
韓国語 나중 |