異なる言語の関与
134 の言語で「 関与 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
関与
サハラ以南のアフリカ人の言語での関与
| アフリカーンス語 | betrokkenheid | ||
| アムハラ語 | ተሳትፎ | ||
| ハウサ語 | sa hannu | ||
| イボ | itinye aka | ||
| マダガスカル | anjara | ||
| ニャンジャ語（チェワ語） | kutenga nawo mbali | ||
| ショナ語 | kubatanidzwa | ||
| ソマリア | ka qayb qaadashada | ||
| セソト | ho kenya letsoho | ||
| スワヒリ語 | kuhusika | ||
| コサ語 | ukubandakanyeka | ||
| ヨルバ人 | ilowosi | ||
| ズールー | ukubandakanyeka | ||
| バンバラ | sendonli | ||
| エウェ | gomekpɔkpɔ le eme | ||
| ルワンダ | uruhare | ||
| リンガラ | kosangana na likambo yango | ||
| ルガンダ | okwenyigira mu nsonga eno | ||
| セペディ | go kgatha tema | ||
| トゥイ（阿寒） | ɔde ne ho bɛhyɛ mu | ||
北アフリカと中東の言語での関与
| アラビア語 | تورط | ||
| ヘブライ語 | מְעוֹרָבוּת | ||
| パシュトゥー語 | دخالت | ||
| アラビア語 | تورط | ||
西ヨーロッパ人の言語での関与
| アルバニア語 | përfshirja | ||
| バスク | inplikazioa | ||
| カタロニア語 | implicació | ||
| クロアチア語 | uključenost | ||
| デンマーク語 | involvering | ||
| オランダの | betrokkenheid | ||
| 英語 | involvement | ||
| フランス語 | participation | ||
| フリース人 | belutsenens | ||
| ガリシア語 | implicación | ||
| ドイツ人 | beteiligung | ||
| アイスランド語 | þátttaka | ||
| アイルランド語 | rannpháirtíocht | ||
| イタリアの | coinvolgimento | ||
| ルクセンブルク語 | bedeelegung | ||
| マルタ語 | involviment | ||
| ノルウェー語 | involvering | ||
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | envolvimento | ||
| スコットランドゲール語 | com-pàirteachadh | ||
| スペイン語 | intervención | ||
| スウェーデンの | medverkan | ||
| ウェールズ | cyfranogiad | ||
東ヨーロッパの言語での関与
| ベラルーシ語 | удзел | ||
| ボスニア | uključenost | ||
| ブルガリア語 | участие | ||
| チェコ語 | účast | ||
| エストニア語 | kaasamine | ||
| フィンランド語 | osallistuminen | ||
| ハンガリー語 | részvétel | ||
| ラトビア語 | iesaistīšanās | ||
| リトアニア語 | įsitraukimas | ||
| マケドニアの | вклученост | ||
| 研磨 | uwikłanie | ||
| ルーマニア語 | implicare | ||
| ロシア | участие | ||
| セルビア語 | учешће | ||
| スロバキア | zapojenie | ||
| スロベニア語 | vključenost | ||
| ウクライナ語 | залучення | ||
南アジア人の言語での関与
| ベンガル語 | জড়িত হওয়া | ||
| グジャラート語 | સંડોવણી | ||
| ヒンディー語 | भागीदारी | ||
| カンナダ語 | ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ | ||
| マラヤーラム語 | പങ്കാളിത്തം | ||
| マラーティー語 | सहभाग | ||
| ネパール | संलग्नता | ||
| パンジャブ語 | ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ | ||
| シンハラ語（シンハラ語） | මැදිහත් වීම | ||
| タミル語 | ஈடுபாடு | ||
| テルグ語 | ప్రమేయం | ||
| ウルドゥー語 | ملوث | ||
東アジアの言語での関与
| 中国語（簡体字） | 参与 | ||
| 中国の伝統的な） | 參與 | ||
| 日本 | 関与 | ||
| 韓国語 | 참여 | ||
| モンゴル | оролцоо | ||
| ミャンマー（ビルマ語） | ပါဝင်ပတ်သက်မှု | ||
東南アジアの言語での関与
| インドネシア語 | keterlibatan | ||
| ジャワ語 | keterlibatan | ||
| クメール語 | ការចូលរួម | ||
| ラオス | ການມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| マレー語 | penglibatan | ||
| タイ語 | การมีส่วนร่วม | ||
| ベトナム語 | sự tham gia | ||
| フィリピン語(タガログ語) | paglahok | ||
中央アジアの言語での関与
| アゼルバイジャン | iştirak | ||
| カザフ | қатысу | ||
| キルギス | катышуу | ||
| タジク語 | иштирок | ||
| トルクメン語 | gatnaşmak | ||
| ウズベク語 | ishtirok etish | ||
| ウイグル語 | قاتنىشىش | ||
パシフィックの言語での関与
| ハワイアン | komo pū ʻana | ||
| マオリ | whakaurunga | ||
| サモア人 | aofia ai | ||
| タガログ語（フィリピン語） | pagkakasangkot | ||
アメリカ先住民族の言語での関与
| アイマラ | involucramiento ukampi | ||
| グアラニー語 | oike haguã | ||
国際的の言語での関与
| エスペラント | implikiĝo | ||
| ラテン語 | concursus | ||
その他の言語での関与
| ギリシャ語 | ενασχόληση | ||
| モン族 | kev koom tes | ||
| クルド | linavketinî | ||
| トルコ語 | katılım | ||
| コサ語 | ukubandakanyeka | ||
| イディッシュ語 | ינוואַלוומאַנט | ||
| ズールー | ukubandakanyeka | ||
| アッサム語 | জড়িততা | ||
| アイマラ | involucramiento ukampi | ||
| ボージプリ | शामिल होखे के चाहीं | ||
| ディベヒ語 | ބައިވެރިވުމެވެ | ||
| ドグリ | शामिल होना | ||
| フィリピン語(タガログ語) | paglahok | ||
| グアラニー語 | oike haguã | ||
| イロカノ | pannakairaman | ||
| クリオ | involvmɛnt | ||
| クルド語 (ソラニ) | بەشداریکردن | ||
| マイティリ語 | संलग्नता | ||
| メイテイロン (マニプリ) | ꯏꯅꯚꯣꯂꯕꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ミゾ | inrawlhna a ni | ||
| オロモ | hirmaannaa | ||
| オディア（織谷） | ଯୋଗଦାନ | ||
| ケチュア語 | involucramiento nisqa | ||
| サンスクリット | संलग्नता | ||
| タタール語 | катнашу | ||
| ティグリニャ | ተሳትፎ ምግባር | ||
| ツォンガ | ku nghenelela | ||