アイスランド語 rannsaka | ||
アイマラ yatxataña | ||
アイルランド語 imscrúdú | ||
アゼルバイジャン araşdırmaq | ||
アッサム語 অনুসন্ধান কৰা | ||
アフリカーンス語 ondersoek | ||
アムハラ語 መርምር | ||
アラビア語 التحقيق | ||
アルバニア語 hetoj | ||
アルメニア語 ուսումնասիրել | ||
イタリアの indagare | ||
イディッシュ語 פאָרשן | ||
イボ ichoputa | ||
イロカノ imbestigaran | ||
インドネシア語 menyelidiki | ||
ウイグル語 تەكشۈرۈش | ||
ウェールズ ymchwilio | ||
ウクライナ語 дослідити | ||
ウズベク語 tergov qilish | ||
ウルドゥー語 چھان بین | ||
エウェ ku nu me | ||
エストニア語 uurima | ||
エスペラント esplori | ||
オディア(織谷) ଅନୁସନ୍ଧାନ କର | | ||
オランダの onderzoeken | ||
オロモ qorachuu | ||
カザフ тергеу | ||
カタロニア語 investigar | ||
ガリシア語 investigar | ||
カンナダ語 ತನಿಖೆ | ||
ギリシャ語 ερευνώ | ||
キルギス тергөө | ||
グアラニー語 hapykuerereka | ||
グジャラート語 તપાસ | ||
クメール語 ស៊ើបអង្កេត | ||
クリオ tray fɔ no | ||
クルド lêkolîn | ||
クルド語 (ソラニ) لێکۆڵینەوە | ||
クロアチア語 istraga | ||
ケチュア語 qawaykachay | ||
コサ語 phanda | ||
コルシカ語 investigà | ||
コンカニ तपास करप | ||
サモア人 suesue | ||
サンスクリット परिनयति | ||
ジャワ語 nyelidiki | ||
ジョージア語 გამოიძიოს | ||
ショナ語 tsvaga | ||
シンド人 تحقيق ڪريو | ||
シンハラ語(シンハラ語) විමර්ශනය | ||
ズールー phenya | ||
スウェーデンの undersöka | ||
スコットランドゲール語 sgrùdadh | ||
スペイン語 investigar | ||
スロバキア vyšetrovať | ||
スロベニア語 preiskati | ||
スワヒリ語 chunguza | ||
スンダ語 nalungtik | ||
セソト batlisisa | ||
セブアノ語 pag-imbestiga | ||
セペディ nyakišiša | ||
セルビア語 истражити | ||
ソマリア baarid | ||
タイ語 สอบสวน | ||
タガログ語(フィリピン語) imbestigahan | ||
タジク語 тафтиш кунед | ||
タタール語 тикшерү | ||
タミル語 விசாரணை | ||
チェコ語 vyšetřovat | ||
ツォンガ lavisisa | ||
ティグリニャ መርምር | ||
ディベヒ語 ތަޙުޤީޤުކުރުން | ||
テルグ語 దర్యాప్తు | ||
デンマーク語 undersøge | ||
ドイツ人 untersuchen | ||
トゥイ(阿寒) hwehwɛ mu | ||
ドグリ तफ्तीश करना | ||
トルクメン語 derňe | ||
トルコ語 incelemek | ||
ニャンジャ語(チェワ語) fufuzani | ||
ネパール अनुसन्धान | ||
ノルウェー語 undersøke | ||
ハイチクレオール mennen ankèt | ||
ハウサ語 bincika | ||
パシュトゥー語 پلټنه | ||
バスク ikertu | ||
ハワイアン e hoʻokolokolo | ||
ハンガリー語 kivizsgálni | ||
パンジャブ語 ਪੜਤਾਲ | ||
バンバラ ka fɛsɛfɛsɛ | ||
ヒンディー語 छान - बीन करना | ||
フィリピン語(タガログ語) imbestigahan | ||
フィンランド語 tutkia | ||
フランス語 enquêter | ||
フリース人 ûndersykje | ||
ブルガリア語 разследва | ||
ベトナム語 điều tra | ||
ヘブライ語 לַחקוֹר | ||
ベラルーシ語 расследаваць | ||
ペルシア語 تحقیق کردن | ||
ベンガル語 তদন্ত | ||
ボージプリ छीन-बीन कईल | ||
ボスニア istražiti | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) investigar | ||
マイティリ語 जाँच-पड़ताल करनाइ | ||
マオリ tirotiro | ||
マケドニアの истражи | ||
マダガスカル fanadihadiana | ||
マラーティー語 चौकशी | ||
マラヤーラム語 അന്വേഷിക്കുക | ||
マルタ語 tinvestiga | ||
マレー語 siasat | ||
ミゾ chhuichiang | ||
ミャンマー(ビルマ語) စုံစမ်းစစ်ဆေး | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯊꯤꯖꯤꯟ ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
モンゴル шалгах | ||
モン族 tshawb nrhiav | ||
ヨルバ人 se iwadi | ||
ラオス ສືບສວນ | ||
ラテン語 investigate | ||
ラトビア語 izmeklēt | ||
リトアニア語 ištirti | ||
リンガラ kolandela | ||
ルーマニア語 investiga | ||
ルガンダ okunoonyereza | ||
ルクセンブルク語 ermëttelen | ||
ルワンダ gukora iperereza | ||
ロシア исследовать | ||
中国の伝統的な) 調查 | ||
中国語(簡体字) 调查 | ||
日本 調査する | ||
研磨 zbadać | ||
英語 investigate | ||
韓国語 조사하다 |