異なる言語の意図する
134 の言語で「 意図する 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
意図する
サハラ以南のアフリカ人の言語での意図する
| アフリカーンス語 | van plan is | |
| |
| アムハラ語 | አስቧል | |
| |
| ハウサ語 | yi niyya | |
| |
| イボ | bu n'obi | |
| |
| マダガスカル | mikasa | |
| |
| ニャンジャ語（チェワ語） | konzekerani | |
| |
| ショナ語 | chinangwa | |
| |
| ソマリア | damacsan tahay | |
| |
| セソト | ikemisetsa | |
| |
| スワヒリ語 | nia | |
| |
| コサ語 | jonga | |
| |
| ヨルバ人 | pinnu | |
| |
| ズールー | hlose | |
| |
| バンバラ | ka ŋaniya | |
| |
| エウェ | ɖo | |
| |
| ルワンダ | umugambi | |
| |
| リンガラ | kokana | |
| |
| ルガンダ | okugenderera | |
| |
| セペディ | ikemišetša | |
| |
| トゥイ（阿寒） | tirimpɔ | |
| |
北アフリカと中東の言語での意図する
| アラビア語 | اعتزم | |
| |
| ヘブライ語 | מתכוונים | |
| |
| パシュトゥー語 | اراده | |
| |
| アラビア語 | اعتزم | |
| |
西ヨーロッパ人の言語での意図する
| アルバニア語 | synoj | |
| |
| バスク | asmoa | |
| |
| カタロニア語 | pretén | |
| |
| クロアチア語 | namjeravati | |
| |
| デンマーク語 | har til hensigt | |
| |
| オランダの | van plan zijn | |
| |
| 英語 | intend | |
| |
| フランス語 | avoir l'intention | |
| |
| フリース人 | fan doel | |
| |
| ガリシア語 | pretende | |
| |
| ドイツ人 | wollen | |
| |
| アイスランド語 | ætla | |
| |
| アイルランド語 | rún | |
| |
| イタリアの | avere intenzione | |
| |
| ルクセンブルク語 | plangen | |
| |
| マルタ語 | intenzjoni | |
| |
| ノルウェー語 | har tenkt | |
| |
| ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） | pretender | |
| |
| スコットランドゲール語 | an dùil | |
| |
| スペイン語 | intentar | |
| |
| スウェーデンの | tänker | |
| |
| ウェールズ | bwriadu | |
| |
東ヨーロッパの言語での意図する
| ベラルーシ語 | маюць намер | |
| |
| ボスニア | namjeravati | |
| |
| ブルガリア語 | възнамерявам | |
| |
| チェコ語 | zamýšlet | |
| |
| エストニア語 | kavatsema | |
| |
| フィンランド語 | aikovat | |
| |
| ハンガリー語 | szándékozik | |
| |
| ラトビア語 | nodomā | |
| |
| リトアニア語 | ketina | |
| |
| マケドニアの | намера | |
| |
| 研磨 | zamierzać | |
| |
| ルーマニア語 | intenționează | |
| |
| ロシア | намереваться | |
| |
| セルビア語 | намеравам | |
| |
| スロバキア | zamýšľať | |
| |
| スロベニア語 | nameravam | |
| |
| ウクライナ語 | мають намір | |
| |
南アジア人の言語での意図する
| ベンガル語 | অভিপ্রায় | |
| |
| グジャラート語 | ઇરાદો | |
| |
| ヒンディー語 | इरादा करना | |
| |
| カンナダ語 | ಉದ್ದೇಶ | |
| |
| マラヤーラム語 | ഉദ്ദേശിക്കുന്നു | |
| |
| マラーティー語 | हेतू | |
| |
| ネパール | इरादा | |
| |
| パンジャブ語 | ਇਰਾਦਾ | |
| |
| シンハラ語（シンハラ語） | අදහස් කරන්න | |
| |
| タミル語 | நோக்கம் | |
| |
| テルグ語 | ఉద్దేశం | |
| |
| ウルドゥー語 | ارادہ | |
| |
東アジアの言語での意図する
| 中国語（簡体字） | 打算 | |
| |
| 中国の伝統的な） | 打算 | |
| |
| 日本 | 意図する | |
| |
| 韓国語 | 의도하다 | |
| |
| モンゴル | зорьж байна | |
| |
| ミャンマー（ビルマ語） | ရည်ရွယ်သည် | |
| |
東南アジアの言語での意図する
| インドネシア語 | berniat | |
| |
| ジャワ語 | dienggo | |
| |
| クメール語 | មានបំណង | |
| |
| ラオス | ຕັ້ງໃຈ | |
| |
| マレー語 | berniat | |
| |
| タイ語 | ตั้งใจ | |
| |
| ベトナム語 | dự định | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | balak | |
| |
中央アジアの言語での意図する
| アゼルバイジャン | niyyət | |
| |
| カザフ | ниеттіміз | |
| |
| キルギス | ниет | |
| |
| タジク語 | ният | |
| |
| トルクメン語 | niýet etmek | |
| |
| ウズベク語 | niyat qilmoq | |
| |
| ウイグル語 | نىيەت | |
| |
パシフィックの言語での意図する
| ハワイアン | manaʻo | |
| |
| マオリ | whakaaro | |
| |
| サモア人 | faamoemoe | |
| |
| タガログ語（フィリピン語） | balak | |
| |
その他の言語での意図する
| ギリシャ語 | σκοπεύω | |
| |
| モン族 | npaj tseg | |
| |
| クルド | nêtkirin | |
| |
| トルコ語 | niyet etmek | |
| |
| コサ語 | jonga | |
| |
| イディッシュ語 | אויסן | |
| |
| ズールー | hlose | |
| |
| アッサム語 | অভিপ্ৰায় | |
| |
| アイマラ | mayiña | |
| |
| ボージプリ | इरादा | |
| |
| ディベヒ語 | އުންމީދުކުރުން | |
| |
| ドグリ | लोड़चदा | |
| |
| フィリピン語(タガログ語) | balak | |
| |
| グアラニー語 | ha'ã | |
| |
| イロカノ | panggepen | |
| |
| クリオ | plan | |
| |
| クルド語 (ソラニ) | مەبەست | |
| |
| マイティリ語 | उदेश्य रखनाइ | |
| |
| メイテイロン (マニプリ) | ꯅꯤꯡꯕ | |
| |
| ミゾ | tum | |
| |
| オロモ | yaaduu | |
| |
| オディア（織谷） | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | |
| |
| ケチュア語 | munapakuy | |
| |
| サンスクリット | संकेतन | |
| |
| タタール語 | ният | |
| |
| ティグリニャ | ትልሚ | |
| |
| ツォンガ | tiyimisela | |
| |
文字をクリックして、その文字で始まる単語を参照します