アイスランド語 grípa | ||
アイマラ katjaña | ||
アイルランド語 grab | ||
アゼルバイジャン tutmaq | ||
アッサム語 খামুচি ধৰা | ||
アフリカーンス語 gryp | ||
アムハラ語 ያዝ | ||
アラビア語 إختطاف | ||
アルバニア語 kap | ||
アルメニア語 բռնեք | ||
イタリアの afferrare | ||
イディッシュ語 כאַפּן | ||
イボ jidere | ||
イロカノ agawen | ||
インドネシア語 mengambil | ||
ウイグル語 grab | ||
ウェールズ cydio | ||
ウクライナ語 схопити | ||
ウズベク語 qatnashmoq | ||
ウルドゥー語 پکڑو | ||
エウェ le | ||
エストニア語 haarake | ||
エスペラント ekpreni | ||
オディア(織谷) ଧର | ||
オランダの grijpen | ||
オロモ qabuu | ||
カザフ ұстап алу | ||
カタロニア語 agafar | ||
ガリシア語 coller | ||
カンナダ語 ದೋಚಿದ | ||
ギリシャ語 αρπάζω | ||
キルギス кармоо | ||
グアラニー語 pyhy | ||
グジャラート語 પડાવી લેવું | ||
クメール語 ចាប់យក | ||
クリオ grip | ||
クルド bidestxistin | ||
クルド語 (ソラニ) ڕاکێشان | ||
クロアチア語 zgrabiti | ||
ケチュア語 hapiy | ||
コサ語 bamba | ||
コルシカ語 piglia | ||
コンカニ ओडचें | ||
サモア人 uʻu | ||
サンスクリット समालभते | ||
ジャワ語 nyekel | ||
ジョージア語 აითვისებდა | ||
ショナ語 kubata | ||
シンド人 هٿ ڪرڻ | ||
シンハラ語(シンハラ語) උදුරා ගන්න | ||
ズールー bamba | ||
スウェーデンの hugg | ||
スコットランドゲール語 grab | ||
スペイン語 agarrar | ||
スロバキア uchmatnúť | ||
スロベニア語 zgrabi | ||
スワヒリ語 kunyakua | ||
スンダ語 parebut | ||
セソト tšoara | ||
セブアノ語 grab | ||
セペディ ubula | ||
セルビア語 зграбити | ||
ソマリア qabsasho | ||
タイ語 คว้า | ||
タガログ語(フィリピン語) grab | ||
タジク語 гирифтан | ||
タタール語 тоту | ||
タミル語 பிடுங்க | ||
チェコ語 urvat | ||
ツォンガ vhanganyeta | ||
ティグリニャ ሓዝ | ||
ディベヒ語 އަތުލުން | ||
テルグ語 పట్టుకో | ||
デンマーク語 tag fat | ||
ドイツ人 greifen | ||
トゥイ(阿寒) fom | ||
ドグリ पकड़ना | ||
トルクメン語 tutmak | ||
トルコ語 kapmak | ||
ニャンジャ語(チェワ語) gwirani | ||
ネパール समात्नुहोस् | ||
ノルウェー語 gripe | ||
ハイチクレオール pwan | ||
ハウサ語 kama | ||
パシュトゥー語 ونیول | ||
バスク hartu | ||
ハワイアン lālau | ||
ハンガリー語 megragad | ||
パンジャブ語 ਫੜੋ | ||
バンバラ minɛ | ||
ヒンディー語 लपकना | ||
フィリピン語(タガログ語) sunggaban | ||
フィンランド語 napata | ||
フランス語 saisir | ||
フリース人 grab | ||
ブルガリア語 грабнете | ||
ベトナム語 vồ lấy | ||
ヘブライ語 לִתְפּוֹס | ||
ベラルーシ語 хапаць | ||
ペルシア語 گرفتن | ||
ベンガル語 দখল | ||
ボージプリ झपटल | ||
ボスニア zgrabi | ||
ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) agarrar | ||
マイティリ語 पकड़नाइ | ||
マオリ hopu | ||
マケドニアの зграби | ||
マダガスカル haka | ||
マラーティー語 बळकावणे | ||
マラヤーラム語 പിടിക്കുക | ||
マルタ語 aqbad | ||
マレー語 ambil | ||
ミゾ tham | ||
ミャンマー(ビルマ語) ဆုပ်ကိုင် | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯄꯥꯏꯕ | ||
モンゴル шүүрэх | ||
モン族 lauj thawb | ||
ヨルバ人 gbamu | ||
ラオス ຈັບ | ||
ラテン語 iaculis | ||
ラトビア語 greifers | ||
リトアニア語 griebk | ||
リンガラ kokanga | ||
ルーマニア語 apuca | ||
ルガンダ okukwaabula | ||
ルクセンブルク語 gräifen | ||
ルワンダ fata | ||
ロシア схватить | ||
中国の伝統的な) 抓 | ||
中国語(簡体字) 抓 | ||
日本 つかむ | ||
研磨 chwycić | ||
英語 grab | ||
韓国語 붙잡다 |