異なる言語の運命
134 の言語で「 運命 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
運命
アイスランド語 örlög | ||
アイマラ tistinu | ||
アイルランド語 cinniúint | ||
アゼルバイジャン taleyi | ||
アッサム語 ভাগ্য | ||
アフリカーンス語 noodlot | ||
アムハラ語 ዕጣ ፈንታ | ||
アラビア語 مصير | ||
アルバニア語 fatin | ||
アルメニア語 ճակատագիր | ||
イタリアの destino | ||
イディッシュ語 גורל | ||
イボ akara aka | ||
イロカノ gasat | ||
インドネシア語 takdir | ||
ウイグル語 تەقدىر | ||
ウェールズ tynged | ||
ウクライナ語 доля | ||
ウズベク語 taqdir | ||
ウルドゥー語 قسمت | ||
エウェ nyadzᴐɖeamedzi | ||
エストニア語 saatus | ||
エスペラント sorto | ||
オディア（織谷） ଭାଗ୍ୟ | ||
オランダの lot | ||
オロモ hiree | ||
カザフ тағдыр | ||
カタロニア語 destí | ||
ガリシア語 destino | ||
カンナダ語 ವಿಧಿ | ||
ギリシャ語 μοίρα | ||
キルギス тагдыр | ||
グアラニー語 jehoha | ||
グジャラート語 ભાગ્ય | ||
クメール語 វាសនា | ||
クリオ wetin go apin | ||
クルド qeder | ||
クルド語 (ソラニ) چارەنووس | ||
クロアチア語 sudbina | ||
ケチュア語 chayana | ||
コサ語 isiphelo | ||
コルシカ語 destinu | ||
コンカニ नशीब | ||
サモア人 iʻuga | ||
サンスクリット भाग्य | ||
ジャワ語 nasib | ||
ジョージア語 ბედი | ||
ショナ語 mugumo | ||
シンド人 قسمت | ||
シンハラ語（シンハラ語） දෛවය | ||
ズールー isiphetho | ||
スウェーデンの öde | ||
スコットランドゲール語 dàn | ||
スペイン語 destino | ||
スロバキア osud | ||
スロベニア語 usoda | ||
スワヒリ語 hatima | ||
スンダ語 nasib | ||
セソト qetello | ||
セブアノ語 kapalaran | ||
セペディ pheletšo | ||
セルビア語 судбина | ||
ソマリア qaddar | ||
タイ語 ชะตากรรม | ||
タガログ語（フィリピン語） kapalaran | ||
タジク語 тақдир | ||
タタール語 язмыш | ||
タミル語 விதி | ||
チェコ語 osud | ||
ツォンガ xiboho | ||
ティグリニャ ዕፃ ፋንታ | ||
ディベヒ語 ތަޤްދީރު | ||
テルグ語 విధి | ||
デンマーク語 skæbne | ||
ドイツ人 schicksal | ||
トゥイ（阿寒） nkrabea | ||
ドグリ किसमत | ||
トルクメン語 ykbal | ||
トルコ語 kader | ||
ニャンジャ語（チェワ語） tsogolo | ||
ネパール भाग्य | ||
ノルウェー語 skjebne | ||
ハイチクレオール sò | ||
ハウサ語 rabo | ||
パシュトゥー語 برخليک | ||
バスク patua | ||
ハワイアン hopena | ||
ハンガリー語 sors | ||
パンジャブ語 ਕਿਸਮਤ | ||
バンバラ dakan | ||
ヒンディー語 किस्मत | ||
フィリピン語(タガログ語) kapalaran | ||
フィンランド語 kohtalo | ||
フランス語 sort | ||
フリース人 lot | ||
ブルガリア語 съдба | ||
ベトナム語 số phận | ||
ヘブライ語 גוֹרָל | ||
ベラルーシ語 лёс | ||
ペルシア語 سرنوشت | ||
ベンガル語 ভাগ্য | ||
ボージプリ तकदीर | ||
ボスニア sudbina | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） destino | ||
マイティリ語 भाग्य | ||
マオリ te mutunga | ||
マケドニアの судбината | ||
マダガスカル anjara | ||
マラーティー語 प्राक्तन | ||
マラヤーラム語 വിധി | ||
マルタ語 destin | ||
マレー語 nasib | ||
ミゾ khuarel | ||
ミャンマー（ビルマ語） ကံကြမ္မာ | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯂꯥꯏꯕꯛ | ||
モンゴル хувь заяа | ||
モン族 txoj hmoo | ||
ヨルバ人 ayanmọ | ||
ラオス ຊະຕາ ກຳ | ||
ラテン語 fatum | ||
ラトビア語 liktenis | ||
リトアニア語 likimas | ||
リンガラ makambo ekanama | ||
ルーマニア語 soarta | ||
ルガンダ entuuko | ||
ルクセンブルク語 schicksal | ||
ルワンダ iherezo | ||
ロシア судьба | ||
中国の伝統的な） 命運 | ||
中国語（簡体字） 命运 | ||
日本 運命 | ||
研磨 los | ||
英語 fate | ||
韓国語 운명 |