異なる言語のみんな
134 の言語で「 みんな 」を発見: 翻訳を詳しく調べ、発音を聞き、文化的洞察を明らかにします。
みんな
アイスランド語 allir | ||
アイマラ taqpacha | ||
アイルランド語 gach duine | ||
アゼルバイジャン hamı | ||
アッサム語 সকলো | ||
アフリカーンス語 almal | ||
アムハラ語 ሁሉም ሰው | ||
アラビア語 الجميع | ||
アルバニア語 të gjithë | ||
アルメニア語 բոլորին | ||
イタリアの tutti | ||
イディッシュ語 יעדער יינער | ||
イボ onye obula | ||
イロカノ amin a tao | ||
インドネシア語 semua orang | ||
ウイグル語 ھەممەيلەن | ||
ウェールズ pawb | ||
ウクライナ語 всім | ||
ウズベク語 hamma | ||
ウルドゥー語 ہر ایک | ||
エウェ ame sia ame | ||
エストニア語 kõik | ||
エスペラント ĉiuj | ||
オディア（織谷） ସମସ୍ତେ | ||
オランダの iedereen | ||
オロモ nama hunda | ||
カザフ барлығы | ||
カタロニア語 tothom | ||
ガリシア語 todos | ||
カンナダ語 ಎಲ್ಲರೂ | ||
ギリシャ語 όλοι | ||
キルギス баары | ||
グアラニー語 opavave | ||
グジャラート語 બધાને | ||
クメール語 អ្នករាល់គ្នា | ||
クリオ ɔlman | ||
クルド her kes | ||
クルド語 (ソラニ) هەموو کەسێک | ||
クロアチア語 svi | ||
ケチュア語 llapallan | ||
コサ語 wonke umntu | ||
コルシカ語 tutti | ||
コンカニ जण एकलो | ||
サモア人 tagata uma | ||
サンスクリット प्रत्येकं | ||
ジャワ語 kabeh wong | ||
ジョージア語 ყველას | ||
ショナ語 munhu wese | ||
シンド人 هرڪو | ||
シンハラ語（シンハラ語） හැමෝම | ||
ズールー wonke umuntu | ||
スウェーデンの alla | ||
スコットランドゲール語 a h-uile duine | ||
スペイン語 todos | ||
スロバキア všetci | ||
スロベニア語 vsi | ||
スワヒリ語 kila mtu | ||
スンダ語 dulur sadayana | ||
セソト emong le emong | ||
セブアノ語 tanan | ||
セペディ mang le mang | ||
セルビア語 свима | ||
ソマリア qof walba | ||
タイ語 ทุกคน | ||
タガログ語（フィリピン語） lahat ng tao | ||
タジク語 ҳама | ||
タタール語 барысы да | ||
タミル語 எல்லோரும் | ||
チェコ語 všichni | ||
ツォンガ mani na mani | ||
ティグリニャ ኩሉ ሰብ | ||
ディベヒ語 އެންމެން | ||
テルグ語 అందరూ | ||
デンマーク語 alle | ||
ドイツ人 jeder | ||
トゥイ（阿寒） obiara | ||
ドグリ हर कोई | ||
トルクメン語 hemmeler | ||
トルコ語 herkes | ||
ニャンジャ語（チェワ語） aliyense | ||
ネパール सबैलाई | ||
ノルウェー語 alle | ||
ハイチクレオール tout moun | ||
ハウサ語 kowa da kowa | ||
パシュトゥー語 هرڅوک | ||
バスク denok | ||
ハワイアン kanaka āpau | ||
ハンガリー語 mindenki | ||
パンジャブ語 ਹਰ ਕੋਈ | ||
バンバラ bɛɛ | ||
ヒンディー語 हर | ||
フィリピン語(タガログ語) lahat | ||
フィンランド語 kaikki | ||
フランス語 tout le monde | ||
フリース人 elkenien | ||
ブルガリア語 всички | ||
ベトナム語 mọi người | ||
ヘブライ語 כולם | ||
ベラルーシ語 усім | ||
ペルシア語 همه | ||
ベンガル語 সবাই | ||
ボージプリ हर केहू | ||
ボスニア svima | ||
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） todo mundo | ||
マイティリ語 सभ गोटा | ||
マオリ katoa | ||
マケドニアの сите | ||
マダガスカル rehetra | ||
マラーティー語 प्रत्येकजण | ||
マラヤーラム語 എല്ലാവരും | ||
マルタ語 kulħadd | ||
マレー語 semua orang | ||
ミゾ tupawh | ||
ミャンマー（ビルマ語） လူတိုင်း | ||
メイテイロン (マニプリ) ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡ | ||
モンゴル бүгдээрээ | ||
モン族 txhua leej txhua tus | ||
ヨルバ人 gbogbo eyan | ||
ラオス ທຸກໆຄົນ | ||
ラテン語 omnibus | ||
ラトビア語 visiem | ||
リトアニア語 visi | ||
リンガラ bato nyonso | ||
ルーマニア語 toata lumea | ||
ルガンダ buli omu | ||
ルクセンブルク語 jiddereen | ||
ルワンダ abantu bose | ||
ロシア все | ||
中国の伝統的な） 大家 | ||
中国語（簡体字） 大家 | ||
日本 みんな | ||
研磨 wszyscy | ||
英語 everybody | ||
韓国語 각자 모두 |